Ir para a página of
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Groupe SEB USA - T-FAL VS4001. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGroupe SEB USA - T-FAL VS4001 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Groupe SEB USA - T-FAL VS4001 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Groupe SEB USA - T-FAL VS4001, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual Groupe SEB USA - T-FAL VS4001 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Groupe SEB USA - T-FAL VS4001
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Groupe SEB USA - T-FAL VS4001
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Groupe SEB USA - T-FAL VS4001
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Groupe SEB USA - T-FAL VS4001 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Groupe SEB USA - T-FAL VS4001 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Groupe SEB USA - T-FAL na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Groupe SEB USA - T-FAL VS4001, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Groupe SEB USA - T-FAL VS4001, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Groupe SEB USA - T-FAL VS4001. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
www.groupeseb.com VIT ACUISINE steamer 3 in 1 Notice Vitacuisine UK 5080305 3/03/06 10:06 Page 1[...]
-
Página 2
1 2 5 6 7 10 11 12 9 8 3 4 13 14 15 16 A B Notice Vitacuisine UK 5080305 3/03/06 10:06 Page 2[...]
-
Página 3
fig. 1 fig. 2 fig. 3 fig. 4 fig. 5 fig. 6 fig. 7 fig. 8 fig. 9 fig. 10 fig. 11 fig. 12 fig. 13 fig. 14 fig. 15 fig. 16 fig. 17 fig. 18 fig. 19 fig. 20 A B Notice Vitacuisine UK 5080305 3/03/06 10:06 Page 3[...]
-
Página 4
2 Importan t r ecommendations R ead and f ollow the instructions f or use. K eep them f or f uture use.. Saf ety instructions • This appliance complies with the saf ety regulations and directives in eff ect at the time of manuf acture. • Check that the power supply v oltage corresponds to that shown on the appliance (alternating current). • G[...]
-
Página 5
3 Benefits of steam cooking W elcome to the world of T ef al st eam cooking! Healthier, more nutritious dishes may easily be prepared by st eaming and the results are colourful and natur ally flav oursome. The true versatility and benef its of steaming can now be explored. Y our T ef al steamer is suit able f or most f oods and a surprising v ariet[...]
-
Página 6
Using y our Vitacuisine Bef ore first use • Clean the water t ank with a damp soft cloth - fig.1 . • W ash all the removable parts using a sponge, warm water and washing up liquid, rinse and dry caref ully. Filling the w ater t ank • P our the water directly into the water t ank, up to the maximum level - f ig.2. • Place the juice collector[...]
-
Página 7
5 Cooking Choose the cooking time • Plug the appliance in. • Set the timer f or the recommended cooking times (see table of cooking times) - fig.12 . • The on / off light and the VIT AMIN+ touchpad light comes on and the steam cooking begins. Using the VIT AMIN + touchpad • Exclusive: your appliance is f itted with a "VIT AMIN+" t[...]
-
Página 8
T able of cooking times Cooking times are approximat e and may vary depending on the size of the f ood, the space between the f ood, the amount of f ood, individual pref erences, and the mains volt age. Meat – P oultry Fish - shellfish 6 F ood T ype Amount Cooking Time R ecommendations Chicken breast (boneless) Strips Whole 500 g 450 g 15 min 17 [...]
-
Página 9
7 V eget ables F ood T ype Amount Cooking Time R ecommendations Artichoke Fresh 3 43 min Asparagus F resh 600 g 17 min Broccoli F resh F rozen 400 g 400 g 18 min 12 min Cut into florets C eleriac F resh 350 g 22 min In cubes or slices Mushrooms F resh 500 g 12 min Small whole or cut in quarters Cauliflow er F resh 1 moyen 19 min Cut into florets Ca[...]
-
Página 10
8 Rice - P asta - C er eals F ood Amount Wa t e r quantity Cooking Time R ecommendations White Rice American Long Grain 150 g 300 ml 30 - 35 min White Basmati Rice 150 g 300 ml 30 - 35 min Eas y cook white rice 150 g 300 ml 28 - 33 min Wholemeal rice 150 g 300 ml 33 - 38 min Couscous 200 g 350 ml 23 min Soak f or 5 min in boiling water bef ore cook[...]
-
Página 11
9 Cleaning and maint enance Cleaning the appliance • After each use, unplug the appliance. • L eave it to cool complet ely bef ore cleaning. • Check that the appliance has completely cooled down bef ore emtying the juice collector and the water t ank. Wipe the water tank with a damp cloth. • W ash all the removable parts using a sponge, war[...]
-
Página 12
10 Notice Vitacuisine UK 5080305 3/03/06 10:06 Page 10[...]
-
Página 13
11 Notice Vitacuisine UK 5080305 3/03/06 10:06 Page 11[...]
-
Página 14
S.A.S. SEB SEL ONGEY CEDEX • RC. DIJON B 302 412 226 • REF. 5080305 Notice Vitacuisine UK 5080305 3/03/06 10:06 Page 12[...]