Português dropdown-ico

GE Monogram ZSC2200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto GE Monogram ZSC2200. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGE Monogram ZSC2200 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual GE Monogram ZSC2200 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual GE Monogram ZSC2200, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual GE Monogram ZSC2200 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo GE Monogram ZSC2200
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo GE Monogram ZSC2200
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo GE Monogram ZSC2200
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque GE Monogram ZSC2200 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos GE Monogram ZSC2200 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço GE Monogram na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas GE Monogram ZSC2200, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo GE Monogram ZSC2200, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual GE Monogram ZSC2200. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Installation Instructions Advantium ® 240V Built-In SpeedCook Ovens PSB9240DF PSB9240SF ZSC2200 ZSC2201 ZSC2202 49-40690-1 MFL59060908 07-13 GE Español For a Spanish version of this manual, visit our Website at GEAppliances.com. Para consultar una version en español de este manual de instrucciones, visite nuestro sitio de internet GEAppliances.c[...]

  • Página 2

    Safety Information 2 CONTENTS Design Information Models Available ...................................................................... 2 Product Dimensions and Clearances ............................ 4 Tools and Parts Required .................................................... 4 Parts Supplied ...................................................[...]

  • Página 3

    Información de seguridad ANTES DE COMENZAR Lea estas instrucciones por completo y con detenimiento. IMPORTANTE ³ Guarde estas instrucciones para el uso de inspectores locales. IMPORTANTE ³ Cumpla con todos los códigos y ordenanzas vigentes.  Nota al instalador ³ Asegúrese de dejar estas instrucciones con el Consumidor.  Nota al[...]

  • Página 4

    Design Information 4 PRODUCT DIMENSIONS AND CLEARANCES NOTE: Appearance will vary by model. TOOLS AND PARTS REQUIRED (NOT SUPPLIED )  #2 Phillips screwdriver  Hand held drill  High speed drill bit, 3/32" diameter  3/8" slot head screwdriver  Level  Saw  2x4 or 2x2 lumber for installing runners or 3/8" plywood for[...]

  • Página 5

    Installation Preparation 5 ELECTRICAL REQUIREMENTS Single Speedcook Installation Product rating is 120/208 or 120/240 volt, 60 Hz, 30 amps. This product must be connected to a supply circuit of the proper voltage and frequency and protected by a time delay fuse or circuit breaker. Power should be supplied from a separate, dedicated 30-ampere branch[...]

  • Página 6

    6 Installation Preparation Preparation WITHOUT an Accessory Storage Drawer PREPARE THE OPENING (CONT.) Installation over a GE/Monogram Warming Drawer: NOTE: Additional clearances between the cutouts may be required. Check to be sure the oven supports above the Warming Drawer location do not obstruct the required interior depth and height. See Warmi[...]

  • Página 7

    Installation Preparation 7 Preparation WITHOUT an Accessory Storage Drawer PREPARE THE OPENING (CONT.) Installation over a GE/Monogram Oven and Warming Drawer: NOTE: Additional clearances between the cutouts may be required. Check to be sure the oven supports above the Warming Drawer location do not obstruct the required interior depth and height. [...]

  • Página 8

    8 Installation Preparation Preparation WITH an Accessory Storage Drawer NOTE: MODEL ZSC2202 CANNOT BE INSTALLED WITH AN ACCESSORY STORAGE DRAWER. SEE INSTALLATION PREPARATION WITHOUT AN ACCESSORY STORAGE DRAWER FOR THIS MODEL. Installation over a GE/Monogram Warming Drawer: * For existing cutouts, a maximum width of 28-1/2” is acceptable. If the [...]

  • Página 9

    9 Installation Preparation Preparation WITH an Accessory Storage Drawer NOTE: MODEL ZSC2202 CANNOT BE INSTALLED WITH AN ACCESSORY STORAGE DRAWER. SEE INSTALLATION PREPARATION WITHOUT AN ACCESSORY STORAGE DRAWER FOR THIS MODEL. PREPARE THE OPENING (CONT.) Installation over a GE/Monogram Oven and Warming Drawer: * For existing cutouts, a maximum widt[...]

  • Página 10

    10 Installation Instructions  5HPRYHDOO SDFNLQJPDWHULDO DQGWDSH  /RFDWHSDUWV SDFNDJHFRQWDLQLQJ PRXQWLQJVFUHZV  5HPRYHWKH RYHQIURP WKHFDUWRQ 'RQRW OLIWXQLW by handle or conduit. Two people are required to lift this oven.  2SHQWKH GRRUDQG UHP[...]

  • Página 11

    Installation Instructions 11 2 ROUTE CONDUIT THROUGH CUTOUT (CONT.) When connecting to a 3-conductor branch circuit:  Connect oven red lead to branch circuit red lead.  Connect oven black lead to branch circuit black lead.  Connect oven green ground lead and white lead to branch circuit neutral (white or gray). When connecting to a 4-condu[...]

  • Página 12

    12 Installation Instructions 3 INSTALL BOTTOM TRIM NOTE: If installing the Advantium 240 Oven with an accessory storage drawer, the bottom trim is not required. Proceed to Step 4.  Align bottom trim tabs to slots in the bottom of the oven.  Secure the bottom trim to the bottom of the oven using 3 brass screws provided. 4 INSTALL MOUNTING SCRE[...]

  • Página 13

    NOTE: Appearance will vary by model. Assembly Instructions Advantium ® 240V Built-In Accessory Storage Drawer JX2200, JX2201, ZX2201 BEFORE YOU BEGIN Read these instructions completely and carefully. Read the Installation Instructions for the Advantium 240V oven completely and carefully for cutout dimensions and step-by-step instructions. IMPORTAN[...]

  • Página 14

    1 REMOVE PACKAGING AND PARTS  5HPRYH WKHGUDZHU IURPWKH FDUWRQ  5HPRYH DOOSDFNLQJ PDWHULDODQG WDSH  2SHQ WKHGUDZHU DQGUHPRYH DQSDUWV LQVLGH  /RFDWH SDUWV ASSEMBLY TO ADVANTIUM 240V BUILT-IN SPEEDCOOK OVEN Assembly Instructions Side Supports (2) Screws (2 Sets)[...]

  • Página 15

    15 Notes[...]

  • Página 16

    Printed in Korea NOTE: While performing installations described in this book, safety glasses or goggles should be worn. NOTE: Product improvement is a continuing endeavor at General Electric. Therefore, materials, appearance and specifications are subject to change without notice. GE Appliances & Lighting Appliances General Electric Company Lou[...]

  • Página 17

    Instrucciones de instalación Hornos de cocción rápida empotrados de 240V Advantium ® PSB9240DF PSB9240SF ZSC2200 ZSC2201 ZSC2202 49-40690-1 MFL59060908 06-13 GE[...]

  • Página 18

    Información de seguridad 2 CONTENIDOS Información de diseño Modelos disponibles .............................................................. 2 Dimensiones y distancias del producto ....................... 3 Herramientas y piezas requeridas .................................. 3 Piezas provistas ...................................................[...]

  • Página 19

    Información de diseño 3 DIMENSIONES Y DISTANCIAS DEL PRODUCTO NOTA: La apariencia varía según el modelo. HERRAMIENTAS Y PIEZAS REQUERIDAS (NO PROVISTAS )  Destornillador de estrella #2  Perforadora de mano  Broca para perforadora de alta velocidad de 3/32” de diámetro  Destornillador para cabeza ranurada de 3/8”  Nivel  S[...]

  • Página 20

    Preparación para la instalación 4 REQUISITOS ELÉCTRICOS INSTALACIÓN DE UN SPEEDCOOK INDIVIDUAL La potencia del producto es de 120/208 o 120/240 volt, 60 Hz, 30 amperes. Este producto debe ser conectado a un circuito con el suministro correcto de voltaje y frecuencia y debe estar protegido por un fusible de retraso de tiempo o por un disyuntor. [...]

  • Página 21

    5 Preparación para la instalación Preparación SIN un cajón de almacenamiento de accesorios CÓMO PREPARAR LA ABERTURA (cont.) Instalación sobre un cajón calentador GE/ Monogram: NOTA: Pueden necesitarse espacios adicionales entre los recortes. Verifique que los soportes del horno sobre la ubicación de cajón calentador no obstruyan la profun[...]

  • Página 22

    Preparación para la instalación 6 Preparación SIN un cajón de almacenamiento de accesorios CÓMO PREPARAR LA ABERTURA (cont.) Instalación sobre un horno y cajón calentador GE/Monogram: NOTA: Pueden necesitarse espacios adicionales entre los recortes. Verifique que los soportes del horno sobre la ubicación de cajón calentador no obstruyan la[...]

  • Página 23

    7 Preparación para la instalación Preparación CON un cajón de almacenamiento de accesorios NOTA: EL MODELO ZSC2202 NO PU EDEN INSTALARSE CON U N CAJÓN DE ALMACENAMIE NTO DE ACCESORIOS. VER P REPARACIÓN PARA LA INSTALACIÓN SIN UN CAJÓN DE ALMACENAMIENTO DE ACCESORIOS PARA ESTE MODELO. Instalación de Advantium de 240V único (cont.) Cuando s[...]

  • Página 24

    8 Preparación para la instalación Preparación CON un cajón de almacenamiento de accesorios NOTA: EL MODELO ZSC2202 NO PUEDEN INSTALARSE CON UN CAJÓN DE ALMACENAMIENTO DE ACCESORIOS. VER PREPARACIÓN PARA LA INSTALACIÓN SIN UN CAJÓN DE ALMACENAMIENTO DE ACCESORIOS PARA ESTE MODELO. CÓMO PREPARAR LA ABERTURA (cont.) Instalación sobre un horn[...]

  • Página 25

    1 QUITE EL EMPAQUE Y LAS PIEZAS 9 Instrucciones de instalación  4XLWHWRGR HOPDWHULDO GHHPSDTXH OD FLQWD   8ELTXHHO SDTXHWH GHSLH]DV TXHFRQWLHQH WRUQLOORV de montaje.   4XLWH HOKRUQR GHOD FDMDGH FDUWyQ1R OHYDQWH la unidad de la manija o cond[...]

  • Página 26

    Instrucciones de instalación 10 2 ENRUTE EL CONDUCTO A TRAVÉS DEL RECORTE (CONT.) Al conectar a un circuito de empalmes de 3 conductores:  Conecte el conductor de suministro rojo del horno al conductor de suministro rojo del circuito de empalmes.  Conecte el conductor de suministro negro del horno al conductor de suministro negro del circui[...]

  • Página 27

    11 Instrucciones de instalación 4 INSTALE LOS TORNILLOS DE MONTAJE  Deslice el horno por la distancia que falta dentro de la abertura para que las bridas laterales y el panel de control se encuentren contra el armazón del gabinete. Verifique que el horno esté centrado en la abertura.  Abra la puerta, coloque una bandeja giratoria dentro de[...]

  • Página 28

    12 Instrucciones de montaje Cajón de almacenamiento de accesorios empotrado Advantium ® JX2200, JX2201, ZX2201 ANTES DE COMENZAR Lea estas instrucciones por completo y con detenimiento. Lea las Instrucciones de instalación del horno Advantium de 240V por completo y con detenimiento sobre las dimensiones del recorte y las instrucciones paso a pas[...]

  • Página 29

    1 QUITE EL EMPAQUE Y LAS PIEZAS  4XLWH HOFDMyQ GHOD FDMDGH FDUWyQ  4XLWH WRGRHO PDWHULDOGH HPSDTXH ODFLQWD  $EUD HOFDMyQ TXLWH ODVSLH]DV GHOLQWHULRU  8ELTXH ODVSLH]DV MONTAJE EN UN HORNO DE COCCIÓN RÁPIDA EMPOTRADO ADVANTIUM Instruccio[...]

  • Página 30

    14 Notas[...]

  • Página 31

    15 Notas[...]

  • Página 32

    Impreso en Corea NOTA: Mientras efectúa las instalaciones descriptas en este libro, deben utilizarse gafas o lentes de seguridad. NOTA: La mejora de los productos es un esfuerzo continuo para General Electric. Por lo tanto, los materiales, la apariencia y las especificaciones pueden sufrir cambios sin previo aviso. GE Appliances & Lighting App[...]