Português dropdown-ico

George Foreman GFQ001 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto George Foreman GFQ001. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGeorge Foreman GFQ001 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual George Foreman GFQ001 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual George Foreman GFQ001, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual George Foreman GFQ001 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo George Foreman GFQ001
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo George Foreman GFQ001
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo George Foreman GFQ001
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque George Foreman GFQ001 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos George Foreman GFQ001 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço George Foreman na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas George Foreman GFQ001, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo George Foreman GFQ001, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual George Foreman GFQ001. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    1 ® Please Read and Save this Use and Care Book Por favor lea este instructivo antes de usar el producto M o d e l M o d e l o ❑  G F Q 0 0 1 For online customer service and to register your product, go to www .prodprotect.com/applica Also view the details for our latest sweepstakes! Customer Care Line: USA/Canada 1-800-231-9786 Mexico 01-714[...]

  • Página 2

    2 3 IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: ❑ Read all instructions. ❑ Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. ❑ T o protect against electrical shock do not immerse cord, plugs or appliance in water or other liquid. ❑ Close supe[...]

  • Página 3

    4 5 Product may vary slightly from what is illustrated. How to Use This product is for household use only . GETTING ST ARTED • Remove all packing material and any stickers. • Remove and save literature. • Please go to www.prodprotect.com/applica to register your warranty . • W ash all removable parts and/or accessories as instructed in CARE[...]

  • Página 4

    6 7 HELPFUL TIPS • Use only 10-inch flour tortillas when making quesadillas with your quesadilla maker . • T ortillas should be fresh and pliable, not dried out or stiff. • Only use soft filling ingredients like shredded cheese, salsa, shredded or thinly sliced pieces of cooked meat, poultry or vegetables. Do not use with any foods that have [...]

  • Página 5

    8 9 HERBED RICOTT A & RED PEPPER QUESADILLAS 1 cup ricotta cheese 1 jar (4 oz.) chopped roasted red peppers, drained 1 tablespoon minced fresh herbs like: parsley , cilantro, thyme, or basil 1 clove garlic, peeled and minced ¼ tsp. salt ¹⁄ 8 tsp. black pepper 4 (10-inch) flour tortillas Combine ricotta, roasted peppers, herbs, garlic, salt [...]

  • Página 6

    10 11 INSTRUCCIONES IMPORT ANTES DE SEGURIDAD Cuando se usan aparatos eléctricos, siempre se deben respetar las siguientes medidas básicas de seguridad: ❑ Por favor lea todas las instrucciones. ❑ No toque las superficies calientes. Use las asas o las perillas. ❑ A fin de protegerse contra un choque eléctrico y lesiones a las perso[...]

  • Página 7

    12 13 El producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado aquí. 1. Cierre de la tapa 2. T apa 3. Placas de cocción antiadherentes 4. Reserva para goteo incorporada 5. Pies antideslizantes 6. Cable eléctrico 2 1 1. Luz indicadora de funcionamiento (rojo) 2. Luz indicadora de precalentamiento (verde) 4 3 2 6 1 5 ENCHUFE POLARIZADO (Sola[...]

  • Página 8

    14 15 7. La luz verde de precalentamiento se prenderá y apagará cíclicamente mientras la unidad mantiene la temperatura de cocción ideal; esto previene el recalentamiento. 8. Luego que la quesadilla termina de cocinarse, levante la tapa con cuidado utilizando una agarradera/guante de hornear y retire la quesadilla con una espátula plástica o [...]

  • Página 9

    16 17 RECET AS QUESADILLAS RÁPIDAS ½ taza (4 oz.) queso Cheddar o Monterey Jack rayado 4 tortillas de harina (de 10 pulgadas) ½ taza de salsa con trocitos ¼ taza de cilantro picado Crema agria de productos lácteos reales Guacamole (opcional) Coloque la mitad del queso por encima de las dos tortillas. Divida la salsa en partes iguales y úntela[...]

  • Página 10

    18 19 BOCADILLOS DE PIZZA DE PEPPERONI ½ taza de salsa de pizza ¼ taza (2 oz.) queso Mozzarella rayado 1 cda. queso Parmesano en polvo 2 cdas. pepperoni picado en trocitos 4 tortillas de harina(de 10 pulgadas) Combine la salsa de pizza, el queso Mozzarella, Parmesano y el pepperoni en un recipiente pequeño para mezclar . Divida la mezcla de rell[...]

  • Página 11

    20 21 NO TES /NO T AS N OTE S/N OT AS[...]

  • Página 12

    22 23 NEE D HELP? For se rvic e, re pair or an y quest ions re gardi ng you r app lianc e, call th e appro pria te 800 nu mber on cov er of thi s boo k. Plea se DO NOT re turn th e produ ct to the pl ace of pu rchas e. Also , pleas e DO NOT ma il prod uct bac k to manu factu rer , no r b ring it to a se rvice ce nter . Y ou may al so want to co nsu[...]

  • Página 13

    24 Copyright © 2009 Applica Consumer Products, Inc. Made in People’ s Republic of China Printed in People’ s Republic of China Fabricado en la República Popular de China Impreso en la República Popular de China 2009/6-22-37E/S[...]