Português dropdown-ico

Gigaset C285 Duo manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Gigaset C285 Duo. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGigaset C285 Duo vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Gigaset C285 Duo você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Gigaset C285 Duo, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Gigaset C285 Duo deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Gigaset C285 Duo
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Gigaset C285 Duo
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Gigaset C285 Duo
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Gigaset C285 Duo não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Gigaset C285 Duo e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Gigaset na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Gigaset C285 Duo, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Gigaset C285 Duo, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Gigaset C285 Duo. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    C285 GIGASET . INSPIRING CONVERSA TION.* *GIGASET . Pour des conv ersations inspirées.[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    3 The handset at a glance Gigaset C285 / MEA-en / A31008-M1931-A601-1-UZ19 / kombi_ov er view .fm / 7/14/11 V ersion 4, 16.09.2005 The handset a t a glance 1 Displa y in idle status 2 Charge statu s of th e batteries (p age 4) 3 Displa y key s (page 16) 4 Contro l key t Access t o Calls list. s Access to directory. 5 Line keys Answer an incoming ca[...]

  • Página 4

    4 The handset at a glance Gigaset C285 / MEA-en / A31008-M1931-A601-1-UZ19 / kombi_ov er view .fm / 7/14/11 V ersion 4, 16.09.2005 Over view of handset ’ s display icons How to change the display language, see "Example: menu input" on page 10 or "Changing the display language" on page 31. Ä Reception indicator Handset is link[...]

  • Página 5

    5 The base station at a glance Gigaset C285 / MEA-en / A31008-M1931-A601-1-UZ19 / kombi_ov er view .fm / 7/14/11 V ersion 4, 16.09.2005 The base sta tion at a glance 1 Numeric key pad 2C o n t r o l k e y t Acc ess to Ca lls list. s Access to director y . 3 Displ ay k ey s (page 16) 4 Displ ay in idle status 5A n s w e r i n g m a c h i n e O n / O[...]

  • Página 6

    6 The base station at a glance Gigaset C285 / MEA-en / A31008-M1931-A601-1-UZ19 / kombi_ov er view .fm / 7/14/11 V ersion 4, 16.09.2005 11 Mute key Mute/unmute microphone . 12 Intercom/Hold/Confer ence key Set up an inte rnal call . Switch between an external call and internal part y (handset/base statio n), or tra nsfer a call during an exter nal [...]

  • Página 7

    7 Con te nt s Gigaset C285 / MEA-en / A31008-M1931-A601-1-UZ19 / C285_en_IVZ.fm / 7/14/11 V ersion 4, 16.09.2005 Con te n ts The handset at a glance . . . . . . . . . . . . 3 Over view of handset’ s display ic ons . . . . . 4 The base station at a glance . . . . . . . . 5 Safety precautions . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Notes on the opera tin[...]

  • Página 8

    8 Safe ty pr ecauti ons Gigaset C285 / MEA-en / A31008-M1931-A601-1-UZ19 / security .fm / 7/14/11 V ersion 4, 16.09.2005 Safety precautions Wa r n i n g Be sure t o read this user guide and the safety precautions in detail before using your tele- phone. Explain their content and the potential hazards associated with using the telephone to your chil[...]

  • Página 9

    9 Safe ty pr ecauti ons Gigaset C285 / MEA-en / A31008-M1931-A601-1-UZ19 / security .fm / 7/14/11 V ersion 4, 16.09.2005 Batteries should not be disposed of in general ho usehold waste. Observe the local waste disposal regulations, details of which can be obtained from your local author- ity . All electrical and elec tronic products should be dispo[...]

  • Página 10

    10 Notes on the operating instruc tions Gigaset C285 / MEA-en / A31008-M1931-A601-1-UZ19 / notes-on-instructions.fm / 7/14/11 V ersion 4, 16.09.2005 Notes on the opera ting instructions This section explains the mean ing of cer tain symbols and typographical conventions used in this user guide. Sym bo ls u se d On / Off (example) Select one of the [...]

  • Página 11

    11 Gigaset C285 – more th an just a t elephone Gigaset C285 / MEA-en / A31008-M1931-A601-1-UZ19 / starting.fm / 7/14/11 V ersion 4, 16.09.2005 Gigaset C285 – more than just a telephone Y our phone not only lets you store up to 250 phone numbers (page 18), it can do a whole lot more: u Phone directly using the base stati on: Y our base station h[...]

  • Página 12

    12 Fir s t S t ep s Gigaset C285 / MEA-en / A31008-M1931-A601-1-UZ19 / starting.fm / 7/14/11 V ersion 4, 16.09.2005 Range and reception indi cator Ran ge: u Up to 300 m outdoors u Up to 50 m indoors Reception indicat or: The display shows if the ha ndset is linked to the base station: u Ä is on: handset is linked to the base s ta- tion. u Ä flash[...]

  • Página 13

    13 First Steps Gigaset C285 / MEA-en / A31008-M1931-A601-1-UZ19 / starting.fm / 7/14/11 V ersion 4, 16.09.2005 Attaching the belt clip There are notches on the sides of the hand- set for attaching the belt cli p , nearly at th e same height as the handset earpiece. ¤ Press the belt clip onto the back of the handset so that the protrusions on the b[...]

  • Página 14

    14 Making c alls Gigaset C285 / MEA-en / A31008-M1931-A601-1-UZ19 / starting.fm / 7/14/11 V ersion 4, 16.09.2005 Selecting the line settings F or each handset a nd the base station, you can set ho w your t elephone will use th e two telephone lines: Auto All incoming calls will ring. For outgoing calls, your phone will use whichever line is current[...]

  • Página 15

    15 Gigaset C285 / MEA-en / A31008-M1931-A601-1-UZ19 / telefon y .fm / 7/14/11 V ersion 4, 16.09.2005 Y ou can accept the call by: ¤ Pressing the T alk key c . ¤ Pressing the line key C or h . ¤ Pressing the Handsfree key d . Depending on the line settings of the used handset/base station (see page 14), the tele- phone reacts differently: u If yo[...]

  • Página 16

    16 Operating the telephone Gigaset C285 / MEA-en / A31008-M1931-A601-1-UZ19 / telefon y .fm / 7/14/11 V ersion 4, 16.09.2005 Operating the t elephone Most of the keys are the same on the hand- set and on the base station, so that, with few exceptions, y ou can operate the base station the same way as the handset. Activating/deactivating the handset[...]

  • Página 17

    17 Operating the telephone Gigaset C285 / MEA-en / A31008-M1931-A601-1-UZ19 / telefon y .fm / 7/14/11 V ersion 4, 16.09.2005 Returning to idle sta tus Y ou can return to idle s tatus from anywhere in the menu as follows: ¤ Press the End Call key a . Or: ¤ Do not press an y key: af ter 2 minutes , the display will automaticall y return to idle sta[...]

  • Página 18

    18 Using the directory and lists Gigaset C285 / MEA-en / A31008-M1931-A601-1-UZ19 / direct_charges.fm / 7/14/11 V ersion 4, 16.09.2005 Using the dir ec tory and lists The options are: u Directory u Last Number Redial list u Calls list Y ou can store a maximum of 250 entries in the directory . Each entry must consist of a name and a number . The dir[...]

  • Página 19

    19 Using th e directory and lists Gigaset C285 / MEA-en / A31008-M1931-A601-1-UZ19 / direct_charges.fm / 7/14/11 V ersion 4, 16.09.2005 Deleting entries §Menu§ ¢ Delete Delete the displayed entry . Or: §Menu§ ¢ Delete List ¤ Con fir m q ues ti on Del ete? by pres sing §OK§ . All entries in your director y will be deleted. Adding a displaye[...]

  • Página 20

    20 Operating the answering machine Gigaset C285 / MEA-en / A31008-M1931-A601-1-UZ19 / direct_charges.fm / 7/14/11 V ersion 4, 16.09.2005 Viewing an entry t ¢ q (Se lect entr y) §Menu§ ¢ View The entry is displayed. c / d Press the T alk key or the Hands- free key . The number is dialed. Or: §Back§ Pr ess display key to go b ack. List entr y N[...]

  • Página 21

    21 Gigaset C285 / MEA-en / A31008-M1931-A601-1-UZ19 / answering_m+network-mailbo x.fm / 7/14/11 V ersion 4, 16.09.2005 The displa y of the base station ma y show the symbols shown here: The following symbols provide information about the answering machine. Symbols on the left side of the display refer to Line 1, while symbols on the right side refe[...]

  • Página 22

    22 Gigaset C285 / MEA-en / A31008-M1931-A601-1-UZ19 / answering_m+network-mailbo x.fm / 7/14/11 V ersion 4, 16.09.2005 Recor d Select and press §OK§ to sta r t recording. Y ou will hear the ready tone (short tone). ¤ Now reco rd you r an no unce me nt (m us t be at least 3 seconds long). ¤ Pre ss §OK§ to end the recording. The recor ded annou[...]

  • Página 23

    23 Gigaset C285 / MEA-en / A31008-M1931-A601-1-UZ19 / answering_m+network-mailbo x.fm / 7/14/11 V ersion 4, 16.09.2005 On the handset Line 1 / Li ne 2 Select the line and press §OK§ . On the base statio n §Line 1§ / §Line 2§ Press the display key corre- sponding to the line. The fol lowing exam ple show s a display when playing back new mess [...]

  • Página 24

    24 Gigaset C285 / MEA-en / A31008-M1931-A601-1-UZ19 / answering_m+network-mailbo x.fm / 7/14/11 V ersion 4, 16.09.2005 Controlling pla yback During message playback : §Menu§ Press the display key to enter the Options menu. u Repeat Repe at playb ack of t he cur rent mes sage. u Next / Previous Jump to playback of the following or pr e- vious mess[...]

  • Página 25

    25 Gigaset C285 / MEA-en / A31008-M1931-A601-1-UZ19 / answering_m+network-mailbo x.fm / 7/14/11 V ersion 4, 16.09.2005 T oll-Sav er Mode – Call acc eptance/ charge saving function for r emote operation F or each line, you can set when you want the answering machine to respond t o calls. The options are: 2 Rings , 4 Rings , 6 R ings , 8 Rings , as[...]

  • Página 26

    26 Using the voice mailbo x Gigaset C285 / MEA-en / A31008-M1931-A601-1-UZ19 / answering_m+network-mailbo x.fm / 7/14/11 V ersion 4, 16.09.2005 Operating the answ ering machine using the keypad The following keys are used: Activating the answ ering machine ~ Dial the number of the line you want to activate answering machine for . ¤ Allow the phone[...]

  • Página 27

    27 Using several handsets Gigaset C285 / MEA-en / A31008-M1931-A601-1-UZ19 / answering_m+network-mailbo x.fm / 7/14/11 V ersion 4, 16.09.2005 The setting for fast access applies to all handsets. If your network voice mail requires a pass- word for acc ess, it is possible to add a pass- word by entering pauses (press the k key) immediately after ent[...]

  • Página 28

    28 Gigaset C285 / MEA-en / A31008-M1931-A601- 1-UZ19 / reg istr_sett.fm / 7/14/11 V ersion 4, 16.09.2005 q Select the handset you want to de-register and press §OK§ . §OK§ Press the display key to confirm deletion. Locating a handset ("pag ing") Y ou can locate your handset using the base station. ¤ Press the Registr ation/Paging key[...]

  • Página 29

    29 Gigaset C285 / MEA-en / A31008-M1931-A601- 1-UZ19 / reg istr_sett.fm / 7/14/11 V ersion 4, 16.09.2005 Use the j key to switch between the internal and external pa rties. Ending the internal call ¤ Ask the other internal part y to end the call. Y ou are reconnected to the external caller . Ac cepting/rejecting call waiting If you get an extern a[...]

  • Página 30

    30 Gigaset C285 / MEA-en / A31008-M1931-A601- 1-UZ19 / reg istr_sett.fm / 7/14/11 V ersion 4, 16.09.2005 Calling another handset and adding it to the conferenc e Y ou are conducting an external call. ¤ Initiate an internal call as described in the section "Mak ing internal calls" (see page 28). When the called handset has answered the ca[...]

  • Página 31

    31 Handset sett ings Gigaset C285 / MEA-en / A31008-M1931-A601- 1-UZ19 / reg istr_sett.fm / 7/14/11 V ersion 4, 16.09.2005 Handset settings Y our handset is preconfigured, but y ou can change these settings to suit your individu al needs. Changing the name of a handset The names "INT 1" , "INT 2" , etc., are assigned automatical[...]

  • Página 32

    32 Base station s ettings Gigaset C285 / MEA-en / A31008-M1931-A601- 1-UZ19 / reg istr_sett.fm / 7/14/11 V ersion 4, 16.09.2005 Rin g t one s Y ou can choose bet ween 15 differ ent melo- dies . §Menu§ ¢ Settin gs ¢ Au di o S et ti ng s ¢ HS Ring T ones ¢ Line 1 / Line 2 q Select a melod y and press §OK§ . Activating/deactivating the ring to[...]

  • Página 33

    33 System se tti ngs Gigaset C285 / MEA-en / A31008-M1931-A601- 1-UZ19 / reg istr_sett.fm / 7/14/11 V ersion 4, 16.09.2005 Sy stem settings The following base station settings can only be made using a registered Gi gaset C28H handset . Prot ecting against unauthorized access Protect the system settings of the base sta- tion with a PIN known only to[...]

  • Página 34

    34 Appendix Gigaset C285 / MEA-en / A31008-M1931-A601-1-UZ19 / appendix.fm / 7/14/11 V ersion 4, 16.09.2005 Appendix Care Wipe the base station and handset with a damp cloth (do not use solvents) or an anti- static cloth. Never use a dry cloth. This can cause static. Contact with liquid If the handset has come into contact with liquid: 1. Immedia t[...]

  • Página 35

    35 Append ix Gigaset C285 / MEA-en / A31008-M1931-A601-1-UZ19 / appendix.fm / 7/14/11 V ersion 4, 16.09.2005 Specifications Recommen ded batt eries T echnology : Nickel-metal h ydride (NiMH) T ype: AAA (Micro, HR03 ) T ension: 1,2 V Capacity: 550 mAh The handset is supplied with two authorized batteries . Handset operating times/char ging times The[...]

  • Página 36

    36 Appendix Gigaset C285 / MEA-en / A31008-M1931-A601-1-UZ19 / appendix.fm / 7/14/11 V ersion 4, 16.09.2005 General specifications Authorisation This device is intended for co nnection to analogue networks outside the European Economic Area (with the exception of Sw it- zerland) depending on national typ e appro val. Country-sp ecific requirements [...]

  • Página 37

    37 Append ix Gigaset C285 / MEA-en / A31008-M1931-A601-1-UZ19 / appendix.fm / 7/14/11 V ersion 4, 16.09.2005 Cust omer Ser vice & Assi stance Australi a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1300 780 878 Austria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0043 1 31 1 3046 Bahrain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 31 73 11 173 [...]

  • Página 38

    38 Manufac turer warranty (Middle Ea st) Gigaset C285 / MEA-en / A31008-M1931-A601-1-UZ19 / appendix.fm / 7/14/11 V ersion 4, 16.09.2005 Manufacturer warranty (Middle East) On the purchase of your new Gigaset pr od- uct, we guara ntee that this equipment is a genuie manufact urer ’ s product and extend the following warranty: W e guarantee this p[...]

  • Página 39

    39 Manufac turer warranty (Middle Ea st) Gigaset C285 / MEA-en / A31008-M1931-A601-1-UZ19 / appendix.fm / 7/14/11 V ersion 4, 16.09.2005 Certificate of wa rranty (M iddle East) The warranty is not valid if it is not sign ed and stamped by the authorized distributor . Please fill in the following deta ils and stamp the card to validate the warrant y[...]

  • Página 40

    40 Manufac turer warranty (Middle Ea st) Gigaset C285 / MEA-en / A31008-M1931-A601-1-UZ19 / appendix.fm / 7/14/11 V ersion 4, 16.09.2005 Ser vice C entre s (Midde East) UA E Customer Ser vice Hotline U AE TEL: 00971-4-4458255 / 00971-4-44 58254 Ser vice C ollection Point www.technocare-prodigy .com KARA MA Sea Sh ell El ectro nics Opp . Kar ama Cen[...]

  • Página 41

    41 Manufac turer warranty (Middle Ea st) Gigaset C285 / MEA-en / A31008-M1931-A601-1-UZ19 / appendix.fm / 7/14/11 V ersion 4, 16.09.2005 Ta b u k Main Street, T el: 00966-4-4219232 Kuw a it Customer Ser vice Hotline Ku wait T el: 00965-22458737 / 00965-22458738 Al-Baptain Ser vice Center Shop #: 247 Qibla, Block 11, Aven ue 11, Souk al Kabeer , F a[...]

  • Página 42

    42 Menu of the handset Gigaset C285 / MEA-en / A31008-M1931-A601-1-UZ19 / menutree .fm / 7/14/11 V ersion 4, 16.09.2005 Menu of the handset * *The grey colored parts of the menu are also available in the ba se station ’ s menu Directory Vie w £ page 18 New Entr y £ page 18 <directory list> Edit Entry £ page 18 Delete £ page 19 Delete Li[...]

  • Página 43

    43 Menu of the handset Gigaset C285 / MEA-en / A31008-M1931-A601-1-UZ19 / menutree .fm / 7/14/11 V ersion 4, 16.09.2005 Settings Date/Time Set Date/Time £ page 13 Set Format Audio Settings HS Ring Volume Line 1 £ page 31 Line 2 HS Ring T ones Line 1 Line 2 Base Ring T ones Line 1 Line 2 Key T ouch T one £ page 32 Registration Register HS £ page[...]

  • Página 44

    44 Menu of the base station Gigaset C285 / MEA-en / A31008-M1931-A601-1-UZ19 / menutree .fm / 7/14/11 V ersion 4, 16.09.2005 Menu of the base station Directory View £ page 18 New Entry £ page 18 <director y list> Edit Entry £ page 18 Delete £ page 19 Delete List £ page 19 Answer Machine A nswer Mode Line 1 Answer & Rec. £ page 22 An[...]

  • Página 45

    45 Inde x Gigaset C285 / MEA-en / A31008-M1931-A601-1-UZ19 / C285_en_SIX.fm / 7/14/11 V ersion 4, 16.09.2005 Ind ex Sym bol s "External" (Calls list) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 "Withheld" (Calls list) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 A Access protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Act ivati n[...]

  • Página 46

    46 Inde x Gigaset C285 / MEA-en / A31008-M1931-A601-1-UZ19 / C285_en_SIX.fm / 7/14/11 V ersion 4, 16.09.2005 Correcting entries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Cust om er Ca re . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Customer Service & Assistance . . . . . . . . . 36 D Date forma t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 47

    47 Inde x Gigaset C285 / MEA-en / A31008-M1931-A601-1-UZ19 / C285_en_SIX.fm / 7/14/11 V ersion 4, 16.09.2005 I Icon answering machine . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 keypad lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 new message . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 48

    48 Inde x Gigaset C285 / MEA-en / A31008-M1931-A601-1-UZ19 / C285_en_SIX.fm / 7/14/11 V ersion 4, 16.09.2005 Pag e k ey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Pag i ng . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Paging , handset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 PIN . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 49

    [...]

  • Página 50

    U01UF272ZZZ(0)[...]