Português dropdown-ico

Grundig 420 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Grundig 420. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGrundig 420 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Grundig 420 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Grundig 420, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Grundig 420 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Grundig 420
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Grundig 420
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Grundig 420
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Grundig 420 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Grundig 420 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Grundig na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Grundig 420, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Grundig 420, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Grundig 420. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    ELECTRONIC CLOCK RADIO SONOCLOCK 420 1[...]

  • Página 2

    2 3 Sicherheit/Informationen 8 Radio-Betrieb 4 Auf einen Blick 8 W eck-Betrieb 6 Stromversorgung 10 Timer-Betrieb 7 Installation 84 Se r vice 11 Safety/Information 17 Radio mode 12 Overview 17 Alarm mode 14 Current supply 19 Timer mode 16 Installation 84 S er vice 20 Sécurité/Informations 25 Fonction radio 21 V ue d’ensemble 25 Fonction réveil[...]

  • Página 3

    DEUTSCH 3 Sicherheit Damit Ihr Gerät Ihnen lange Zeit Freude und Unterhaltung bereitet, beach- ten Sie bitte die folgenden Hinweise: Dieses Gerät ist für die Wiedergabe von T onsignalen bestimmt. Jede andere V erwendung ist ausdrücklich ausgeschlossen. Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit. Bitte beachten Sie beim Aufstellen des Gerätes, d[...]

  • Página 4

    4 1... 5 und Programmplätze, einmal drücken für Programmplatz 6 ...10 1 ... 5, zweimal drücken für Programmplatz 6 ... 10. Anzeige Zeigt verschiedene Informationen wie Senderfrequenz, Uhrzeit, W ochentag, W eckzeit. MEMOR Y Speicher t bei der Einstellung das Rundfunk-Programm auf einen Programmplatz. ALARM 1 Wählen die gewünschte Alarmart: A[...]

  • Página 5

    DEUTSCH 5 + TUNING – Zum Einstellen der Rundfunk-Programme; zum Einstellen von Uhrzeit, W ochentag und W eck- zeiten. ON/OFF Ein-/Ausschalten; beendet das W ecken für diesen T ag; beendet den Erinnerungs-Timer . TIME Zum Einstellen der Uhrzeit, dazu » TIME « gedrückt halten und mit » + « oder » – « Uhrzeit einstellen VOLUME Zum Einstell[...]

  • Página 6

    6 Netzkabel anschließen Hinweis: Prüfen Sie, ob die auf dem T ypenschild (an der Unterseite des Gerätes) angegebene Netzspannung mit der örtlichen Netzspannung überein- stimmt. Ist dies nicht der Fall, wenden Sie sich an Ihren Fachhändler . 1 Stecker des Netzkabels in die Steckdose (230V~, 50/60 Hz) stecken. V orsicht: Nur durch Ziehen des Ne[...]

  • Página 7

    DEUTSCH 7 Uhrzeit einstellen 1 Nach dem Anschließen an das Stromnetz müssen Sie Uhrzeit und W ochentag einstellen. – Anzeige: » 8 8 « und » «, die Uhrzeit » 0:00 « blinkt. 2 » TIME « drücken und gedrückt halten. 3 Uhrzeit mit » + « oder » – « ( TUNING ) einstellen. – W erden » + « oder » – « ( TUNING ) ständig gedrückt[...]

  • Página 8

    8 RADIO-BETRIEB ____________________________________ Hinweis: Die Anzeige Ihres Gerätes ist nach jedem T astendruck für ca. 8 Sekun- den beleuchtet. Rundfunkempfang W enn Ihr Gerät ausgeschaltet ist, sehen Sie in der Anzeige die aktuelle Uhr- zeit und den T ag. 1 Gerät mit » ON/OFF « einschalten. – Anzeige: » FM «, » • «, die Frequenz[...]

  • Página 9

    DEUTSCH 9 W ecken mit Rundfunk-Programm 1 Gerät mit » ON/OFF « einschalten. 2 Gewünschten Programmplatz mit » 1 ... 10 « wählen, gewünschte Lautstärke mit » VOLUME « einstellen. 3 Gerät mit » ON/OFF « ausschalten. 4 Erste W eckzeit aktivieren, dazu » ALARM 1 « so oft drücken, bis » ¤ 1 « in der Anzeige erscheint. – Das Gerät [...]

  • Página 10

    10 Sleep-Timer (Einschlafen mit Musik) 1 Funktion mit » SLEEP « aktivieren. – Anzeige: » 90 « (maximale Eingabezeit) und das Symbol » ² «. 2 Ausschaltzeit mit » SLEEP « (in 10-Minuten Schritten von 90 bis 10 Minuten) eingeben. – Nach Ablauf der eingegebenen Zeit schaltet das Gerät ab. Hinweis: Die Sleep-Funktion kann mit » SNOOZE « [...]

  • Página 11

    84 GRUNDIG Kundenberatungszentrum Haben Sie Fragen? Unser Kundenberatungszentrum steht Ihnen werktags stets von 8.00 – 19.00 Uhr zur V er fügung. Haben Sie Fragen zur Umweltverträglichkeit unserer Geräte, wenden Sie sich an die GRUNDIG Öko-T echnologie, Fax : 09 1 1/7 03 - 92 13. GRUNDIG Europa GRUNDIG Kundendienst Nord Kolumbusstraße 14 D-2[...]

  • Página 12

    Grundig AG • Kurgar tenstraße 37 • D-90762 Für th • http://www .grundig.de • http://www.grundig.com 72010-761.3500[...]