Português dropdown-ico

GE PCK916 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto GE PCK916. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGE PCK916 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual GE PCK916 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual GE PCK916, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual GE PCK916 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo GE PCK916
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo GE PCK916
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo GE PCK916
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque GE PCK916 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos GE PCK916 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço GE na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas GE PCK916, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo GE PCK916, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual GE PCK916. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    1 If you have questions, call 1.800.561.3344 or visit our website at: www .geappliances.ca Built-In W all Oven 27 ” (68.6 cm) models Installation Instructions JCKS10, JCKP30, JCKP70, PCK916, PCK920 Materials Needed Strain Relief Clamp for 1/2 ” conduit Junction Box Wire Nuts 91 cm (36 ” ) of String Before Y ou Begin Read these instructions ca[...]

  • Página 2

    2 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS Installation Instructions For Y our Safety • Be sure your oven is installed properly by a qualified installer or service technician. • Be sure the oven is securely installed in a cabinet that is firmly attached to the house structure. Weight on the oven door could cause the oven to tip and result in injury . Nev[...]

  • Página 3

    3 E A S Y I N S T A L L A T I O N O F Y O U R N E W 3 0 " W A L L O V E N B e f o r e y o u b e g i n - R e a d t h e s e i n s t r u c t io n s c o m p l e t e l y a n d c a r e f u ll y . IM P O R T A N T - S a v e t h e s e i n s t r u c t i o n s f o r l o c a l i n s p e c t o r ’ s u s e . I M P O R T A N T - O B S E R V E A L L G O V [...]

  • Página 4

    4 Cutout for 27 ″ (68.6 cm) Single Built-In Ovens only For JCKP30, JCKP70, JCKS10, PCK916, PCK920 models only . Cabinet Width 68.6 cm (27 ” ) Recommended Cutout Location from Floor 82.6 cm (32 1/2 ” ) Cutout Depth 59.7 cm (23 1/2 ” ) Min. Cutout Width 63.5 cm (25 ” ) Min. 64.1 cm (25 1/4 ” ) Max. Cutout Height 70.2 cm (27 5/8 ” ) Min.[...]

  • Página 5

    5 Cutout for 30 ″ (76.2 cm) Single Built-In Ovens only For JCTP30, JCTP70, PCT916, PCT920 models only . A Cabinet Width 76.2 cm (30 ” ) Recommended Cutout Location from Floor 82.6 cm (32 1/2 ” ) Cutout Depth 59.7 cm (23 1/2 ” ) Min. Cutout Width 72.4 cm (28 1/2 ” ) Min. 72.7 cm (28 5/8 ” ) Max. Cutout Height 69.2 cm (27 1/4 ” ) Min. 6[...]

  • Página 6

    6 Installation Instructions Cutout for 27 ″ (68.6 cm) Single Built-In Ovens only Under Counter For JCKP30, JCKP70, JCKS10, PCK916, PCK920 models only . NOTE: This oven is only approved to be installed under the specific models as labeled on this unit. 63.5 cm (25 ” ) 19.7 cm (7 3/4 ” ) Max. 61 cm (24 ” ) 91.4 cm (36 ” ) T ypical Counterto[...]

  • Página 7

    7 Installation Instructions Cutout for 30 ″ (76.2 cm) Single Built-In Ovens only Under Counter For JCTP30, JCTP70, PCT916, PCT920 models only . NOTE: This oven is only approved to be installed under the specific models as labeled on this unit. 63.5 cm (25 ” ) 24.1 cm (9 1/2 ” ) Max. 61 cm (24 ” ) Gas and electrical connections for gas cookt[...]

  • Página 8

    8 Installation Instructions Cutout for 30 ″ (76.2 cm) Single Built-In Ovens only – Over a W arming Drawer For JCTP30, JCTP70, PCT916, PCT920 models only . A NOTE: Additional clearances between cutouts may be required. Check to be sure the oven supports above the W arming Drawer location do not obstruct the required interior depth and height. NO[...]

  • Página 9

    9 Installation Instructions Electrical Connections ATTENTION INST ALLER All electric wall ovens must be hard wired (direct wired) into an approved junction box. A plug and receptacle is NOT permitted on these products. DO NOT shorten the flexible conduit. The conduit strain relief clamp must be securely attached to the junction box and the flexible[...]

  • Página 10

    10 W ARNING: Mounting screws must be used. Failure to do so could result in the oven falling out of the cabinet, causing serious injury . Installation Instructions Securing the Oven in the Opening Drilling the Pilot Holes and Mounting the Oven a. Drill through the mounting holes (top and bottom) of the side trim, for the #8 screws provided. b. Secu[...]

  • Página 11

    11 a. With oven installed, take the bottom trim and center it on the bottom front edge of the cabinet opening. b. Using the trim as a template, mark the center of each slot (two total) where the mounting holes will be drilled. c. Remove the trim. d. Drill pilot holes into the center of each template mark. Installation Instructions Installing the Me[...]

  • Página 12

    12 Lift the oven door by placing one hand on each side. The door is heavy , so you may need help. Do not lift the door by the handle. With the door at the same angle as the removal position, which is most of the way closed, seat the notch of the hinge arm into the bottom edge of the hinge slot. The notch of the hinge arm must be fully seated into t[...]

  • Página 13

    13 Installation Instructions Remove all protective film, if present, and any stickers. Check to be sure that all wiring is secure and not pinched or in contact with moving parts. Pre-T est Checklist Check that the bottom trim is installed properly (see page 10). Check to be sure the mounting screws are installed and flush with the side trim (see pa[...]

  • Página 14

    14 Notes[...]

  • Página 15

    14 Notes[...]

  • Página 16

    13 Directives d’installation S’il y a lieu, enlevez la pellicule protectrice et les étiquettes collées sur le four . Vérifiez que tout le câblage est bien fixé et qu’il n’est pas coincé ou en contact avec des pièces en mouvement. Liste de vérification avant l’essai Vérifiez que la garniture inférieure est bien montée (voir la p[...]

  • Página 17

    12 Pour soulever la porte du four , saisissez-la de chaque côté. La porte est lourde de sorte que vous pourriez avoir besoin d’aide. Ne soulevez pas la porte par la poignée. En maintenant la porte à la position d’enlèvement, qui correspond à peu près à la position fermée, placez l’encoche du bras de charnière dans le bord inférieur[...]

  • Página 18

    11 a. Une fois le four installé, prenez la garniture inférieure et centrez-la sur le rebord inférieur frontal de l’ouverture de l’enceinte. b. En vous servant de la garniture comme gabarit, marquez le centre de chaque trou (deux au total) à l’endroit où les trous de montage seront percés. c. Enlevez la garniture. d. Percez des trous de [...]

  • Página 19

    10 A VERTISSEMENT : Des vis de montage doivent être utilisées. Le défaut de se conformer à cette directive peut occasionner la chute de four et, par voie de conséquence, des blessures sévères. Directives d’installation Fixation du four dans l’ouverture Perçage des trous de guidage et montage du four a. Percez à travers les trous de mon[...]

  • Página 20

    9 Directives d’installation Raccordement électrique AVIS IMPORT ANT À L ’INST ALLA TEUR : T ous les fours muraux encastrés doivent être raccordés (raccordement direct) dans une boîte de jonction approuvée. Une fiche et une prise de courant ne sont P AS autorisées pour brancher ce produit. NE PAS raccourcir le conduit flexible. La bague [...]

  • Página 21

    8 Directives d’installation Ouverture pour fours encastrés simples 3 0 p o (76,2 cm) seulement – pour une installation au-dessus d’un tiroir chauffe-plat Pour les modèles JCTP30, JCTP70, PCT916, PCT920 seulement. A NOTE : Il est possible qu’un dégagement supplémentaire soit nécessaire entre les ouvertures. Assurez-vous que les supports[...]

  • Página 22

    7 Directives d’installation Ouverture pour four encastré simple i n stallé au dessous d’un comptoir 3 0 p o (76,2 cm) Pour les modèles J CTP30, JCTP70, PCT916, PCT920 seulement. NOTE : Ce four est approuvé uniquement pour une installation sous les modèles particuliers mentionnés sur l’étiquette apposée sur cet appareil. 63,5 cm (25 po[...]

  • Página 23

    6 Directives d’installation Ouverture pour four encastré simple i n stallé au dessous d’un comptoir 2 7 p o (68,6 cm) Pour les modèles J CKP30, JCKP70, JCKS10, PCK916, PCK920 seulement. NOTE : Ce four est approuvé uniquement pour une installation sous les modèles particuliers mentionnés sur l’étiquette apposée sur cet appareil. 63,5 c[...]

  • Página 24

    5 Ouverture pour fours encastrés simples 3 0 p o (76,2 cm) seulement Pour les modèles JCTP30, JCTP70, PCT916, PCT920 seulement. A Largeur de 76,2 cm (30 po) l’enceinte Distance recommandée entre l’ouverture et le plancher 82,6 cm (32 1/2 po) Profondeur de 59,7 cm l’ouverture (23 1/2 po) min. Largeur de 72,4 cm l’ouverture (28 1/2 po) min[...]

  • Página 25

    4 Ouverture pour fours encastrés simples 2 7 p o (68,6 cm) seulement Pour les modèles JCKP30, JCKP70, JCKS10, PCK916, PCK920 seulement. Largeur de 68,6 cm (27 po ) l’enceinte Distance recommandée entre l’ouverture et le plancher 82,6 cm (32 1/2 po ) Profondeur de 59,7 cm l’ouverture (23 1/2 po ) min. Largeur de 63,5 cm l’ouverture (25 po[...]

  • Página 26

    3 E A S Y I N S T A L L A T I O N O F Y O U R N E W 3 0 " W A L L O V E N B e f o r e y o u b e g i n - R e a d t h e s e i n s t r u c t io n s c o m p l e t e l y a n d c a r e f u ll y . IM P O R T A N T - S a v e t h e s e in s t r u c t i o n s f o r l o c a l i n s p e c t o r ’ s u s e . I M P O R T A N T - O B S E R V E A L L G O V E[...]

  • Página 27

    2 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORT ANTES Directives d’installation Pour votre sécurité • Assurez-vous que votre four est bien monté par un installateur qualifié ou un technicien de service. • Assurez-vous que votre four est monté en toute sécurité dans une enceinte qui est bien fixée à la structure de votre maison. T oute pression appl[...]

  • Página 28

    1 Si vous avez des questions, composez le 1.800.561.3344 ou visitez notre site web à : www .electromenagersge.ca Four mural encastré de modèles de 27 po (68,6 cm) Directives d’installation JCKS10, JCKP30, JCKP70, PCK916, PCK920 Matériel requis Bague anti-traction pour conduit de 1/2 po Boîte de jonction Serre-fils A vant de commencer Lisez c[...]