Português dropdown-ico

George Foreman GR1212 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto George Foreman GR1212. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGeorge Foreman GR1212 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual George Foreman GR1212 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual George Foreman GR1212, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual George Foreman GR1212 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo George Foreman GR1212
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo George Foreman GR1212
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo George Foreman GR1212
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque George Foreman GR1212 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos George Foreman GR1212 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço George Foreman na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas George Foreman GR1212, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo George Foreman GR1212, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual George Foreman GR1212. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    USA/Canada 1-800-231-9786 www .prodprotect.com/applica Accessories/Parts (USA/Canada) Accesorios/Partes (EE.UU/Canadá) 1-800-738-0245 ® THE LEAN MEAN F A T REDUCING GRILLING MACHINE TM Please Read and Save this Use and Care Book Por favor lea este instructivo antes de usar el producto Model Modelo ❑  G R1 2 1 2 ❑  G R1 2 1 2P Q[...]

  • Página 2

    2 1 IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: ❑ Read all instructions. ❑ Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. ❑ T o protect against electrical shock do not immerse cord, plugs or appliance in water or other liquid. ❑ Close supe[...]

  • Página 3

    4 3 Product may vary slightly from what is illustrated. 1. Grill cover (lid) 2. Grill plates † 3. Drip T ray (Part # 21274) † 4. Spatula (Part # 20147) 5. Preheat indicator light (not shown) 6. Power cord Note: † indicates consumer replaceable/removable parts How to use: Thi s prod uct is for househ old us e onl y. GET TING S T ARTE D • Rem[...]

  • Página 4

    6 5 8. Al low d rip tr ay to cool before remo ving i t fro m unde r gril l. W ash and dr y dri p tra y afte r each use. Not e: Be sure the l iquid in dri p tra y has coole d befo re att empti ng to move it. SUG GESTED GRILL ING C HART The follo wing a re me ant to be us ed as a gui delin e only . The times refle ct a f ull gri ll of food. Cooki ng[...]

  • Página 5

    8 7 CA RE A ND CLEA NIN G CLEANING Caution: T o avoid accidental burns, allow grill to cool thoroughly before cleaning. 1. Before cleaning, unplug grill from wall outlet and allow to cool. Important: Heat continues to be ON until grill is unplugged. 2. Place drip tray under front of grill. Use plastic spatula to scrape off any excess fat and food p[...]

  • Página 6

    10 9 INSTRUCCIONES IMPORT ANTES DE SEGURIDAD Cuando se usan aparatos eléctricos, siempre se deben respetar las siguientes medidas básicas de seguridad: ❑ Por favor lea todas las instrucciones. ❑ No toque las superficies calientes. Use las asas o las perillas. ❑ A fin de protegerse contra un choque eléctrico y lesiones a las person[...]

  • Página 7

    12 11 El producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado aquí. 1. T apa de la plancha 2. Placas de la parrilla † 3. Bandeja de goteo (Pieza N° 21274) † 4. Espátula (Pieza N° 20147) 5. Luz indicadora de precalentamiento (no mostrado) 6. Cable de corriente Nota: † indica piezas desmontables/reemplazables por el consumidor Como u[...]

  • Página 8

    14 13 Not a: Sie mpre u tilic e uten silios de p lástic o, ny lon o madera resi stente s al calor par a evit ar ray ar la super ficie a ntiad herent e de las pl anchas para asar . Nunca use pinch os, pi nzas, tened ores o cuch illos de me tal. Imp ortant e: La parri lla pe rmanec e enc endida (ON) hasta que u no la desco necta . 8. De je qu e la [...]

  • Página 9

    16 15 T enga en c uenta: Para asegu rarse de qu e su a liment o est é comp letame nte coc inado, el De parta mento de Agr icult ura de los Estado s Unid os (U nited State s Dep artmen t of A gricu lture, USDA) reco mienda las siguie ntes p autas . Use un ter mómetr o para carn es par a comp robar si el alim ento e stá li sto i nserta ndo el term[...]

  • Página 10

    17 18 DE TECC IÓN DE F ALLA S PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN Las terminaciones de las placas de la plancha tienen marcas de cortes. Se han utilizado utensilios de metal. Siempre use utensilios de plástico, nailon o madera antitérmicos para evitar rayar la superficie antiadherente de las placas de la plancha. Nunca use espetones, pinzas, tenedo[...]

  • Página 11

    19 20 NO TES/ NOT AS N OTES /NO T AS[...]

  • Página 12

    NEE D HELP? For serv ice, rep air or any ques tions re gardi ng your ap plianc e, call th e approp riate 800 numb er on cove r of this bo ok. Plea se DO NOT ret urn the prod uct to the plac e of pur chase . Also, pl ease DO NO T mail pro duct bac k to manuf acture r , nor bring it to a ser vice cen ter . Y ou may also want to con sult the webs ite [...]

  • Página 13

    Copyright © 2008 Applica Consumer Products, Inc. Made in People’ s Republic of China Printed in People’ s Republic of China Fabricado en la República Popular de China Impreso en la República Popular de China 2008/8-4-4E/S[...]