Grandstream Networks GXW4104 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Grandstream Networks GXW4104. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGrandstream Networks GXW4104 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Grandstream Networks GXW4104 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Grandstream Networks GXW4104, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Grandstream Networks GXW4104 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Grandstream Networks GXW4104
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Grandstream Networks GXW4104
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Grandstream Networks GXW4104
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Grandstream Networks GXW4104 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Grandstream Networks GXW4104 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Grandstream Networks na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Grandstream Networks GXW4104, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Grandstream Networks GXW4104, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Grandstream Networks GXW4104. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Innov a tive I P V oice & V ideo . www.grandstream.com info@grandstream.com GXW-410x Quick Instal l Guide Grandstream Analog IP Gateway GXW410x Quick Installation Guide SW version 1.0.0.27 WARNING: Please DO NOT power cycle the GXW410x when LED lights are flas hing during system boot up or firmware upgrade. You may corrupt firmware images and c[...]

  • Página 2

    Innov a tive I P V oice & V ideo . www.grandstream.com info@grandstream.com GXW-410x Quick Instal l Guide 6 – SIP Info and RFC2833 7 – in-audio, RFC2833, and SIP Info VoIPon Solutions www.voipon.co.uk sales@voipon.co.uk Tel: +44 (0) 1245 600560[...]

  • Página 3

    Innov a tive I P V oice & V ideo . www.grandstream.com info@grandstream.com GXW-410x Quick Instal l Guide QUICK INSTALLATION AND CONFIGURATION APPLICATION DESCRIPTION GXW410x series can be deployed in the following enterprise topology: Package and Installation • Unpack and check all accessories included: • one 12V universal power adapter, ?[...]

  • Página 4

    Innov a tive I P V oice & V ideo . www.grandstream.com info@grandstream.com GXW-410x Quick Instal l Guide The GXW410x can be configured to work with a variety of SIP server features and traditional PBX on PSTN networks, with a differ ent SIP server on each physical port. Each port may have its own voice setting, dialing sett ings, PSTN terminat[...]

  • Página 5

    Innov a tive I P V oice & V ideo . www.grandstream.com info@grandstream.com GXW-410x Quick Instal l Guide GXW-410x Side : Both “Profile” and “FXO Lines” page need to be configured as illustrated below. Please note : For Profile1 , only the SIP Server field is needed, the rest of them can be set as default settings. For FXO Lines “Enab[...]

  • Página 6

    Innov a tive I P V oice & V ideo . www.grandstream.com info@grandstream.com GXW-410x Quick Instal l Guide SAMPLE CONFIGURATIONS - ASTERISK IP PBX PEERS WITH GXW410x There are 2 methods to configure GXW to work with Asterisk IP PBX 1. Configure GXW with SIP Accounts i n Asterisk, this will enable you to put GXW behind a NAT/Firewal l. Asterisk S[...]

  • Página 7

    Innov a tive I P V oice & V ideo . www.grandstream.com info@grandstream.com GXW-410x Quick Instal l Guide Asterisk Side: For Outcoming Call, following is set up in extensions.conf: [GXW_Outgoing] exten => _9NXXXXXX,1,Dial(SIP /${EXTEN:1}@GXW_GW,30) exten => _9NXXXXXX,2,Congestion exten => _91NXXNXXXXXX,1,Dial(sip /${EXTEN:1}@GXW_GW,30)[...]

  • Página 8

    Innov a tive I P V oice & V ideo . www.grandstream.com info@grandstream.com GXW-410x Quick Instal l Guide The GXW-410x can be used in several scenarios: Scenario One : a business with a traditional phone system (with or without br oadband access) and an I P PBX or SIP Servers connecting t o an Internet Telepho ne Service Provider ( ITSP). Scena[...]