Português dropdown-ico

George Foreman Grand Champ GR1212CAN manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto George Foreman Grand Champ GR1212CAN. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGeorge Foreman Grand Champ GR1212CAN vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual George Foreman Grand Champ GR1212CAN você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual George Foreman Grand Champ GR1212CAN, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual George Foreman Grand Champ GR1212CAN deve conte:
- dados técnicos do dispositivo George Foreman Grand Champ GR1212CAN
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo George Foreman Grand Champ GR1212CAN
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo George Foreman Grand Champ GR1212CAN
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque George Foreman Grand Champ GR1212CAN não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos George Foreman Grand Champ GR1212CAN e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço George Foreman na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas George Foreman Grand Champ GR1212CAN, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo George Foreman Grand Champ GR1212CAN, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual George Foreman Grand Champ GR1212CAN. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    USA/Canada 1-800-231-9786 www .prodprotect.com/applica Accessories/Parts (USA/Canada) Acc esso ires /Piè ces (É .-U. /Cana da) 1-800-738-0245 ® THE LEAN MEAN F A T REDUCING GRILLING MACHINE TM Please Read and Save this Use and Care Book V euillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation Model Modèle ❑  G R1 2 1 2C A N[...]

  • Página 2

    2 1 IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: ❑ Read all instructions. ❑ Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. ❑ T o protect against electrical shock do not immerse cord, plugs or appliance in water or other liquid. ❑ Close supe[...]

  • Página 3

    4 3 Product may vary slightly from what is illustrated. 1. Grill cover (lid) 2. Grill plates † 3. Drip T ray (Part # 21274) † 4. Spatula (Part # 20147) 5. Preheat indicator light (not shown) 6. Power cord Note: † indicates consumer replaceable/removable parts How to use: Thi s prod uct is for househ old us e onl y. GET TING S T ARTE D • Rem[...]

  • Página 4

    6 5 8. Al low d rip tr ay to cool before remo ving i t fro m unde r gril l. W ash and dr y dri p tra y afte r each use. Not e: Be sure the l iquid in dri p tra y has coole d befo re att empti ng to move it. SU GGES TED GRI LLI NG CHAR T The follo wing a re me ant to be us ed as a gui delin e only . The times refle ct a f ull gri ll of food. Cooki [...]

  • Página 5

    8 7 CA RE A ND CLEA NIN G CLE ANING Cau tion: T o avoi d acci denta l burn s, all ow gr ill to cool thoro ughly befor e clea ning. 1. Bef ore c leanin g, un plug g rill f rom w all ou tlet a nd al low to cool . Imp ortant : Heat cont inues to be ON un til gr ill i s unpl ugged. 2. Pla ce dr ip tra y und er fro nt of grill . Use plasti c spa tula t [...]

  • Página 6

    10 9 IMPORT ANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lorsqu’on utilise des appareils électriques, il faut toujours respecter certaines règles de sécurité fondamentales, notamment les suivantes : ❑ Lire toutes les directives. ❑ Ne pas toucher aux surfaces chaudes; utiliser les poignées et les boutons. ❑ Afin d’éviter les risques de cho[...]

  • Página 7

    12 11 Le produit peut différer légèrement de celui illustré. 1. Couvercle du gril 2. Plaques du gril † 3. Plateau d'égouttage (no de pièce 21274) † 4. Spatule en plastique (no de pièce 20147) 5. Témoin de préchauffage (non illustré) 6. Cordon d’alimentation Remarque : † indique que la pièce est remplaçable par l’utilisate[...]

  • Página 8

    14 13 6. Ouvrir le couvercle avec précaution à l’aide d’une poignée pour le four . 7. Retirer les aliments cuits à l’aide de la spatule en plastique fournie. Remarque : T oujours utiliser des ustensiles résistants à la chaleur en plastique, en nylon ou en bois pour éviter d’égratigner la surface antiadhésive des plaques. Ne jamais [...]

  • Página 9

    16 15 REM ARQUE : Pour assu rer la cuiss on co mplète des alimen ts, le Depa rtment of Agr icultu re des État s-Unis recom mande que l a via nde et la vo laill e soie nt cu ites a ux tem pératu res in terne s suiv antes. Pour s’ass urer que la viand e est bien cuite , util iser un thermo mètre à cui sson e t l’in sérer au ce ntre du mor c[...]

  • Página 10

    17 18 DÉP ANNAGE PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION Le fini des plaques porte des égratignures. Des ustensiles de métal ont été utilisés. T oujours utiliser des ustensiles en plastique, en nylon ou en bois, résistants à la chaleur , pour éviter d’égratigner les surfaces antiadhésives des plaques du gril. Ne jamais utiliser de broches, d[...]

  • Página 11

    19 20 NOTES NOTES[...]

  • Página 12

    21 22 NEE D HELP? For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate 800 number on the cover of this book. DO NOT return the product to the place of purchase. Also, please DO NOT mail product back to the manufacturer , nor bring it to a service center . Y ou may also want to consult the website listed on the cover o[...]

  • Página 13

    Copyright © 2008 Applica Consumer Products, Inc. Made in People’ s Republic of China Printed in People’ s Republic of China Fabriqué en République populaire de Chine Imprimé en République populaire de Chine R12008/5-14-159E/F[...]