Português dropdown-ico

Gemini CD-1800X manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Gemini CD-1800X. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGemini CD-1800X vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Gemini CD-1800X você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Gemini CD-1800X, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Gemini CD-1800X deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Gemini CD-1800X
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Gemini CD-1800X
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Gemini CD-1800X
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Gemini CD-1800X não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Gemini CD-1800X e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Gemini na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Gemini CD-1800X, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Gemini CD-1800X, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Gemini CD-1800X. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    ( 1 ) OPERA TIONS MANUAL BEDIENUNGSHANDBUCH MANUAL DEL OPERADOR MANUEL D’INSTRUCTIONS CD-1800X DIGIT AL SCRA TCH PLA YER DIGIT ALSCHALLPLA TTE SPIELER MIT KRA TZER-FUNKTION LECTOR DE CD CON LA FUNCIÓN DEL RASGUÑO LECTEUR CD NUMERIQUE A VEC FONCTION SCRA TCH MUL TI-LANGUAGE INSTRUCTIONS: ENGLISH...................................................[...]

  • Página 2

    ( 2 ) QUICK ST ART GUIDE: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 POWER: Press the POWER (1) button to turn on the CD player . NOTE: MAKE SURE VOL T AGE SELECT OR SWITCH (36) IS SET BEFORE USE. DISC IN/OUT SLOT : This CD player is a front-loading player; 12 cm or 8 cm sized CD’s can be[...]

  • Página 3

    ( 3 ) 20 4 1 36 37 5 21 11 19 8 18 12 13 14 15 31 22 32 23 27 28 29 30 25 10 6 16 17 2 DIGITAL OUT LINE OUT POWER ON OFF 115V 60Hz 230V 50Hz 33 35 34 9 3 ROBO START 24 26 CONTROLS & FEA TURES: 7 L R[...]

  • Página 4

    ( 4 ) INTRODUCTION: Congratulations on purchasing a Gemini CD-1800X CD player . This state of the art professional CD player is backed by a three-year warranty , excluding lasers. One-year warranty on CD lasers. Prior to use, we suggest that you carefully read all the instructions. CAUTIONS: Do not use this CD player at temperatures below 41°F/5°[...]

  • Página 5

    ( 5 ) (18) AUTO CUE SINGLE/CONTINUOUS : Pressing the AUTO CUE SINGLE/CONTINUOUS (18) button activates the AUTO CUE FUNCTION . The AUTO CUE FUNCTION causes the unit to pause at the beginning of music of the following track and allows you to start play immediately from the start of music without any blank space (which exists at the beginning of every[...]

  • Página 6

    ( 6 ) 2. T o fine tune a CUE POINT , pause play at the memorized CUE POINT (the cue LED will glow and the PLA Y/P AUSE LED will blink), then use the JOG WHEEL (10) or SEARCH (9) dial to scan frame by frame ( 1/ d75th of a second) to where you want play to begin (the CUE LED will blink while you scan). Press the PLA Y/P AUSE (6) button to save the n[...]

  • Página 7

    ( 7 ) POWER - NETZ: Drücken Sie die POWER (1) -T aste, um den CD-Spieler einzuschalten. HINWEIS: DARAUF ACHTEN, DASS DER SELECTOR SWITCH (36) VOR GEBRAUCH EINGESTELL T IST . DISC IN/OUT SLOT - EIN/AUS PLA TTENSCHLITZ: Dieser CD-Spieler ist ein Frontlader; 12 cm oder 8 cm große CDs können in den DISC IN/OUT SLOT (2) eingeschoben werden. HINWEIS: [...]

  • Página 8

    ( 8 ) EINFÜHRUNG: Wir bedanken uns für Ihren Kauf eines CD-1800X CD-Spieler von Gemini . Dieser hochmoderne CD-Spieler hat eine dreijährige Herstellergarantie, ausschließlich Lasers. Die CD-Laser haben eine einjährige Herstellergarantie. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Geräts sorgfältig durch. HINWEISE ZUR SICH[...]

  • Página 9

    ( 9 ) (15) RETURN : Die T aste RETURN (15) hat zwei Funktionen. Um zum Anfang der zuvor gesicherten SCHLEIFE des normalen Abspielens zurückzukehren, drücken Sie die T aste RETURN (15) , nachdem Sie die SCHLEIFE gesichert haben). Um zu einer zuvor gesicherten MERKSTELLE zurückzukehren und von dieser momentan an zu spielen, drücken Sie die T aste[...]

  • Página 10

    ( 10 ) (10) in die exakte Position drehen oder die T asten SEARCH DIAL (8) benutzen um die exakte Position zu finden, in der das Abspielen beginnen soll, und dann die T aste PLA Y/PAUSE (6) drücken, um die MERKSTELLE zu speichern. Das Drücken der T aste CUE 1/PREVIEW (16) führt Sie zur gespeicherten MERKSTELLE im P AUSE - modus zurück, und dann[...]

  • Página 11

    ( 11 ) POWER – PODER: Apriete el pulsador POWER (1) para activar el lector del DC. NOT A: CERCIÓRESE DE QUE EL VOL T AGE SELECT OR SWITCH (36) ESTÉ ARREGLADO ANTES DEL USO. DISC IN/OUT SLOT – RANURA DE ENTRADA/SALIDA DEL DISCO: Este lector de DC es un aparato de carga frontal; se puede usar discos compactos de 12 cms o de 8 cms en este DISC I[...]

  • Página 12

    ( 12 ) INTRODUCCION: Felicitaciones con su compra de lector CD-1800X de Gemini . Este aparato muy moderno está apoyado por una garantía de tres años, excepto el laser . Garantía de un año sobre el laser de lector . Antes de su uso, le recomendamos que lea cuidadosamente todas las instrucciones. CUIDADO: No use este lector DC en temperaturas de[...]

  • Página 13

    ( 13 ) (16) CUE 1/PREVIEW : Con el aparato en la MODALIDAD DE REPRODUCCIÓN (la LUZ de REPRODUCCIÓN/P AUSA se enciende) y después de haber establecido el PUNTO DE REFERENCIA , el hecho de apretar el pulsador CUE 1/PREVIEW (16) hará pasar el reproductor CD a la modalidad de P AUSA (la LUZ de REPRODUCCIÓN/ P AUSA parpadea) en el PUNT O DE REFEREN[...]

  • Página 14

    ( 14 ) Para utilizar el botón FL Y CUE (13) para establecer el PUNTO DE REFERENCIA , siga las instrucciones siguientes: 1. Con el aparato en la MODALIDAD DE REPRODUCCIÓN (la LUZ de PLA Y/P AUSA se enciende), apriete FL Y CUE (13) en el punto donde a Ud le gusta introducir el PUNTO DE REFERENCIA (el aparato continúa reproduciendo). Ahora el PUNTO[...]

  • Página 15

    ( 15 ) POWER – PUISSANCE: Appuyez sur la touche POWER (1) pour mettre le lecteur DC en marche. REMARQUE: ASSUREZ-VOUS QUE LE VOL T AGE SELECTOR SWITCH (36) EST RÉGLÉ A V ANT L ’EMPLOI. DISC IN/OUT SLOT - FENTE ENTRÉE/SORTIE DE DISQUE: Ce lecteur DC est un appareil chargé frontalement; des DCs de 12 cm ou de 8 cm peuvent être introduits dan[...]

  • Página 16

    ( 16 ) INTRODUCTION: Nos félicitations à l’occasion de l’achat du lecteur CD-1800X de Gemini . Cet appareil de lecture DC ultramoderne est appuyé par une garantie de trois ans, à l’exclusion des lasers. Garantie de un an sur les lasers DC. Avant son emploi, nous vous recommandons de lire soigneusement toutes les instructions. A TTENTION: [...]

  • Página 17

    ( 17 ) (16) CUE 1/PREVIEW : L'appareil étant en mode LECTURE (la DEL PLA Y/ P AUSE s'allume) et après avoir établi le POINT DE REPÈRE , le fait d'appuyer sur la touche CUE 1/PREVIEW (16) fera entrer le lecteur CD en mode P AUSE (la DEL PLA Y/P AUSE clignote) au POINT DE REPÈRE mémorisé (la DEL du POINT DE REPÈRE jaune s'[...]

  • Página 18

    ( 18 ) ET/OU: Pour utiliser la touche SET CUE (19) et les touches DIRECT ACCESS (9) afin de mémoriser un POINT DE REPÈRE , suivez les consignes suivantes: 1. Appuyez sur le bouton SET CUE (19) (la DEL s’allumera). Utilisez les touches DIRECT ACCESS (9) afin de mémoriser l’endroit où vous souhaitez commencer la lecture, c’est à dire, le P[...]

  • Página 19

    ( 19 ) Gemini Sound Products Corp. 120 Clover Place P .O. Box 6928 Edison, NJ 08818-6928 732-738-9003 (Phone) • 732-738-9006 (Fax) NOTES:[...]

  • Página 20

    ( 20 ) Worldwide Headquarters • 120 Clover Place, Edison, NJ 08837 • USA T el: (732) 738-9003 • Fax: (732) 738-9006 France • G.S.L. France • 1 1, A venue Leon Harmel, Z.I. Antony , 92160 Antony , France T el: + 33 (0) 1 55 59 04 70 • Fax: + 33 (0) 1 55 59 04 80 Germany • Gemini Sound Products GmbH • Ottostrasse 6, 85757 Karlsfeld, G[...]