Português dropdown-ico

Ground Zero GZHA 1.1200DXII manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Ground Zero GZHA 1.1200DXII. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGround Zero GZHA 1.1200DXII vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Ground Zero GZHA 1.1200DXII você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Ground Zero GZHA 1.1200DXII, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Ground Zero GZHA 1.1200DXII deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Ground Zero GZHA 1.1200DXII
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Ground Zero GZHA 1.1200DXII
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Ground Zero GZHA 1.1200DXII
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Ground Zero GZHA 1.1200DXII não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Ground Zero GZHA 1.1200DXII e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Ground Zero na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Ground Zero GZHA 1.1200DXII, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Ground Zero GZHA 1.1200DXII, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Ground Zero GZHA 1.1200DXII. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Verstärker Bedienungsanleitung HYDROGEN GZHA 1.1200DXII GZHA 1.1800DXII 2 Bitte sorgfältig lesen Vielen Dank, dass Sie si ch für eine Endstufe der Marke Ground Z ero entschieden haben. Unsere Kunden sind es gewöhnt, von Ground Zero die beste und modernste Technologie zu erhalten. Vie l Spaß mit diesen Produkten. Einführung Class-D Verstär ke[...]

  • Página 2

    3 Benötigte Materi alien und Werkzeuge zur Installati on • Kreuzschlitz Schraubendreher • Bohrmaschine, 3 mm Metallbohrer • Befestigungsschrauben • Stromkabel min. 35 mm² • Massekabel min 35 mm² • Lautsprecherkabel min. 2 x 4 mm² Bitte unbedingt beachten ! • Fahrzeugbatterie vor der Installation abklemmen! (H inweise in d er Betri[...]

  • Página 3

    5 Stromanschluss – GZHA 1.1200DXII 6 Stromanschluss – GZHA 1.1800DXII[...]

  • Página 4

    7 Einstellungen und Funkti onen – GZHA 1.1200DXII 8 Einstellungen und Funkti onen – GZHA 1.1800DXII[...]

  • Página 5

    9 Einstellung und Funktionen 1 Lautsprecheranschlüsse Zum Anschluss des Subwo ofers 2 Stromanschluss GND -> Masse Anschluss REM -> Remote An tenne nanschl uss BATT -> +12 Volt 3 Zustandsanzeige BLAU – OK ROT – Fehler 4 Cinch Eingänge A n diesen Anschlüssen schließen Sie die Cinchleitungen a n. Um Störungen zu vermeiden, verwend en[...]

  • Página 6

    11 Technische Daten Model GZHA 1.1200DXII GZHA 1.1800DXII RMS Power @ 4 Ω CEA Standard CEA-2006-A 500W (1% THD+N) 650W (1% THD+N) RMS Power @ 2 Ω CEA Standard CEA-2006-A 900W (1% THD+N) 1150W (1% THD+N) RMS Power @ 1 Ω CEA Standard CEA-2006-A 1400W (1% THD+N) 1900W (10% THD+N) 1800W (1% THD+N) 2400W (10% THD+N) RMS Power @ 2 Ω Linkmode CEA [...]

  • Página 7

    13 Die Gewährleistung entspricht der ges etzlichen Regelung. Eine Rücksendung kann nur nach vorheriger Abs prache und in de r Originalverpackung e rfolgen. Bitte unbedingt einen maschinell erstellten Ka ufbeleg u nd eine Feh lerbesch reibung b eilegen. V on der Ge währleistu ng ausgeschlossen sind Defekte, die durch Über lastung, unsachgemäße[...]

  • Página 8

    Amplifier Owner’s Manual HYDROGEN GZHA 1.1200DXII GZHA 1.1800DXII 2 PLEASE READ BEFORE INSTALLATION Thank you for selecting a Groun d Zero amplifier. We are providing a helpful h ints list whic h should keep you from experiencing unnecessary shut down. Have fun with this high qu ality Hydrogen product. Hydrogen amplifier Due to their state- o f- [...]

  • Página 9

    3 Tools and materials you need • Screwdriver • Electric drill, 3 mm / 0.12” carbide dril l bit • Mounting screws • Power wire min. 35 mm² / 2 AWG • Ground wire min. 35 mm² / 2 AWG • Speaker wire min. 2 x 4 mm² / 11 AWG Please note! • As a precaution it is advisabl e to disco nnect the vehicle’s battery before making connection [...]

  • Página 10

    5 Power connection – GZHA 1.1200DXII 6 Power connection – GZHA 1.1800DXII[...]

  • Página 11

    7 Controls and functions – GZ HA 1.1200DXII 8 Controls and functions – GZ HA 1.1800DXII[...]

  • Página 12

    9 Controls and functions 1 Speaker terminals For connection of the subwoofer 2 Power terminals GND -> Ground connection REM -> Remote anten na terminal BATT -> +12 Volt 3 Satus indication BLUE – OK RED – Error 4 Cinch inputs Terminal for connection of the RCA wires. To avoid failure, please use high quality RCA wires. 5 Input level con[...]

  • Página 13

    11 Specificatio ns Model GZHA 1.1200DXII GZHA 1.1800DXII RMS Power @ 4 Ω CEA Standard CEA-2006-A 500W (1% THD+N) 650W (1% THD+N) RMS Power @ 2 Ω CEA Standard CEA-2006-A 900W (1% THD+N) 1150W (1% THD+N) RMS Power @ 1 Ω CEA Standard CEA-2006-A 1400W (1% THD+N) 1900W (10% THD+N) 1800W (1% THD+N) 2400W (10% THD+N) RMS Power @ 2 Ω Linkmode CEA S[...]

  • Página 14

    13 Die Gewährleistung entspricht der ges etzlichen Regelung. Eine Rücksendung kann nur nach vorheriger Abs prache und in de r Originalverpackung e rfolgen. Bitte unbedingt einen maschinell erstellten Ka ufbeleg u nd eine Feh lerbesch reibung b eilegen. V on der Ge währleistu ng ausgeschlossen sind Defekte, die durch Über lastung, unsachgemäße[...]

  • Página 15

    Amplificateur Mode d’emploi HYDROGEN GZHA 1.1200DXII GZHA 1.1800DXII 2 Lire attentivement s.v.p. Ground Zero vous remercie d’avoir chois i un amplificateur de sa gamme. Les Clients Ground Zero sont habitués à la plus récente et mei lleur technologi e. Bonne écoute avec ce s modèles de haute puissa nce. Introduction amplifica teur Hydrogen [...]

  • Página 16

    3 Matériel et Outill age nécess aires à l’ installation : • Tournevis à croix • Perceuse, mèche à métaux 3 mm • Vis de fixation • Câble d’alimentation min . 35 mm² • Câble de masse min. 35 mm² • Câble haut- parleurs min. 2 x 4 mm² Attention s.v.p. ! • Débrancher la batterie du véhicule avant l’insta lla tion ( Ces[...]

  • Página 17

    5 Connexion – GZHA 1.1200DXII 6 Connexion – GZHA 1.1800DXII[...]

  • Página 18

    7 Connexion et réglages – GZHA 1.1200DXII 8 Connexion et réglages – GZHA 1.1800DXII[...]

  • Página 19

    9 Connexion et réglages 1 Raccordement haut-parleur Entrée des Branchement Subw oofer 2 Alimentation GND -> Entrée Masse REM -> Entrée Remote BATT -> +12 Volt 3 Indicateur d'état BLEU – OK ROUGET – PROTECTION 4 Entrée RCA A ces raccords, vous connectez le RCA . Pour éviter des Pertes de Son, utilisez, s'il vous plaît,[...]

  • Página 20

    11 Données Techniqu es Model GZHA 1.1200DXII GZHA 1.1800DXII RMS Power @ 4 Ω CEA Standard CEA-2006-A 500W (1% THD+N) 650W (1% THD+N) RMS Power @ 2 Ω CEA Standard CEA-2006-A 900W (1% THD+N) 1150W (1% THD+N) RMS Power @ 1 Ω CEA Standard CEA-2006-A 1400W (1% THD+N) 1900W (10% THD+N) 1800W (1% THD+N) 2400W (10% THD+N) RMS Power @ 2 Ω Linkmode [...]

  • Página 21

    13 Die Gewährleistung entspricht der ges etzlichen Regelung. Eine Rücksendung kann nur nach vorheriger Abs prache und in de r Originalverpackung e rfolgen. Bitte unbedingt einen maschinell erstellten Ka ufbeleg u nd eine Feh lerbesch reibung b eilegen. V on der Ge währleistu ng ausgeschlossen sind Defekte, die durch Über lastung, unsachgemäße[...]

  • Página 22

    Versterker Gebruikers Handleiding HYDROGEN GZHA 1.1200DXII GZHA 1.1800DXII 2 SVP Zorgvuldig lezen! Bedankt dat u voor een versterker heeft gekozen van het merk Ground Z ero . Klasse D versterker Deze Class-D Mono Versterker Helpt uw installat ie dankzij hogen efficiency aan een indruk wekkende Klank. Door Digitale Schakeltechnieken in het voedingsg[...]

  • Página 23

    3 Benodigde materialen • Kruis schroevendraaier • Boor Machin e, 3 mm metaal b oor • Bevestigingsschroeven • Stroomkabel min. 35 mm² • Massakabel min 35 mm² • Luidsprekerkabel min. 2 x 4 mm² Opgelet!! • Voor installatie accu afsl uiten, let hierbij op de voorwaarden van de voertuig leverancier • Let op met d e montage dat u ni et[...]

  • Página 24

    5 Stroomaansluiting – GZHA 1.12 00DXII 6 Stroomaansluiting – GZHA 1.18 00DXII[...]

  • Página 25

    7 Instellingen en funk t ies – GZHA 1.1200DXII 8 Instellingen en funk t ies – GZHA 1.1800DXII[...]

  • Página 26

    9 Instel lingen en funkties 1 Luidspreker A ansluiting tbv subwo ofer 2 Stroomaansluitingen GND -> Massa REM -> Remote BATT -> +12 Volt 3 Led BLauw – OK ROod – foutr 4 Cinch Ingang Direkt verbinden aan RCA uit van uw radio. 5 Input Levelregelaar Regelen van de ingangsgevoeligheid 6 Bass Boost Regelaar Regelen van het bass bo ost nivo 0[...]

  • Página 27

    11 Technische data Model GZHA 1.1200DXII GZHA 1.1800DXII RMS Power @ 4 Ω CEA Standaar d CEA-200 6-A 500W (1% THD+N) 650W (1% THD+N) RMS Power @ 2 Ω CEA Standaar d CEA-200 6-A 900W (1% THD+N) 1150W (1% THD+N) RMS Power @ 1 Ω CEA Standaar d CEA-200 6-A 1400W (1% THD+N) 1900W (10% THD+N) 1800W (1% THD+N) 2400W (10% THD+N) RMS Power @ 2 Ω Linkm[...]

  • Página 28

    13 De Garantie bepalingen van alle door ground zero geleverde producten is volgens wettelijke bepalingen g eregeld, Een r etourzending ka n alleen na duidelijke afspraak en in de origin ele verpakking plaatsvinde n.SVP een aankoopbon en een duidelijke st oringsomschrijving bijvoegen.Va n gara ntie uitg esloten zijn defecten door ov erbelastin g, on[...]