Graef ES 85 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Graef ES 85. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGraef ES 85 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Graef ES 85 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Graef ES 85, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Graef ES 85 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Graef ES 85
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Graef ES 85
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Graef ES 85
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Graef ES 85 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Graef ES 85 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Graef na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Graef ES 85, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Graef ES 85, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Graef ES 85. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    EN Espr esso Machine Instruction Manual Espresso Machine ES 85 / ES 86[...]

  • Página 2

    V orbereitung / Preparation MANUAL MANUAL 1 2 3 4 5 6 7 8 [...]

  • Página 3

    Espressozubereitung / Making the espresso 1 2 3 4 5 6 7 8a 8b 8c[...]

  • Página 4

    4 EN Unpacking T o unpack the unit, proceed as below: ∙ T ake the unit out of the carton. ∙ Remove all pieces of the packing. ∙ Remove any possibly extant labels on the unit. (not the rating plate). Requirements for the installation location For safe and awless operation of the unit, the place of location must meet these prer equisites: ?[...]

  • Página 5

    5 EN hot water nozzle. ∙ Open the control dial. Programming This unit comes with the following fac - tory settings: Single espresso – 30 ml Double espresso – 60 ml In the following section you can also change them and set them however you like: Programming “Single Espr esso” ∙ T ur n the unit off. ∙ Press and hold button, then press a[...]

  • Página 6

    6 EN Cleaning set ∙ Remove the drip dish. ∙ After you have removed the drip dish, you will nd the cleaning set in the in - terior of the unit on the plastic. ∙ T ake out the cleaning set. ∙ Clean the holes in the lter insert with the thin end of the cleaning pin. ∙ Use the thick end of the cleaning pin to clean the milk frother/hot [...]

  • Página 7

    Service Deutschland Gebr . Graef GmbH & Co. KG Donnerfeld 6 59757 Arnsberg T el: 02932-9703688 Fax: 02932-970390 service@graef.de Österreich Emil Pickhart KG Hosnedlgasse 12 A-1220 Wien T el: 0043 / 1-259 71 31 Fax: 0043 / 1-259 62 63 graef@pickhart.at Schweiz AST A VEL GmbH Lättichstrasse 4 a CH-6342 Baar T el: 0041 / 41 760 45 45 Fax: 0041 [...]

  • Página 8

    Entsorgung Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Hausmüll entsorgt wer den, sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektronischen Haushaltsabfall entsorgt werden. Das Symbol auf dem Produkt und in der Gebrauchsanleitung weist darauf hin. Die Werkstof fe sind gemäß Ihrer Kennzeichnung wiederverw[...]

  • Página 9

    Entkalkung / Decalcication 1 x ca. 5 Min. 5 x 125 ml 15 Min. 5 x 125 ml 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 16 5 x 125 ml 14 15  1,5 Liter OK[...]

  • Página 10

    Reinigung / Cleaning MANUAL MANUAL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 3 Sek. 15 Min. 4 x OK[...]