Ir para a página of
Manuais similares
-
Dishwasher
GE PDW9880N
2 páginas 0.37 mb -
Dishwasher
GE GLD5660R
2 páginas 0.52 mb -
Dishwasher
GE EDW6000
16 páginas 1.19 mb -
Dishwasher
GE PDWT480PSS
2 páginas 0.28 mb -
Dishwasher
GE GSD5640
32 páginas 1.03 mb -
Dishwasher
GE PDW9280J
2 páginas 0.09 mb -
Dishwasher
GE GSD4000RBB
2 páginas 0.44 mb -
Dishwasher
GE ZBD6890NII
3 páginas 0.26 mb
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto GE 49-55077 05-11 GE. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGE 49-55077 05-11 GE vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual GE 49-55077 05-11 GE você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual GE 49-55077 05-11 GE, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual GE 49-55077 05-11 GE deve conte:
- dados técnicos do dispositivo GE 49-55077 05-11 GE
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo GE 49-55077 05-11 GE
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo GE 49-55077 05-11 GE
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque GE 49-55077 05-11 GE não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos GE 49-55077 05-11 GE e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço GE na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas GE 49-55077 05-11 GE, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo GE 49-55077 05-11 GE, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual GE 49-55077 05-11 GE. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
D i s h w a s h e r s Tall Tub Dishwashers O w n e r ’ s M a n u a l 49-55077 05-11 GE Safety Instructions 2 - 5 Operating Instructions Care and Cleaning 15 Control Panel and Settings 6-9 Loading P[...]
-
Página 2
,03257$17 6$)(7< ,1)250$7,21 5($' $// ,16758&7,216 %()25( 86,1* ³ 6$9( 7+(6( ,16758&7,216 :$51,1* £$'9(5 7(1&,$ )RU RXUVDIHW WKH LQIRUPDWLRQ LQ WKLV PDQXDO PXVW EH IROORZH GWR PLQLPL]H WKH ULVN RI ILUH H[SORVLRQ?[...]
-
Página 3
,03257$17 6$)(7< ,1)250$7,21 5($' $// ,16758&7,216 %()25( 86,1* ³ 6$9( 7+(6( ,16758&7,216 *($SSOLDQFHVFRP ■ &RQWHQWVZDVKHG LQ 6$1,:$6+6$1,7,=( P RG H LI DYDLODEOHPD EH KRW WR WKH WRXFK8VH FDUH EHIRUH KDQGOLQJ ?[...]
-
Página 4
IMPORTANT SAFETY INFORMATION READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING — SAVE THESE INSTRUCTIONS PROPER DISPOSAL OF THE DISHWASHER FORMA ADECUADA DE DESCARTAR EL LAVAVAJILLAS Junked or abandoned dishwashers are dangerous…even if they will sit for “just a few days.” If you are getting rid of your old dishwasher, please follow the instructions below[...]
-
Página 5
,03257$17 6$)(7< ,1)250$7,21 5($' $// ,16758&7,216 %()25( 86,1* ³ 6$9( 7+(6( ,16758&7,216 *($SSOLDQFHVFRP ■ 8VH WKLV DSSOLDQFH RQO IRU LWVLQWHQGHG SXUSRVH DVGHVFULEHG LQ WKLV 2ZQHU·V 0DQXDO ■ 8VH RQO S RZ GHU &DVFD[...]
-
Página 6
$ERXW WKH GLVKZDVKHU FRQWURO SDQHO )URQW &RQWURO 6HWWLQJV 6WDWXV ,QGLFDWRU /LJKWV 7KH6WDWXV GLVSOD WHOOV RX ZKDW·V KDSSHQLQJZKLOH WKH GLVKZDVKHU LV LQRSHUDWLRQ DQG PD IODVK LQGLFDWLQJ DPDOIXQFWLRQ 7KH OLJKWV ZLOO FRPH 21 LQG[...]
-
Página 7
*($SSOLDQFHVFRP 2SWLRQV 7KHOLJKW DERYH WKH VHOHFWHG SDG ZLOOEH 21 WR LQGLFDWH ZKLFK 237,21 KDV EHHQ VHOHFWHG 67( $03UHZDVK 8VH WKLVRSWLRQ WR LPSURYHZDVK SHUIRUPDQFH ZLWK KHDY RUGU LHGRQ VRLOV 7KLV RSWLRQLV DYDLODEOH ?[...]
-
Página 8
$ERXW WKH GLVKZDVKHU FRQWURO SDQHO 7RS &RQWURO 6HWWLQJV 6WDWXV ,QGLFDWRU /LJKWV 7KH6WDWXV GLVSOD WHOOV RX ZKDW·V KDSSHQLQJZKLOH WKH GLVKZDVKHU LV LQ RSHUDWLRQDQG PD IODVK LQGLFDWLQJ D PDOIXQFWLRQ 7KHOLJKWV ZLOO FRPH 21 LQGLF[...]
-
Página 9
2SWLRQV 7KHOLJKW DERYH WKH VHOHFWHG SDG ZLOOEH 21 WR LQGLFDWH ZKLFK 237,21 KDV EHHQ VHOHFWHG '(/$<+2856 <RX FDQ GHOD WKH VWDUW RID ZDVK FFOH IRU RU KRXUV GHOD WLPH RSWLRQVPD YDU E PR[...]
-
Página 10
$ERXW WKH XQLFRXSOH SRUWDEOH PRGHOV RQO $WWDFKWKH IDXFHW DGDSWHU 7KH VSHFLDOIDXFHW DGDSWHUVXSSOLHG ZLWK RXU GLVKZDVKHUPXVW EHDVVHPEOHG WR WKH VLQN IDXFHW EHIRUHRXFDQ XVHRXU GLVKZDVKHU 7KHIDXFHW DGDSWHU LV GHVLJQHG [...]
-
Página 11
8VLQJ WKH GLVKZDVKHU *($SSOLDQFHVFRP &KHFN WKH :DWHU 7HPSHUDWXUH 8VH D 5LQVH $JHQW VXFK DV &DVFDGH &UVWDO &OHDU 5LQVHDJHQWV VXFK DV &DVFDGH &UVWDO &OHDU UHPRYH VSRWV DQG SUHYHQWQHZ ILOP EXLOGXS RQ RXU [...]
-
Página 12
8VLQJ WKH GLVKZDVKHU 7KHGHWHUJHQW GLVSHQVHU LV RQ WKH XSSHUOHIW KDQG VLGH RI WKHGLVKZDVKHU GRRU ,W KD WZR FRPSDUWPHQWV8VH WKH PDLQZDVK FRPSDUWPHQW IRU DOO ORDGV 8VHWKH SUHZDVK FRPSDUWPHQWRQO ZKHQ RXU ZDWHU LV H[W[...]
-
Página 13
/RDGLQJ WKH GLVKZDVKHU UDFNV *($SSOLDQFHVFRP )RU EHVWGLVKZDVKLQJ UHVXOWV IROORZ WKHVH ORDGLQJ JXLGHOLQHV )HDWXUHV DQG DSSHDUDQFH RI UDFNVDQG VLOYHUZDUH EDVNHWV PDYDU IURP RXU PRGHO 8SSHU 5DFN $OWKRXJKWKH XSSHU UDFN LV SULPDULO IRUJ[...]
-
Página 14
/RDGLQJ SODFH VHWWLQJV« )ROORZWKHVH JXLGHOLQHV IRU ORDGLQJ SODFH VHWWLQJV )HDWXUHV DQG DSSHDUDQFH RI UDFNV DQGVLOYHUZDUH EDVNHWV PD YDUIURP RXU PRGHO 127( 6LOYHUZDUHVKRXOG EH LQGLYLGXDOO ORDGHG LQWR WKH VORWV RQ WKH VLOYHUZ[...]
-
Página 15
&DULQJ IRU WKH GLVKZDVKHU *($SSOLDQFHVFRP &OHDQLQJ WKH &RQWURO 3DQHO 7RFOHDQ WKH FRQWURO SDQHO XVH DOLJKWO GDPSHQHG FORWK7KHQ GU WKRURXJKO &KHFNWKH DLU JDS DQWLPH RXU GLVKZDVKHULVQ·W GUDLQLQJ ZHOO $QDLU J[...]
-
Página 16
%HIRUH RX FDOO IRU VHUYLFH« 7URXEOHVKRRWLQJ 7LSV 6DYH WLPHDQG PRQH 5HYLHZ WKH FKDUWV RQ WKH IROORZLQJ SDJHV RU YLVLW *($SSOLDQFHVFRP ,Q &DQDGDYLVLW ZZZ*($SSOLDQFHVFD <RXPD QRW QHHG WRFDOO IRU VHUYLFH 3UREOHP 3[...]
-
Página 17
*($SSOLDQFHVFRP 3UREOHP 3RVVLEOH &DXVHV :KDW 7R'R 6XGVLQ WKH WXE &RUUHFW GHWHUJHQW 8VHRQO DXWRPDWLF GLVKZDVKHU GHWHUJHQWV WR DYRLGVXGVLQJ &DVFDGH ZDVQ·WXVHG $XWRPDWLF 'LVKZDVKLQJ 'HWHUJHQWVKDYH EHHQ D[...]
-
Página 18
3UREOHP 3RVVLEOH &DXVHV :KDW 7R'R &RQWUROSDQHO OLJKWV 7LPH WRR ORQJ EHWZHHQ (DFK SDG PXVW EHWRXFKHG ZLWKLQ VHFRQGV RI WKHRWKHUV JRRII ZKHQ RX·UH WRXFKLQJ RI VHOHFWHGSDGV 7RUHOLJKW WRXFKDQ SDG[...]
-
Página 19
1RWHV *($SSOLDQFHVFRP [...]
-
Página 20
1RWHV [...]
-
Página 21
1RWHV *($SSOLDQFHVFRP [...]
-
Página 22
1RWHV [...]
-
Página 23
:KDW ,V 1RW &RYHUHG IRUFXVWRPHUV LQ &DQDGD ■ 6HUYLFH WULSV WR RXU KRPHWR WHDFK RX KRZ WR XVH WKHSURGXFW ■ ,PSURSHU LQVWDOODWLRQ ,IRX KDYH DQ LQVWDOODWLRQ SUREOHP FRQWDFWRXU GHDOHU RULQVWDOOHU <[...]
-
Página 24
&RQVXPHU 6XSSRUW *( $SSOLDQFHV :HEVLWH ,Q WKH86 *($SSOLDQFHVFRP +DYHD TXHVWLRQ RU QHHG DVVLVWDQFH ZLWKRXU DSSOLDQFH" 7U WKH *( $SSOLDQFHV:HEVLWH KRXUV D GD DQGD RI WKH HDU )RU JUHDWHUFRQYHQLHQFH DQ[...]
-
Página 25
L a v e - v a i s s e l l e Grand baquet lave-vaisselle M a n u e l d ’ u t i l i s a t i o n 49-55077 05-11 GE CONSIGNES DE SÈCURITÈ DIRECTIVES DE FONCTIONNEMENT [...]
-
Página 26
&216,*1(6 '( 6&85,7 ,03257$17( 9(8,//(= /,5( 7287(6 /(6 &216,*1(6 $9$17 '·87,/,6(5 /·$33$5(,/³ &216(59(= &(6 ',5(&7,9(6 $9(57,66(0(17 3RXU YRWUHV q FXULW q YHXLOOH] VXLYUH OHVGLUHFWLYHV GRQQ q HVGDQV OH SU q VHQWPDQXHO?[...]
-
Página 27
&216,*1(6 '( 6&85,7 ,03257$17( 9(8,//(= /,5( 7287(6 /(6 &216,*1(6 $9$17 '·87,/,6(5 /·$33$5(,/³ &216(59(= &(6 ',5(&7,9(6 ZZZHOHFWURPHQDJHUVJHFD (;,*(1&(6 e/(&75,48(6 ■ &HWDSSDUHLO pOHFWURPpQDJHU[...]
-
Página 28
■ 1·XWLOLVH] FHW DSSDUHLO TXH SRXU O·XVDJHSRXU OHTXHO LOD qWq FRQiX FRPPH H[SOLTXqGDQV OH SUqVHQW PDQXHO ■ 1·XWLOLVH] TXH OHV GpWHUJHQWV HW DJHQWVGH ULQoDJH OLTXLGHVHQ SRXGUH RX HQ WDEOHWWHRX OHV &DVFDGH &RPSO[...]
-
Página 29
7DEOHDX GH FRPPDQGH GX ODYHYDLVVHOOH ZZZHOHFWURPHQDJHUVJHFD 5pJODJHV GHV FRPPDQGHV IURQWDOHV 9RDQWV G·qWDW /HVYRDQWV G·qWDW YRXV LQGLTXHQW FH TXLVH SDVVH SHQGDQW OH IRQFWLRQQHPHQWGX ODYHYDLVVHOOH HWSHXYHQW FOLJQRWHU SRXU LQGLTXHU?[...]
-
Página 30
2SWLRQV /HYRDQW DXGHVVXV GH OD WRXFKH FKRLVLHV· $//80( SRXU LQGLTXHU O· 237,21 TXH YRXV DYH] FKRLVLH 67( $0 SUpODYDJH 8WLOLVH]FHWWH RSWLRQSRXU XQH PHLOOHXUHSHU IRUPDQFH GHODYDJH ORUVTXH OD YDLVVHOOHHVW WUqV 9DSHXU VXU?[...]
-
Página 31
5pJODJH GHV FRPPDQGHV VXSpULHXUHV 9RDQWV G·qWDW /HVYRDQWV G·qWDW YRXV LQGLTXHQW FH TXLVH SDVVH SHQGDQW OH IRQFWLRQQHPHQWGX ODYHYDLVVHOOH HW SHXYHQWFOLJQRWHU SRXULQGLTXHU XQH GqIHFWXRVLWq /HV YRDQWV V· $//80(17 SRXU LQGLTXHU j TXHOOHqWD[...]
-
Página 32
7DEOHDX GH FRPPDQGH GX ODYHYDLVVHOOH 2SWLRQV /HYRDQW DXGHVVXV GH OD WRXFKH FKRLVLHV· $//80( SRXU LQGLTXHU O· 237,21 TXH YRXV DYH] FKRLVLH '(/$<+2856 9RXVSRXYH] UHWDUGHUOD PLVH HQ PDUFKH GX ODYHYDLVVHOOHSHQGDQW [...]
-
Página 33
$ SURSRV GX UDFFRUG 8QLFRXSOH 8QLTXHPHQW SRXU OHV PRGqOHV SRUWDWLIV ZZZHOHFWURPHQDJHUVJHFD )L[H]O·DGDSWDWHXU GH URELQHW 9RXV GHYH]IL[HU jOH URELQHW GHO·pYLHU O·DGDSWDWHXUVSpFLDO GH URELQHWIRXUQLDYHF YRWUH?[...]
-
Página 34
8WLOLVDWLRQ G·XQ SURGXLW GH ULQ i DJH FRPPH &DVFDGH &UVWDO &OHDU 8QSURGXLW GH ULQiDJH FRPPH FHOXL GHPDUTXH &DVFDGH &UVWDO &OHDU HQOsYH OHV WDFKHVHW HPSËFKH OD IRUPDWLRQ G·XQH SHOOLFXOHVXU OD YDLVVHOOH OHV YHUUH[...]
-
Página 35
8WLOLVDWLRQ GX ODYHYDLVVHOOH ZZZHOHFWURPHQDJHUVJHFD /HGLVWULEXWHXU GH GpWHUJHQW VH WURXYH VXUOH F{Wp VXSpULHXU JDXFKHGH OD SRUWH GX ODYHYDLVVHOOH ,OSRVVqGH GHX[ FRPSDUWLPHQWV8WLOLVH] OH FRPSDUWLPHQW j GpWHUJHQW SULQFLSDOSRXU WRXWHV?[...]
-
Página 36
&KDUJHPHQW GHV SDQLHUV GX ODYHYDLVVHOOH 3RXU XQODYDJH RSWLPDO YHXLOOH] VXLYUH OHV OLJQHV GLUHFWULFHV FLGHVVRXV SRXUOH FKDUJHPHQW GHV SDQLHUV /HV FDUDFWÊULVWLTXHV HWO·DSSDUHQFH GHV SDQLHUV HW GX SDQLHU j FRXYHUWVSHXYHQW ËWUH [...]
-
Página 37
&KDUJHPHQW GH OD YDLVVHOOH« ZZZHOHFWURPHQDJHUVJHFD 6XLYH] OHVOLJQHV GLUHFWULFHV FLGHVVRXV SRXU FKDUJHU OHV FRXYH UWV GH SHUVRQQHV /HV FDUDFW q ULVWLTXHV HW O·DSSDUHQFHGHV SDQLHUV HW GX SDQLHU j FRXYHUWV SHXYHQW ËWUH GLII q UHQ[...]
-
Página 38
(QWUHWLHQ GX ODYHYDLVVHOOH 1HWWRDJH GX WDEOHDX GH FRPPDQGH 3RXUQHWWRHU OH WDEOHDX GH FRPPDQGH XWLOLVH] XQFKLIIRQ OqJsUHPHQW KXPLGH SXLV DVVqFKH]OH VÈrifiez la coupure anti-refoulement dËs que votre lave-vaisselle ne se vide pas bien. 8QHFRXSXUH DQWLUHIRXO[...]
-
Página 39
$YDQW G·DSSHOHU XQ UqSDUDWHXU« ZZZHOHFWURPHQDJHUVJHFD &RQVHLOV GHGqSDQQDJH *DJQH] GXWHPSV HW qFRQRPLVH] GH O·DUJHQW &RQVXOWH] OHV WDEOHDX[ GHV SDJHV TXLVXLYHQW RX YLVLWH] QRWUH VLWH :HE ZZZHOHFWURPHQDJHUVJHFD 9RXV SRXUULH]YRXV?[...]
-
Página 40
3UREOsPH &DXVHV SRVVLEOHV &RUUHFWLIV 0RXVVHGDQV OD FXYH 8WLOLVDWLRQ G·XQGÊWHUJHQW QRQ 3RXUqYLWHU ODIRUPDWLRQ GH PRXVVH Q·XWLOLVH]TX·XQ GqWHUJHQW FRQiXSRXU OHV ODYH DSSURSULÊ YDLVVHOOHDXWRPDWLTXHV /·XWLOLVDWLRQ GHV GqW[...]
-
Página 41
3UREOsPH &DXVHV SRVVLEOHV &RUUHFWLIV /HODYHYDLVVHOOH 8Q IXVLEOH HVWJULOOq RX 5HPSODFH]OH IXVLEOHRX UqHQFOHQFKH] OH GLVMRQFWHXU'qEUDQFKH] WRXV OHVDXWUHV QHIRQFWLRQQH SDV OH GLVMRQFWHXU HVWGqFOHQFKq qOHFWURPqQDJHUV G[...]
-
Página 42
3RXU XQH SqULRGH GH *( UHPSODFHUD 8QDQ j SDUWLU 7RXWHSLsFH GX ODYHYDLVVHOOH TXLVH FDVVH j FDXVH G·XQ YLFHGH PDWqULDX RX GH PDLQG·RHXYUH GHOD GDWH $X FRXUV GH FHWWH DQQ q H GHJDUDQWLH OLPLWqH *( IRXUQLUD JU[...]
-
Página 43
1RWDV ZZZHOHFWURPHQDJHUVJHFD [...]
-
Página 44
1RWDV [...]
-
Página 45
1RWDV ZZZHOHFWURPHQDJHUVJHFD [...]
-
Página 46
1RWDV [...]
-
Página 47
1RWDV ZZZHOHFWURPHQDJHUVJHFD [...]
-
Página 48
6RXWLHQ DX FRQVRPPDWHXU 6LWH :HE DSSDUHLOV qOHFWURPqQDJHUV *( ZZZHOHFWURPHQDJHUVJHFD 9RXVDYH] XQH TXHVWLRQ RX YRXV DYH]EHVRLQ G·DLGH SRXU YRWUH DSSDUHLOqOHFWURPqQDJHU" &RQWDFWH]QRXV SDU ,QWHUQHWDX VLWH ZZZHOHFWURPHQDJHUVJHFD [...]