Português dropdown-ico

Gemini CDJ-15X manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Gemini CDJ-15X. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGemini CDJ-15X vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Gemini CDJ-15X você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Gemini CDJ-15X, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Gemini CDJ-15X deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Gemini CDJ-15X
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Gemini CDJ-15X
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Gemini CDJ-15X
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Gemini CDJ-15X não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Gemini CDJ-15X e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Gemini na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Gemini CDJ-15X, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Gemini CDJ-15X, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Gemini CDJ-15X. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    (1) (1) (1) (1) (1) COMPACT TOP LOADING INSTANT START CD PLAYER COMPACT TOP LOADING INSTANT START CD PLAYER COMPACT TOP LOADING INSTANT START CD PLAYER COMPACT TOP LOADING INSTANT START CD PLAYER COMPACT TOP LOADING INSTANT START CD PLAYER KOMP AKTER TOP-LOADING EINZEL CD-PLA YER REPRODUCT OR DE CARGA SUPERIOR Y ARRANQUE INST AN T ANEO DE CD LECTEU[...]

  • Página 2

    (2) (2) (2) (2) (2) READ INSTRUCTIONS: All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. RET AIN INSTRUCTIONS: The safety and operating instructions should be retained for future reference. HEED WARNINGS: All warnings on the product and in the operating instructions should be adhered to. FOLLOW INSTRUCTIONS: A[...]

  • Página 3

    (3) (3) (3) (3) (3) CDJ-I5X CDJ-I5X CDJ-I5X CDJ-I5X CDJ-I5X 10 4 5 11 12 13 15 16 3 2 1 6 7 8 9 14 (ELECTRICAL OUTLET) R L (RCA CABLES) (MIXER ) (POWER PL UG)[...]

  • Página 4

    (4) (4) (4) (4) (4) INTRODUCTION: Congratulations on purchasing a GEMINI CDJ-15X CD Player. This state of the art professional CD player is backed by a three year warranty , excluding lasers. One year warranty on CD lasers. Prior to use, we suggest that you carefully read all the instructions. FEA TURES: • Instant start • 1-Bit linear 8 times o[...]

  • Página 5

    (5) (5) (5) (5) (5) OPERA TING INSTRUCTIONS: 1. Make sure that the VOL T AGE SELECT OR SLIDE (3), found on the rear panel, is set for the proper voltage. Plug the unit in and press the POWER (2) switch. 2. Press the OPEN (16) button, place a CD in the DISC TRA Y (10) and close the tray door . The display will initially show the number of tracks and[...]

  • Página 6

    (6) (6) (6) (6) (6) EINLEITUNG: Wir gratulieren Ihnen zum Kauf eines Gemini CDJ-15X CD Players. Dieser moderne CD-S pieler enthält dreijährige Garantie, ausschließlich Laser . Einjährige Garantie für CD Laser . V or Anwendung der Einheit lesen Sie bitte alle Anleitungen sorgfältig durch. EIGENSCHAFTEN: • Sofortstart • 1 Bit Linear, 8-fach[...]

  • Página 7

    (7) (7) (7) (7) (7) BEDIENUNGSANLEITUNG: 1. Sicherstellen, daßder Schieberegler VOL T AGE SELECTOR SLIDE (3) (S pannungswähler) auf der hinteren Schalttafel auf die richtige S pannung eingestellt ist. Die Einheit einstöpseln und den Netzschalter POWER (2) einschalten. 2. Die OPEN (16) T aste drücken, eine CD ins CD-F ACH - DISC TRA Y (10) legen[...]

  • Página 8

    (8) (8) (8) (8) (8) INTRODUCCIÓN: Felicitaciones por la compra del reproductor de discos compactos CDJ-15X de Gemini . Este reproductor profesional de la más avanzada tecnología está respaldado por una garantía de tres años, salvo los lásers. Garantía de un año para el lector CD. Antes de utilizarlo, le recomendamos leer cuidadosamente tod[...]

  • Página 9

    (9) (9) (9) (9) (9) INSTRUCCIONES DE MANEJO 1. Asegúrese de que la VOL T AGE SELECTOR SLIDE (3) , que se encuentra en el panel posterior , esté en la posición correcta. Conecte el cable de alimentación y Pulse el POWER (2) . 2. Pulse el botón OPEN (16) , coloque un disco compacto en el DISC TRA Y (10) y cierre la puerta de la bandeja. El displ[...]

  • Página 10

    (10) (10) (10) (10) (10) INTRODUCTION: Nos félicitations à l’occasion de votre achat d’un lecteur CDJ-15X de Gemini . Cet appareil est garanti durant 3 ans à l’exception des blocs optiques (optiques de lecture), garantis durant 1 an. Avant de l’utiliser , lisez attentivement toutes les instructions ci-après. CARACTÉRISTIQUES: • Dépa[...]

  • Página 11

    (11) (11) (11) (11) (11) CONSIGNES D’EXPLOIT A TION: 1. Assurez-vous que le VOL T AGE SELECTOR SLIDE (3) (sélecteur de tension à glissière) qui se trouve sur le panneau arrière, est mis sur la tension appropriée. Branchez l’appareil et appuyez sur le POWER (2) (interrupteur général). 2. Appuyez sur l’ OPEN (16) (touche d’ouverture), [...]

  • Página 12

    (12) (12) (12) (12) (12) W orldwide Headquarter s • 120 Clov er Place , Edison, NJ 08837 • USA T el: (732) 738-9003 • F ax: (732) 738-9006 France • Gemini France (GSL) • 1, Allee d’Effiat, Parc de l’ Evénement, 91 160 Longjumeau, France Tél: + 33 1 69 79 97 70 • Fax: + 33 1 69 79 97 80 Germany • Gemini Sound Products GmbH • Li[...]