Gembird DCAM-002 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Gembird DCAM-002. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGembird DCAM-002 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Gembird DCAM-002 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Gembird DCAM-002, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Gembird DCAM-002 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Gembird DCAM-002
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Gembird DCAM-002
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Gembird DCAM-002
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Gembird DCAM-002 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Gembird DCAM-002 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Gembird na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Gembird DCAM-002, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Gembird DCAM-002, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Gembird DCAM-002. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    USER MANUAL HANDBUCH HANDLEIDING MANUEL DESCRIPTIF РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ КЕРІВНИЦТВО КОРИСТУВАЧА DASH CAM WIT H NIGHT VISION KAMER A FÜR DAS ARMATUR ENBRETT MIT N A CHT SICHT DASHBOARD C A M ERA MET N ACHTZICHT DASH CAME AVEC VISIO N DE NUIT АВТОМОБ ИЛЬНЫЙ ВИД ЕОРЕГИСТР АТ?[...]

  • Página 2

    2 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION Features  In-car HD camera with built-in microphon e, night vision and motion de tection sensor  Real 720p resolution witho ut interpolation  120 degrees wide ang le lens  Automat[...]

  • Página 3

    3 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION[...]

  • Página 4

    4 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION[...]

  • Página 5

    5 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION[...]

  • Página 6

    6 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION[...]

  • Página 7

    7 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION[...]

  • Página 8

    8 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION[...]

  • Página 9

    9 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION[...]

  • Página 10

    10 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION[...]

  • Página 11

    11 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION[...]

  • Página 12

    12 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION[...]

  • Página 13

    13 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION[...]

  • Página 14

    14 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION Waste disposal: Do not deposit this equipment with the household waste. Improper disposal ca n harm both the environment and human health. For Information about waste collection f acilities [...]

  • Página 15

    15 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION Richtlijnen m.b.t. afva lverwerking Batterijen e n accu’s dien en als klein-chem isch afval af geleverd te worden bij toegewe zen afvalverzam elpunten (zie www.afvalgids.n l). U dient ervo[...]

  • Página 16

    16 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION WARRA NTY CONDITIONS The warranty period is 24 months and begins wit h the sale to t he en d user. The receipt m ust clear ly list the date of purchas e and the part num ber, in addition it [...]

  • Página 17

    17 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION GARA NTIE BEDINGUNGEN Die Garantie beträgt 24 Monate ab V erkaufsdatum an den Endverbraucher. Das Kau fdatum und der Gerätetyp sind durch eine maschinell erstellte Kaufquittun g zu belegen[...]

  • Página 18

    18 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION GARA NTIE VOORWAARDEN De garantiet ermijn bedraagt 24 m aanden en ga at in op de aank oopdatum van het product door de eindgebruik er. O p de a ankoopbon moeten de aankoopdatum en productom [...]

  • Página 19

    19 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION CONDITIONS DE GA RANT IE Garantie est de 24 mois a p artir de la date d’achat de l'utilisateur final. Le talon de garantie d oit énumérer clairement la date d'a chat et le t yp[...]

  • Página 20

    20 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН 1. Гарантийное обслуживание предоставляется в течение срока гарантии, при наличии пр?[...]

  • Página 21

    21 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION УМОВИ ГАРАНТІЙНОГО ОБСЛУ ГОВУВАННЯ 1. Гарантійне обслуговування надається протягом терміну гарантії, п[...]

  • Página 22

    22 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION[...]