Português dropdown-ico

Godex RT200i manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
prev
next

Ir para a página of 45

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Godex RT200i. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGodex RT200i vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Godex RT200i você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Godex RT200i, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Godex RT200i deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Godex RT200i
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Godex RT200i
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Godex RT200i
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Godex RT200i não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Godex RT200i e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Godex na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Godex RT200i, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Godex RT200i, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Godex RT200i. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    [...]

  • Página 4

    Diff eren ze di funz ione Seri e Segr eter ia te lefon ica Inte rcom unica zione Tra port atili Seri e KX -TG68 11 – U *1 Seri e KX -TG68 21 U U *1 *1 Mode lli con s ingol o po rtati le: È pos sibil e eff ettu are c hiama te i nterc omun icant i fra por tatil i acq uist ando e regi stra ndo u no o più porta tili opzi onali (pag ina 5 ). Info rm[...]

  • Página 5

    G H I Acce ssor i agg iunti vi o di r icam bio Per info rmazi oni s ulle vend ite, cont attar e il rive ndito re P anaso nic p iù v icino . Acce ssor i Nume ro m odell o Batt erie rica ricab ili HHR- 4MVE *1 Tipo di batte rie: – Idru ro d i Nic hel ( Ni-M H) – 2 di for mato AAA ( R03) per ogni port atile Ripe tito re DE CT KX-A 405 Tast i ch i[...]

  • Página 6

    [...]

  • Página 7

    Per la s icure zza d ell’ utent e Per evit are l esion i gr avi, deces so o dann i all a prop riet à, le ggere att entam ente ques ta se zione prim a di util izzar e il prod otto, al fine di as sicu rare un funz iona mento appr opri ato e sicu ro d el pr odott o. AVVE RTEN ZA Coll egam ento all’a lime ntazi one elett rica R Uti lizz are e sclu[...]

  • Página 8

    R Que sto prodo tto non c onsen te d i eff ettua re chia mate quan do: – le b atte rie d el po rtat ile d evono ess ere rica rica te o non f unzi onano in m odo corre tto. – si v erif ica u n’int erru zione di c orre nte. – la f unzi one d i blo cco tasti era è att ivata . Batt erie R Si racc omand a di util izzar e le batt erie ripo rtate[...]

  • Página 9

    R Qua ndo non s i ha inte nzion e di util izzar e il prod otto per un lu ngo perio do di tem po, scol lega rlo d alla pres a di alime ntaz ione. R Il prod otto deve esse re te nuto lont ano d a sorg enti di c alore qua li ra diato ri, cucin e, ec c. Non deve esse re po sizi onato in l ocal i con temp erat ure i nferi ori a 0 ° C o s uper iori a 40[...]

  • Página 10

    auto rità loca li od il riven ditor e ed info rmarv i su lle moda lità per un co rret to sm altim ento . Nota per il s imbol o de lle b atte rie Ques to s imbol o ( B ) può esse re us ato in comb inaz ione con u n si mbolo chim ico ( C ); in ques to c aso è conf orme ai r equis iti indic ati d alla Dire ttiv a per il p rodo tto c himic o in que[...]

  • Página 11

    Inst alla zione Coll egam enti n Un ità base R Uti lizz are e sclus ivam ente l’ada ttat ore C A Pana soni c PNL V226C E in dota zione . *Il filtro ADSL (non in dotazione) è richiesto se si dispone del servizio ADSL. Corretto Errato Alla presa di corrente Utlizzare esclusivamente il cavetto telefonico in dotazione. Alla rete telefonica (Filtro [...]

  • Página 12

    [...]

  • Página 13

    sull ’uni tà ba se o sul caric atore e l ascia rlo i n cari ca p er al meno 7 or e. Coma ndi Port atil e A B C D E F G H I J K Alto parl ante M N (C onve rsazi one) Tast ieri no di comp osiz ione MZN (Viv avoce ) Micr ofon o Rice vito re Disp lay MeN (Spe gnime nto/A ccen sione ) M R/E CO N R: R ichi amo/F lash ECO: Tas to di scel ta r apida per[...]

  • Página 14

    [...]

  • Página 15

    Elem ento Sign ific ato Rice vuto nuov o mes sagg io po sta voca le. *3 (pa gina 44) Line a in uso La l inea è gi à in uso. Occu pato Segr eter ia te lefon ica in us o da part e di altr o por tati le o altra uni tà base . *2 *1 Solt anto per abbon ati al se rvizi o ID chia mante *2 Seri e KX -TG68 21: p agin a 3 *3 Solo per uten ti ab bona ti ai[...]

  • Página 16

    *4 Seri e KX -TG68 21: q uest a ico na di men u vie ne visu aliz zata quand o i tasti chia ve n on so no regi stra ti. *5 Seri e KX -TG68 11 (i nclu so KX -TG68 81): ques ta i cona di me nu v iene visua lizz ata quan do i tast i chi ave non s ono r egis trati . Acce nsio ne e spegn imen to Acce nsio ne Prem ere M e N p er ci rca 1 sec ondo. Speg ni[...]

  • Página 17

    Per atti vare quest e fu nzion i, oc corr e imp ostar e i risp etti vi Ta sti F unz. chiav e su “Acc eso”. (pag ina 17 ) *1 Seri e KX -TG68 21: p agin a 3 Uso dei Tasti Fun z.chi ave ( tast o NR) Quan do l ’indi cator e NR lamp eggia rap idame nte/ lent amen te, p remer e M N . R È p ossi bile atti vare le fu nzio ni pr ecede ntem ente desc [...]

  • Página 18

    [...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    [...]

  • Página 21

    Rubr ica condi visa La r ubri ca co ndivi sa c onsen te di eff ettua re de lle chia mate senz a dov er r icorr ere a lla compo sizio ne manu ale. Ogni port atil e reg istra to s ull’u nità base può util izzar e la rubr ica c ondiv isa. È po ssibi le aggi unge re 12 0 nom i e numer i tel efon ici n ella rubr ica condi visa. Impo rtan te: R All [...]

  • Página 22

    comp orre un n umero di acces so pe r sc heda tele foni ca o un PI N di cont o ban cari o mem orizz ato nell a r ubri ca senza do verlo co mpor re manua lment e. 1 Dura nte una c hiama ta e stern a, pr emer e M N . 2 M b N : “ Ru brica port atil e ” a M OK N 3 M b N : Sel ezion are l a vo ce de sider ata. 4 Prem ere M N (ta sto d i sce lta dest[...]

  • Página 23

    Comp osiz ione rapid a È po ssib ile a ssegn are 1 num ero d i te lefon o a cias cuno dei tasti di compo sizio ne ( da 1 a 6 ) sul port atil e. Aggi unta di n umer i di telef ono ai tast i di comp osizi one rapid a n Con immi ssion e di nume ri di tel efono : 1 Tene re p remut o il tast o di compo sizi one rapi da d eside rato (da 1 a 6 ). a M N 2[...]

  • Página 24

    [...]

  • Página 25

    Sott omen u 1 Sott omen u 2 Impo staz ioni Codi ce Avvi so n uovo mess aggi o *2 Chia mata in u scita – On/O ff 1: A cces o 0: < Spen to > #338 40 Chia mata in u scita – Noti fica a – Chia mata in u scita – Codi ce r emoto 1: A ttiv o 0: < Inat tivo > Suon o un ità b ase 1: A cces o 0: < Spen to > #339 40 Impo staz ioni N[...]

  • Página 26

    Menu pri ncipa le: “ Impo stazi one i nizi ale ” Sott omen u 1 Sott omen u 2 Imp osta zioni Codi ce Prog ramm az. s uoner ia Volu me s uoner ia – Port atil e 0-6: Spe nto -6 <6> #160 19 Volu me s uoner ia – Base *1, *2 0-6: Spe nto -6 <3> # G 160 – Toni suo neria *5, *6 (Por tati le) < Suo neri a 1 > #161 – Modo Not te[...]

  • Página 27

    [...]

  • Página 28

    Sott omen u 1 Sott omen u 2 Imp osta zioni Codi ce Impo staz ioni linea Moda lità chia mata *2 1: I mpul si 2: < Tono > #120 16 Rich iamo *2, *14 0: 9 00 m illis ec. 1: 7 00 m illis ec. 2: 6 00 m illis ec. 3: 4 00 m illis ec. 4: 3 00 m illis ec. 5: 2 50 m illis ec. G : 2 00 m illis ec. #: 1 60 m illis ec. 6: 1 10 m illis ec. 7: < 100 mill[...]

  • Página 29

    Sott omen u 1 Sott omen u 2 Impo staz ioni Codi ce Modo Not te On/ Off 1: A cces o 0: < Spen to > #238 31 Avvi o/Fi ne <23: 00/0 6:00> #237 31 Rita rdo squil lo 1: 3 0 se condi 2: < 60 s econd i > 3: 9 0 se condi 4: 1 20 s econd i 0: M odo silen z. #239 31 Prim o sq uillo *2, *7 – 1: < Acc eso > 0: S pento #17 3 – Menu p[...]

  • Página 30

    *18 Seri e KX -TG68 11 (i nclu so KX -TG68 81): ques ta i cona di me nu v iene visua lizz ata q uando i t asti chiav e non sono regi strat i. Prog ramm azion e spe cial e Alla rme Un a llar me su ona a ll’o ra im posta ta p er 1 minut o e vien e ri petut o 5 v olte a in terva lli di 5 minut i (fun zion e di ripet izio ne). È ino ltre poss ibile [...]

  • Página 31

    [...]

  • Página 32

    4 M b N : “ Ch iaman te da rif iut ” a M OK N 5 M b N : “ Si ” a M OK N a M e N n Con immi ssion e di nume ri di tel efono : 1 M N#217 a M N 2 Imme tter e il numer o di tele fono (mas simo 24 c ifre ). a M OK N R Per can cella re un a ci fra, prem ere M C N . 3 M e N Visu aliz zazio ne/mo difi ca/ca ncel lazio ne di nume ri b locca ti 1 M N[...]

  • Página 33

    [...]

  • Página 34

    inna nzit utto la re gist razio ne fa cend o rif erime nto alla Gui da al l’ins tall azion e del rip etito re DE CT. 1 Unit à ba se: Proc eder e con le i stru zioni per l’us o del mode llo inter essat o. n Serie KX-T G6811 : pa gina 3 Tene re p remut o M N p er ci rca 5 sec ondi. (Nes sun tono di re gist razio ne) n Serie KX-T G6821 : pa gina [...]

  • Página 35

    Uso del servi zio I D ch iaman te Impo rtan te: R Que sto appar ecchi o è compa tibi le co n la funz ione ID c hiama nte. Per utili zzar e le funzi oni di I D ch iaman te, o ccor re ab bonar si a un s erviz io di I D ch iaman te. P er u lteri ori i nfor mazio ni, cont atta re il forn itor e del serv izio /la c ompag nia tele foni ca. Funz ioni di [...]

  • Página 36

    Prem ere M N al passa ggio 1 in “Vis uali zzazi one dell ’ele nco c hiama nte e ric hiama ta”, pagi na 35. R “ Pe rse ” deve ess ere i mpost ato su “A cceso ” in “Imp osta zione dei Tast i Fun z.chi ave” , pag ina 17 . R Se il p ortat ile è col locat o su ll’un ità b ase o sul cari cato re, o ccorr e so lleva re il por tatil e[...]

  • Página 37

    [...]

  • Página 38

    Regi stra zione del prop rio m essa ggio di s alut o 1 M N#302 2 M b N : “ Si ” a M OK N 3 In s egui to al l’emi ssio ne de l seg nale acus tico, tene re i l por tatil e a una d istan za d i cir ca 20 cm e pa rlar e in modo chia ro ne l mic rofo no (p er 2 minu ti e 30 s econd i al mass imo). 4 Prem ere M n N p er te rmin are l a reg istr azi[...]

  • Página 39

    quel lo s ucces sivo vien e rip rodot to a velo cità norm ale. Canc ella zione di t utti i me ssag gi Prem ere 2 vol te M N mentr e l’ appar ecchi o no n è i n uso. Asco lto dei m essag gi t ramit e il p orta tile Quan do s ono s tati regi strat i nuo vi m essag gi, vien e vi suali zzato sul port atile con il n umero tot ale di n uovi mess aggi[...]

  • Página 40

    [...]

  • Página 41

    3 M N a M b N : “ C ancel la ” a M OK N 4 M b N : “ Si ” a M OK N a M e N R L’i mpos tazio ne di avv iso n uovi mess aggi vien e di satti vata. Atti vazi one/d isatt ivaz ione del codic e di acce sso a dis tanza per la r ipro duzio ne di mess aggi Se s i at tiva quest a fu nzion e, è nece ssari o imme tter e il codic e di acce sso a dis [...]

  • Página 42

    [...]

  • Página 43

    Per gli abbon ati al se rvizi o di mess aggio voca le Per rice vere il me ssag gio v ocale e u tiliz zare la segr eter ia te lefon ica in mo do co rret to, t enere pres ente quan to se gue: R Per uti lizza re il ser vizio di messa ggio voca le (pag ina 44 ) de l for nito re di serv izi/ compa gnia tele foni ca in vece del servi zio d ella segr eter[...]

  • Página 44

    Serv izio di m essag gio vocal e Il m essa ggio vocal e è un se rvizi o di risp osta auto mati ca of ferto dal forn itore di servi zi/c ompag nia tele foni ca. D opo a ver effet tuato l’a bbona mento a tale ser vizio , il sist ema d i mes sagg i voc ali d el forn itor e di servi zi/c ompag nia t elef onica risp onde alle chi amate quan do n on ?[...]

  • Página 45

    Inte rcom unica zione È po ssib ile e ffett uare chia mate inte rcomu nican ti f ra port atil i. Nota : R Qua ndo si ch iama inte rname nte il po rtati le, il port atil e chi amato suo na pe r 1 m inut o. R Se si r iceve una chia mata este rna d urant e un a comu nica zione inte rna, veng ono e mess i 2 t oni. Per risp onder e all a ch iamat a, pr[...]