Português dropdown-ico

Gemini MM-3000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Gemini MM-3000. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGemini MM-3000 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Gemini MM-3000 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Gemini MM-3000, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Gemini MM-3000 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Gemini MM-3000
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Gemini MM-3000
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Gemini MM-3000
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Gemini MM-3000 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Gemini MM-3000 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Gemini na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Gemini MM-3000, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Gemini MM-3000, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Gemini MM-3000. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    MM-3000 Mix er      P R O F E S S I O N E L L E R 5 - K A N A L S T E R E O - M I X E R M E Z C L A D O R E S T E R E O D E 5 C A N A L E S P R O F E S I O N A L MIXER STEREO 5 VOIES PROFESSIONNEL OPERA TIONS MANUAL BEDIENUNGSHANDBUCH MANUAL DEL OPERADOR M A N U E L D ’ I N S T R U[...]

  • Página 2

    PLEAS E READ BEFORE USIN G APPLI ANCE, IMPORT AN T W ARNING & SAFETY INSTRUC TIONS ! MUL TI-LANGUAGE INSTRUCTIUONS English....................................................................................................................................................................... .....................P AGE-2 Deutsch....................[...]

  • Página 3

          REAR P ANEL 7 8 20 21 9 12 13 16 17 18 1 2 3 4 5 6 24 25 7 7 23 22 10 1 1 14 19 15 TOP P ANEL MIXER CHANNEL NOTE: ALL CHANNELS HAVE THE SAME FEATURES MM-3000[...]

  • Página 4

    MM-3000       INTRODUCTION Congratulations on your purchase of Gemini MM-3000 19” 5 channel stereo mixer . This-state-of-the-art mixer features the latest technological advances and is backed by a 1 year warranty , excluding the cross fader . The cross fader is backed by a separate 90 day warranty . Prior to use we suggest that [...]

  • Página 5

    FADER REPLACEMENT 1. UNSCREW THE F ADER (B) SCREWS. DO NOT T OUCH INSIDE SCREWS (C) CAREFULL Y REMOVE OLD CROSS F ADER AND UNPLUG CABLE (D) 2. PLUG IN THE NEW CROSS F ADER INT O CABLE (D) AND PLACE BACK INTO MIXER. 3. SCREW THE CROSS F ADER TO MIXER WITH THE F ADER PLA TE SCREWS (B) 4. REPLACE THE F ACE OF THE MIXER AND SCREW THE FOUR SCREWS BACK I[...]

  • Página 6

    VOR B ENU TZU NG DE S GER ÄT S LES EN. W ICH TIG E HIN WEI SE& SIC HER HEI TSB ES TIM MUN GEN MUL TII-LANGUAGE INSTRUCTIUONS English....................................................................................................................................................................... .....................P AGE-2 Deutsch.........[...]

  • Página 7

          7 8 20 21 9 12 13 16 17 18 1 2 3 4 5 6 24 25 7 7 23 22 10 1 1 14 19 15 RÜCKSEITE OBERSEITE MIXER Kanal W ICHTIG: Alle Kanä le sind iden- tisch ausgestattet. MM-3000[...]

  • Página 8

    MM-3000       - 19" 5 Kanal Stereo Mixer - 8 Line-, 2 umschaltbare Phono/Line Cinch Eingänge - Master-Ausgang mit XLR symmetrisch und Cinch - Record- und Zone Cinch Ausgang - 3 Band Equalizer pro Kanal - Cue Lautstärkeregler & CUE/PGM Fader - XLR Mikrofoneingang mit Equalizer und T alkover Schalter - zuweisbarer Railgli[...]

  • Página 9

    MASTER AUSGANGSBEREICH Mit den Reglern des MASTER AUSGANGSBEREICHS legen Sie die Lautstärke des MAIN und ZONE Ausgangs und LINKS&RECHTS BAL- ANCE dieser Ausgänge fest. MIXER KANAL WICHTIG: ALLE 5 KANÄLE SIND IDENTISCH AUSGEST A T - TET) KANAL EINGANGSW AHLSCHAL TER Mit dem KANAL EINGANGSW AHLSCHAL TER legen Sie fest, welcher Eingang dem Kana[...]

  • Página 10

    POR F A VOR LEA ANTES DE UT ILIZAR , INSTR UCCION ES IMPO RT ANTES DE SEG URIDA D MUL TII-LANGUAGE INSTRUCTIUONS English....................................................................................................................................................................... .....................P AGE-2 Deutsch..........................[...]

  • Página 11

            7 8 20 21 9 12 13 16 17 18 1 2 3 4 5 6 24 25 7 7 23 22 10 1 1 14 19 15 MM-3000 VIST A FRONTAL NOTA: TODOS LOS CANALES TIENEN LAS MISMAS FUNCIONES CANAL de MEZCLA VIST A TRASERA[...]

  • Página 12

    Asegurese que el interruptor general está en posición OFF antes de hacer conexiones. CABLE DE ALIMENT ACION Esta unidad trae CABLE DE ALIMENT ACION. Conectelo en la trasera y a la toma adecuada de corriente. El MM-3000 tiene salidas balanceadas en el panel trasero: SALIDA MASTER RCA conecta el mezclador al amplificador principal usando cables est[...]

  • Página 13

    SECION DE SALIDA MASTER La SECCION DE SALIDA MASTER rotativa ajusta el volumen principal y de zona y también el balance de IZQUIERDA y DERECHA de esas sali- das. CANAL DE MEZCLA (NOT A: LOS 5 CANALES TIENEN LAS MISMAS FUNCIONES) SELECTOR ENTRADA DE CANAL El SELECTOR DE ENTRADA DE CANAL permite elegir que entrada va a ser controlada por este canal [...]

  • Página 14

    A V ANT TOUTE UTILISA TION DE L'APP AREIL, MERCI DE PRENDRE CONNAISSANCE DES INSTRUCTIONS D'UTILISA TION & DE SECURITE! MUL TII-LANGUAGE INSTRUCTIUONS English....................................................................................................................................................................... ..........[...]

  • Página 15

    7 8 20 21 9 12 13 16 17 18 1 2 3 4 5 6 24 25 7 7 23 22 10 1 1 14 19 15 MM-3000         F A CE ARRIERE F A CE A V ANT V OIE CONSOLE N OTE: TOUTES LES VOIES POSSEDENT CES FONCTIONS;[...]

  • Página 16

            - Console 19” 5 voies S téréo - 8 lignes, 3 micros, 2 voies commutables PH/LN, connecteurs RCA - Sortie principale (Master) symétrique XLR & assymétrique RCA - Sorties Enregistrement & Zone sur connecteurs RCA - Corrections paramétriques & Gain par voie - Pré-écoute réglable avec sélection CUE/[...]

  • Página 17

    SORTIE PRINCIP AL (MASTER) Les potentiomètres rotatifs SORTIE PRINCIP ALE (MASTER) & ZONE permettent, respectivement, le réglage de volume GAUCHE & DROIT de la SORTIE PRINCIP ALE , ainsi que de la SORTIE ZONE . FONCTIONS P AR VOIE (NOTE: LES 5 VOIES POSSEDENT LES MEMES REGLAGES) SELECTION DU NIVEAU D’ENTREE P AR VOIE Les commutateurs de[...]

  • Página 18

    E-mail Address: ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Phone # : Initial: State : o r First Name: Last Name: Province: Address: (Number and Stree[...]

  • Página 19

    IN THE USA: IF YOU EXPERIENCE PROBLEMS WITH THIS UNIT , CALL 1-732-346-0061 FOR GCI TECHNOLOGIES CUSTOMER SER VICE. DO NOT A TTEMPT RETURN THIS EQUIPMENT TO YOUR DEALER. Parts of the design of this product may be protected by worldwide p atents. Information in this manual is subject to change without notice and does not represent a commitment on th[...]