Ir para a página of
Manuais similares
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Graco 8840. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGraco 8840 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Graco 8840 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Graco 8840, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual Graco 8840 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Graco 8840
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Graco 8840
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Graco 8840
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Graco 8840 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Graco 8840 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Graco na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Graco 8840, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Graco 8840, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Graco 8840. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
©2002 Graco 610-1-02 • Please save for future use. • V euiller garder pour usage ultérieur . • Por favor , conservelo para utilizarlo en el futuro. Must be filled in: Debe completarse: Model No. N° de modelo Serial No. N° de serie Ship to • Enviar a: Name • Nombre Address • Dirección City , State, Zip • Ciudad, Estado, Código po[...]
-
Página 2
610-1-02 2 USE WITH a standard full-size crib mattress, being at least 27 1/4 in. (690 mm) wide by 51 5/8 in. (1310 mm) long by 4 in. (100 mm) thick. DO NOT use for infants. This bed is not a substitute for a crib. The toddler bed is intended for a child between 15 months and 5 years of age. Maximum weight 50 lbs (22.7 kg). Use the bed with[...]
-
Página 3
3 610-1-02 610-1-02 14 UTILISEZ A VEC un matelas de taille standard qui mesure au moins 27,25 po (690 mm) de largeur et 51,63 po (1310 mm) de longueur et 4 po (100 mm) d’épaisseur . NE P AS utiliser pour les nourrissons. Ce lit ne remplace pas un lit de bébé. Le lit d’enfant est conçu pour un enfant de 15 mois à 5 ans. Le poids max[...]
-
Página 4
4 610-1-02 610-1-02 13 Cuidado y mantenimiento ANTES DE ARMARLA Y DE CADA USO, inspeccione la cama para determinar si hay herrajes dañados, uniones flojas, piezas que faltan y bordes filosos. NO use la cama si falta o está dañada alguna pieza. NO sustituya las piezas. Use solamente repuestos Graco. P ARA LIMPIAR EL ARMAZÓN DE LA CAMA, use solam[...]
-
Página 5
610-1-02 12 610-1-02 5 Check that you have all the parts shown BEFORE assembling your product. If any parts are missing, call Customer Service. Adult assembly required. No tools required V erifique que cuenta con todas las piezas mostradas ANTES de montar su producto. Si falta alguna pieza, llame al Departamento de Servicio al Cliente. Se requiere [...]
-
Página 6
610-1-02 11 610-1-02 6 6 This exploded view is provided as a way to help you see the overall picture as you are assembling your product. It is not meant to replace the step-by-step instructions. Cette illustration agrandie est fournie pour vous aider à voir l'image totale lors de l’assemblage de votre produit. Cette illustration ne doit pas[...]
-
Página 7
610-1-02 10 7 610-1-02 5 Round indentations go toward the inside of the bed, except on the headboard. Les renfoncements arrondis vont vers l'intérieur du lit, exceptez sur la tête de lit. Pied de lit avec inscription “Graco” Pie de la cama con el diseño “Graco” Footboard with Graco logo Push pieces together firmly . Most pieces fit [...]
-
Página 8
610-1-02 8 9 610-1-02 W edge on each piece must go into groove on the other piece. La cale sur chaque pièce doit aller dans la rainure sur l'autre pièce. La cuña de cada pieza debe entrar en la ranura de la otra pieza. 4 T wo holes Deux trous Dos agujeros 2 3[...]
-
Página 9
610-1-02 8 9 610-1-02 W edge on each piece must go into groove on the other piece. La cale sur chaque pièce doit aller dans la rainure sur l'autre pièce. La cuña de cada pieza debe entrar en la ranura de la otra pieza. 4 T wo holes Deux trous Dos agujeros 2 3[...]
-
Página 10
610-1-02 10 7 610-1-02 5 Round indentations go toward the inside of the bed, except on the headboard. Les renfoncements arrondis vont vers l'intérieur du lit, exceptez sur la tête de lit. Pied de lit avec inscription “Graco” Pie de la cama con el diseño “Graco” Footboard with Graco logo Push pieces together firmly . Most pieces fit [...]
-
Página 11
610-1-02 11 610-1-02 6 6 This exploded view is provided as a way to help you see the overall picture as you are assembling your product. It is not meant to replace the step-by-step instructions. Cette illustration agrandie est fournie pour vous aider à voir l'image totale lors de l’assemblage de votre produit. Cette illustration ne doit pas[...]
-
Página 12
610-1-02 12 610-1-02 5 Check that you have all the parts shown BEFORE assembling your product. If any parts are missing, call Customer Service. Adult assembly required. No tools required V erifique que cuenta con todas las piezas mostradas ANTES de montar su producto. Si falta alguna pieza, llame al Departamento de Servicio al Cliente. Se requiere [...]
-
Página 13
4 610-1-02 610-1-02 13 Cuidado y mantenimiento ANTES DE ARMARLA Y DE CADA USO, inspeccione la cama para determinar si hay herrajes dañados, uniones flojas, piezas que faltan y bordes filosos. NO use la cama si falta o está dañada alguna pieza. NO sustituya las piezas. Use solamente repuestos Graco. P ARA LIMPIAR EL ARMAZÓN DE LA CAMA, use solam[...]
-
Página 14
3 610-1-02 610-1-02 14 UTILISEZ A VEC un matelas de taille standard qui mesure au moins 27,25 po (690 mm) de largeur et 51,63 po (1310 mm) de longueur et 4 po (100 mm) d’épaisseur . NE P AS utiliser pour les nourrissons. Ce lit ne remplace pas un lit de bébé. Le lit d’enfant est conçu pour un enfant de 15 mois à 5 ans. Le poids max[...]
-
Página 15
610-1-02 2 USE WITH a standard full-size crib mattress, being at least 27 1/4 in. (690 mm) wide by 51 5/8 in. (1310 mm) long by 4 in. (100 mm) thick. DO NOT use for infants. This bed is not a substitute for a crib. The toddler bed is intended for a child between 15 months and 5 years of age. Maximum weight 50 lbs (22.7 kg). Use the bed with[...]
-
Página 16
©2002 Graco 610-1-02 • Please save for future use. • V euiller garder pour usage ultérieur . • Por favor , conservelo para utilizarlo en el futuro. Must be filled in: Debe completarse: Model No. N° de modelo Serial No. N° de serie Ship to • Enviar a: Name • Nombre Address • Dirección City , State, Zip • Ciudad, Estado, Código po[...]