Ir para a página of
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto GE SBSD227. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGE SBSD227 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual GE SBSD227 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual GE SBSD227, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual GE SBSD227 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo GE SBSD227
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo GE SBSD227
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo GE SBSD227
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque GE SBSD227 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos GE SBSD227 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço GE na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas GE SBSD227, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo GE SBSD227, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual GE SBSD227. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
Installation Instructions KIT CONTENTS 4 Support Pads 4 Mounting Screws Drawer Divider 1 SBSD137 , SBSD227 TOOLS YOU WILL NEED Phillips Head Screwdriver 9/16 ″ Open End Wrench or Adjustable Wrench 8 mm Socket Wrench REMOVE THE LEVELING LEGS Carefully lay the washer or dryer on its side to access the leveling legs on the bottom of the appliance. I[...]
-
Página 2
2 Installation Instructions INST ALL THE PEDEST AL TO THE W ASHER OR DR YER Place the pedestal against the bottom of the unit. Check to be sure the drawer front is at the front of the unit. Align the holes in the pedestal with the holes in the bottom of the unit. Use a Phillips screwdriver to install the 4 screws through the pedestal and into the u[...]
-
Página 3
3 Installation Instructions LEVEL THE W ASHER OR DR YER Locate the 4 legs from the parts package and install. Stand the washer or dryer upright. Move it close to its final location. Make sure that the washer or dryer is level by placing a spirit level on top. Check side to side and front to back. Use an open ended wrench to adjust the legs in and o[...]
-
Página 4
Instructions d’installation CONTENU DE LA TROUSSE 4 coussinets de support 4 vis de montage Séparateur de tiroir 4 A V ANT DE COMMENCER Lisez attentivement et en entier toutes ces instructions. • IMPOR T ANT — Conservez ces instructions à utiliser par l’inspecteur local. • IMPOR T ANT — Observez tous les codes et ordonnances en cours. [...]
-
Página 5
5 Instructions d’installation PRÉP AREZ LE SOCLE T irez le tiroir aussi loin que possible. Retirez les vis des glissières de tiroir . Glissez et sortez le tiroir de la base et mettez de côté. POUR LES SÉCHEUSES SEULEMENT : T rouvez les 4 coussinets de support dans le paquet de pièces. Chaque coussinet a 2 protubérances qui s’ajustent dan[...]
-
Página 6
METTEZ LA LA VEUSE ET LA SÉCHEUSE À NIVEAU T rouvez les 4 pieds dans le paquet de pièces et installez. Relevez la laveuse ou la sécheuse. Rapprochez l’appareil de sa position finale. Assurez-vous que la laveuse ou que la sécheuse soit à niveau en plaçant un niveau à bulle d’air sur le dessus. Vérifiez d’un côté à l’autre et d’[...]
-
Página 7
RÉINST ALLEZ LE TIROIR Vérifiez pour vous assurer que les glissières sont fermées. Glissez le tiroir dans l’ouverture. Alignez les supports du tiroir avec les glissières de chaque côté. Réinstallez les vis originales dans chaque glissière de tiroir . Resserrez les deux vis. Ouvrez entièrement le tiroir . Glissez le séparateur de tiroir[...]
-
Página 8
Instrucciones para la instalación CONTENIDO DEL KIT 4 planchuelas de soporte 4 tornillos de montaje Divisor de cajón 8 ANTES DE COMENZAR Lea atenta y completamente todas las instrucciones. • IMPOR T ANTE — guarde estas instrucciones para que el inspector local pueda usarlas. • IMPOR T ANTE — cumpla con todos los códigos y ordenanzas corr[...]
-
Página 9
9 Instrucciones para la instalación PREP ARE EL PEDEST AL Jale el cajón hacia fuera hasta que haga tope. Retire los tornillos de las correderas del cajón. Deslice el cajón fuera de la base y déjelo a un lado. P ARA SECADORAS ÚNICAMENTE: Busque las cuatro planchuelas de soporte del paquete de piezas. Cada planchuela tiene dos protrusiones que [...]
-
Página 10
10 Instrucciones para la instalación NIVELE LA LA V ADORA O SECADORA Busque las cuatro patas del paquete de piezas e instálelas. Enderece la lavadora o secadora. Acérquela a su lugar de instalación definitivo. Asegúrese de que la lavadora o secadora esté nivelada colocando un nivel de burbuja sobre ella. V erifique que esté nivelada de lado [...]
-
Página 11
11 Instrucciones para la instalación RETIRE LOS TORNILLOS DE ENVÍO Retire los 4 tornillos de envío en la parte posterior de la unidad. 6 VUEL V A A INST ALAR EL CAJÓN Ve r ifique que las correderas estén cerradas. Deslice el cajón en la abertura. Alinee los soportes del cajón con las correderas de cada lado. V uelva a instalar los tornillos [...]
-
Página 12
12 Printed in China Imprimé en Chine Impreso en China 49-90321 175D1807P589 02-07 JR[...]