Português dropdown-ico

Grundig CUC 7301F manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Grundig CUC 7301F. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGrundig CUC 7301F vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Grundig CUC 7301F você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Grundig CUC 7301F, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Grundig CUC 7301F deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Grundig CUC 7301F
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Grundig CUC 7301F
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Grundig CUC 7301F
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Grundig CUC 7301F não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Grundig CUC 7301F e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Grundig na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Grundig CUC 7301F, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Grundig CUC 7301F, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Grundig CUC 7301F. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Service Manual Réf. N ° ./Part No. 72010-018.50 Service Manual Sicherheit Safety Réf. N ° ./Part No. 72010-800.00 Document supplémentaire nécessaire pour la maintenance: Additionally required Service Manuals for the Complete Service: Sous réserve de modifications Printed in Germany Service Manual Réf. N ° . Subject to alteration VK 24 1295[...]

  • Página 2

    GRUNDIG Service 1 - 2 Partie générale / General Section CUC 7301 F The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the "Safety" Service Manual, part number 72010-800.00, as well as the respective national deviations. T able of Contents Page General Section ................................... 1-1... 1-16 Technical D[...]

  • Página 3

    GRUNDIG Service CUC 7301 F Partie générale / General Section 1 - 3 General Part Test Equipment / Aids Variable isolating transformer Test/Sweep Generator Colour Generator Oscilloscope DC Voltmeter AF Voltmeter AF Generator Frequency counter You can order these test equipments from the Service organization or at the below mentionned adress. We ref[...]

  • Página 4

    GRUNDIG Service 1 - 4 Partie générale / General Section CUC 7301 F Metallschichtwiderstände Metal film resistors Resistenza a strato metallico Resistencia de capa metálica Film métallique Kohleschichtwiderstände Carbon film resistors Resistenza a strato di carbone Resistencia de capa de carbón Film carbonique Metalloxidwiderstand Metal oxid [...]

  • Página 5

    GRUNDIG Service CUC 7301 F Partie générale / General Section 1 - 5 Hinweise zu den Oszillogrammen / Hints to the Oscillograms / Note r elative agli Oscillogr ./ Indications pour les Oscillogrammes / Observaciones con r especto a los Oscilogramas D GB I F E . . . V Gleichspannungswert / DC voltage / Valore tensione continua / Tension continue / Va[...]

  • Página 6

    GRUNDIG Service 1 - 6 Partie générale / General Section CUC 7301 F D Schaltplansymbole GB Circuit Diagram Symbols F Symboles schéma I Simboli sullo schema E Simbolos en los esquemas MULTI MULTI INL INL --> Netzs S-VHS FR/OIRT --> Chass --> Abst. FR/OIRT --> BED n.V. TEXT TEXT GB GB --> BED/NS S-VHS 37cm 37cm OIRT OIRT FR FR NTSC -[...]

  • Página 7

    GRUNDIG Service CUC 7301 F Partie générale / General Section 1 - 7 + Feinabst. + / Fine tuning + / Réglage fine + / Sint. fine + / Sint. fina + - Feinabst. - / Fine tuning - / Réglage fine - / Sint. fine - / Sint. fina - Lautstärke / Volume / Volume / Volume sonore / Volumen REF. Referenz Lautstärke / Volume ref. volt. / Tens. de réf. vol. s[...]

  • Página 8

    GRUNDIG Service 1 - 8 Partie générale / General Section CUC 7301 F F V FV-Signal / FV-signal / Signal FV / Segnale FV / Senal FV G Grün-Signal / Green signal / Signal green external / Signal vert / Segnale verde / Señal verde G PIP Grün-Signal PIP / Green signal PIP / Signal green PIP/ Signal vert PIP / Segnale verde PIP / Señal verde PIP G E[...]

  • Página 9

    GRUNDIG Service CUC 7301 F Partie générale / General Section 1 - 9 T1 Bei Zweiton, Ton 1 / On two channel sound, sound 1 / Pour double son, son 1 / In bicanale, audio 1 / En dual, sonido 1 T2 Bei Zweiton, Ton 2 / On two channel sound, sound 2 / Pour double son, son 2 / In bicanale, audio 2 / En dual, sonido 2 T T Tieftöner / Woofer / Haut-parleu[...]

  • Página 10

    GRUNDIG Service 1 - 10 Partie générale / General Section CUC 7301 F Zeilenbreite / Line width / Amplitude horizontale / Larghezza di riga / Amplitudo Horizontal Hor . Frequenz / Hor . Frequency / Fréqu. horiz. / Frequ. orizz. / Frequ. horiz. Hor . Linearität / Hor . linearty / Linéar . Horizont / Linear. orizz. / Lineal. Horizontal Bildlage ho[...]

  • Página 11

    ❒ Consignes de sécurité w ! Pour le fonctionnement sur une étagère, des écartements minimums doi- vent être respectés (10 cm sur les côtés, 20 cm en haut). w ! Veillez à ce que les fentes d’aération dans le panneau arrière ne soient pas obstruées. L’accumulation de chaleur dans l’appareil est une source de danger et réduit la [...]

  • Página 12

    1 - 12 GRUNDIG Service Allgemeiner Teil / General Section CUC 7301 Raccorder un magnétoscope ou un récepteur satellite ❒ Raccordement Raccordez le magnétoscope ou le récepteur satellite à l’aide d’un câble péritélévision à la prise AV sur l’arrière du téléviseur. ❒ Réglages à effectuer sur l’appareil raccordé Lancez la l[...]

  • Página 13

    CUC 7301 F Partie générale / General Section GRUNDIG Service 1 - 13 F onctions de ser vice et f onctions spéciales 1. Fonctions spéciales 1.1 Mémorisation des valeurs analogiques Les valeurs analogiques introduites sont automatiquement mémorisées après env. 8 secondes ou lors de la commutation en veille. 1.2 Pour régler les valeurs optimal[...]

  • Página 14

    Partie générale / General Section CUC 7301 F 1 - 14 GRUNDIG Service 2.5 Pour activer le Mode Hôtel Sélectionner "Hotel ON" par le Menu Service. Lorsque "Mode Hôtel" est activé: L'appel du Menu Canal par la touche "PC/AUX" n'est plus possible. Dans ce mode, le volume présentement réglé est mémorisé [...]

  • Página 15

    CUC 7301 F Partie générale / General Section GRUNDIG Service 1 - 15 Affichage / Display S21 S22 S23 S24 S25 S26 S27 S28 S29 S30 S31 S32 S33 S34 S35 S36 S37 S38 S39 S40 S41 N ° canal / Channel no. 2 3 4 Fréquence image / Vision carrier frequency 55,75MHz 60,50MHz 63,75MHz Affichage / Display C2 C3 C4 Tableaux des normes et des canaux / Tables of[...]

  • Página 16

    1 - 16 GRUNDIG Service Partie générale / General Section CUC 7301 F Fréquence image / Vision carrier frequency 48,25MHz 55,25MHz 62,25MHz Affichage / Display C2 C3 C4 N ° canal / Channel no. E2 E3 E4 Affichage / Display C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 N ° canal / Channel no. E5 E6 E7 E8 E9 E10 E11 E12 Fréquence image / Vision carrier frequency 175[...]

  • Página 17

    CUC 7301 F GRUNDIG Service 2 - 1 Description des circuits / Circuit Description Description 1. Power Supply 1.1 Basic Circuit Current mode converters can exhibit subharmonic oscillations when operating at a duty cycle greater than 50% with continuous inductor current. This instability is independent of the regulators closed loop characteristics and[...]

  • Página 18

    GRUNDIG Service 2 - 2 CUC 7301 F Description des circuits / Circuit Description Internal Bias Reference Regulator Oscillator 1.0mA Error Amplifier + - + - 2R R 1.0V Current Sense Compartator Gnd 5 Output Compensation 1 2 V oltage Feedback Input 4 8 R T V ref R R 2.5V 3.6V V ref UVLO V cc UVLO V cc 7 36V V cc V in V c Output Power Ground Current Sen[...]

  • Página 19

    CUC 7301 F GRUNDIG Service 2 - 3 Description des circuits / Circuit Description 2. Le système de commande 2.1 Le microprocesseur Le microprocesseur IC850 à 8 bits programmé par masque décode les ordres depuis le clavier en façade ainsi que la télécommande via le récepteur infrarouge IR. En outre il gère l'ensemble de la procédure de [...]

  • Página 20

    GRUNDIG Service 2 - 4 CUC 7301 F Description des circuits / Circuit Description I'entrée du circuit de protection IC850-(22) est connectée à la masse. Parallèlement au collecteur (ligne SB) se tient via R513, D514, CD516 le point de fuite de l'enroulement de haute tension. En cas de courant de faisceau trop fort la tension Zener est d[...]

  • Página 21

    CUC 7301 F GRUNDIG Service 2 - 5 Description des circuits / Circuit Description Bild ZF und Demodulation Vision IF and Demodulation FBAS und T on Ausgang CCVS and Sound Output F130 ZF vom T uner IF from T uner U für denTuner for the T uner U RV vom Prozessor from Processor AFC Koinzidenz Coincidence Sync Detector TDA8362A ~ 45 46 2 3 47 49 9 4 7 ~[...]

  • Página 22

    GRUNDIG Service 2 - 6 CUC 7301 F Description des circuits / Circuit Description Ton ZF und Demodulation Sound IF and Demodulation Filterung des Luminanz- und Chrominanzsignals Luminance and Chrominance Filter T on ZF + Lautstärkeregelung Sound IF + V olume Control HPF PLL Demodulator LPF Ungeregelter T on Scart Uncontrolled Sound to Scart Deemphas[...]

  • Página 23

    CUC 7301 F GRUNDIG Service 2 - 7 Description des circuits / Circuit Description Chroma-Signal 35 Farbkontrast vom Prozessor Colour Contrast from Processor Luminanzsignal Luminance Signal Burst PLL (R-Y) (B-Y) (R-Y) (B-Y) Delay Delay RGB Matrix R G B Y + + 33 26 30 31 4,43 MHz 4,43 MHz 34 3,58 MHz Farb-Oszillator Colour Oscillator 29 28 H/2 P AL-Sch[...]

  • Página 24

    GRUNDIG Service 2 - 8 CUC 7301 F Description des circuits / Circuit Description RGB Ausgangsverstärker RGB Output Amplifier RGB intern Internal RGB RGB von Scart oder Videotext RGB from Scart or Videotext Data Kontrast Contrast Helligkeit Brightness RGB extern External RGB RGB zur Bildrohrplatte RGB to the CRT panel Spitzenweiß Begrenzung Peak Wh[...]

  • Página 25

    CUC 7301 F GRUNDIG Service 2 - 9 Description des circuits / Circuit Description Zeilenoszillator Line Oscillator 25 Hz FBAS CCVS Amplitudensieb Sync Separator ϕ 1 Zeilenzähler Line Counter V -Sync H-Sync ϕ 2 HDR + - VDR SB VFB 40 36 Enable Oszillator Enable Oscillator 38 39 Regelzeitkonstante für die ϕ 1-Regelung Regelzeit- konstante für die [...]

  • Página 26

    GRUNDIG Service 2 - 10 CUC 7301 F Description des circuits / Circuit Description Schéma synoptique Block Circuit Diagram FBAS/Y CCVS/Y CH AUDIO-ZF + Lautstärke AUDIO-IF+V olume Matrix P AL-NTSC-Decoder FBAS CCVS FBAS/EURO A V CCVS/EURO A V FBAS SC CCVS SC RGB RGB RGB Y R-Y B-Y Kontrast/Contrast Helligkeit/Brightness Farbkontrast/Colour Contrast S[...]

  • Página 27

    CUC 7301 F Alignement / Alignment GRUNDIG Service 3 - 1 Pr escriptions d'alignement Tous les éléments de réglages non décrits ont été mis au point en usine et n'ont plus à être repris en maintenance. Appareils de mesure: Oscilloscope double trace avec sonde 10:1, Générateur de mire couleur, Voltmètre à haute impédance. Travau[...]

  • Página 28

    Alignement / Alignment CUC 7301 F 3 - 2 GRUNDIG Service Alignment Process With control R654 set the voltage to 112V (14" Orion), 105V (14" Philips), 124V (15…21"). With the control SG adjust the black level at the test point with the highest black level to approx. 100V…105V for 14" picture tubes and 150V…155V for 15…21&q[...]

  • Página 29

    CUC 7301 F Schémas électriques / Circuit Diagrams CUC 7301 F Schémas électriques / Circuit Diagrams GRUNDIG Service 4 - 1 GRUNDIG Service 4 - 2 Tuner 29504-201.21/22 Travaux de maintenance aprés remplacement du module: Voir alignements page 3-1 (2., 7.) Servicing work after replacing the module: see alignment page 3-2 (2., 7.) BB639 CD2092 BB5[...]

  • Página 30

    Schémas électriques / Circuit Diagrams CUC 7301 F Schémas électriques / Circuit Diagrams CUC 7301 F 4 - 3 GRUNDIG Service 4 - 4 GRUNDIG Service Circuits impriméset schémas électriques / Layout of the PCBs and Circuit Diagrams C.I. Châssis / Chassis Board 29304-764.52/2L(05) 8 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 8 9 16 1 8 9 16 1 29304-764.52/4LS(05) C106 C[...]

  • Página 31

    GRUNDIG Service 4 - 5 CUC 7301 F Schémas électriques / Circuit Diagrams Pos. N ° / Coordonnées/ Pos. No. Coordinates XY Pos. N ° / Coordonnées/ Pos. No. Coordinates XY C106 135 36 C108 146 46 C112 135 46 C127 53 55 C128 59 63 C129 53 63 C136 61 84 C141 89 85 C148 66 63 C149 80 86 C151 148 73 C152 140 73 C153 144 81 C158 92 56 C167 94 51 C191 [...]

  • Página 32

    Schémas électriques / Circuit Diagrams CUC 7301 F 4 - 6 GRUNDIG Service Coordinates of the Components on the Solder Side (Bottom Side) Koordinaten für die Bauteile der Lötseite (Unterseite) Pos.-Nr./ Koordinaten/ Pos. No. Coordinates XY Pos.-Nr./ Koordinaten/ Pos. No. Coordinates XY Pos.-Nr./ Koordinaten/ Pos. No. Coordinates XY Pos.-Nr./ Koord[...]

  • Página 33

    CUC 7301 F Schémas électriques / Circuit Diagrams CUC 7301 F Schémas électriques / Circuit Diagrams GRUNDIG Service 4 - 7 GRUNDIG Service 4 - 8 Côte soudures,Vue de dessous Solder side, bottom view 29304-764.52/2L(05) 8 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 CD926 CD901 CD2828 CD673 CD2829 CD501 CD516 CD193 CD942 CD2827 CD944 CD927 CD943 CD941 CD191 CD902 CD134 [...]

  • Página 34

    Schémas électriques / Circuit Diagrams CUC 7301 F Schémas électriques / Circuit Diagrams CUC 7301 F Schéma synoptique général / General Circuit Diagram 4 - 9 GRUNDIG Service 4 - 10 GRUNDIG Service LINESTORE LINESTORE PLL CLOCK PROZ. 10 9 87 6 5 4 32 1 16 15 14 13 12 11 TDA4665(ORIT/FR) TDA4662 CIC105 1n C622 10p(FR) CC109 ** CR835 1k CR2829 [...]

  • Página 35

    CUC 7301 F Schémas électriques / Circuit Diagrams CUC 7301 F Schémas électriques / Circuit Diagrams 12 11 10 8 5 4 3 2 1 OFWK6260 F906 3 F931 L9460 47k CR903 6,8k CR905 4,7k CR405 22k CR409 47k CR985 4,7k CR134 4,7k CR941 4,7k CR132 22k CR917 1k CR919 0 CR944 10k CR984 7,5k CR918 1,2k CR916 56k CR131 56k CR306 1k CR308 5,6k R156 10k CR130 68k C[...]

  • Página 36

    Schémas électriques / Circuit Diagrams CUC 7301 F Schémas électriques / Circuit Diagrams CUC 7301 F 2 1 LS 4,7k CR323 2,7k CR328 4,7 CR331 12 R337 100 CR326 1k CR541 10k CR322 1,8k CR321 BAV21 D826 3 2 1 CH 37cm SB U NF MUTE 10/7W R532 + 220u/10V C325 2,2k CR324 10u L526 29203-115.95 L531 ZPD8,2V D323 BC848 CT325 5,6k CR327 + 1000u/35V C446 + 2[...]

  • Página 37

    GRUNDIG Service 4 - 15 CUC 7301 F Schémas électriques / Circuit Diagrams 0V 1V/cm, 20µs/cm 16 0V 1V/cm, 20µs/cm 17 0V 1V/cm, 50µs/cm 18 0V 1V/cm, 20µs/cm 19 0V 1V/cm, 5ms/cm 20 0V 1V/cm, 5ms/cm 21 0V 5V/cm, 20µs/cm 22 0V 200V/cm, 20µs/cm 23 0V 10V/cm, 5ms/cm 24 0V 2V/cm, 5ms/cm 25 0V 2V/cm, 20µs/cm 26 0V 50V/cm, 20µs/cm 27 0V 1V/cm, 10µs[...]

  • Página 38

    Schémas électriques / Circuit Diagrams CUC 7301 F 4 - 16 GRUNDIG Service 0V 1V/cm, 20µs/cm 1 0V 1V/cm, 20µs/cm 1 0V 1V/cm, 20µs/cm 2 0V 1V/cm, 20µs/cm 2 0V 1V/cm, 20µs/cm 3 0V 1V/cm, 20µs/cm 3 0V 50V/cm, 20µs/cm 4 0V 50V/cm, 20µs/cm 5 0V 50V/cm, 20µs/cm 6 0V 50V/cm, 20µs/cm 4 0V 50V/cm, 20µs/cm 5 0V 50V/cm, 20µs/cm 6 Oscillogrammes du[...]

  • Página 39

    CUC 7301 F Schémas électriques / Circuit Diagrams CUC 7301 F Schémas électriques / Circuit Diagrams GRUNDIG Service 4 - 17 GRUNDIG Service 4 - 18 C.I. Tube / CRT Panel 29305-022.14/.15 Travaux de maintenance aprés remplacement du module: Voir alignements page 3-1 (2., 7.) Servicing work after replacing the module: see alignment page 3-2 (2., 7[...]

  • Página 40

    Schémas électriques / Circuit Diagrams CUC 7301 F Schémas électriques / Circuit Diagrams CUC 7301 F 4 - 19 GRUNDIG Service 4 - 20 GRUNDIG Service Tuner 29504-201.31 Travaux de maintenance aprés remplacement du module: Voir alignements page 3-1 (2., 7.) Servicing work after replacing the module: see alignment page 3-2 (2., 7.) MP1 MP3 MP2 MP9 D[...]

  • Página 41

    P 37-843 FR Ersatzteilliste / Liste de pièces détachées GRUNDIG Service 5 - 1 ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN SOUS RESERVE DE MODIFICATIONS 11 / 95 P 37-843 FR Ersatzteilliste Pièces détachées POS. NR. ABB. SACHNUMMER ANZ. N ° POS. FIG. REFERENCE NB BEZEICHNUNG DESIGNATION D F SACH-NR. / N ° REFERENCE.: 9.21392-1102 BESTELL-NR. / NO.: NO. COMMANDE.[...]

  • Página 42

    Ersatzteilliste / Liste de pièces détachées T 51-843 FR E - 2 GRUNDIG Service ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN SOUS RESERVE DE MODIFICATIONS 11 / 95 T 51-843 FR Ersatzteilliste Pièces détachées POS. NR. ABB. SACHNUMMER ANZ. N ° POS. FIG. REFERENCE NB BEZEICHNUNG DESIGNATION D F 0001.000 29635-163.01 GEHAEUSEVORDERTEIL KPL BOITIER, PARTIE AVANT 0001.1[...]

  • Página 43

    T 55-843 FR Ersatzteilliste / Liste de pièces détachées GRUNDIG Service 5 - 3 ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN SOUS RESERVE DE MODIFICATIONS 11 / 95 T 55-843 FR Ersatzteilliste Pièces détachées POS. NR. ABB. SACHNUMMER ANZ. N ° POS. FIG. REFERENCE NB BEZEICHNUNG DESIGNATION D F 0001.000 29635-159.01 GEHAEUSEVORDERTEIL KPL BOITIER, PARTIE AVANT 0001.1[...]

  • Página 44

    Ersatzteilliste / Liste de pièces détachées 29701-092.21/.22 5 - 4 GRUNDIG Service ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN SOUS RESERVE DE MODIFICATIONS 5 / 95 CUC 7301 F Ersatzteilliste Pièces détachées D F POS. ABB. SACHNUMMER ANZ. NR. NR. BEZEICHNUNG DESIGNATION N ° POS. FIG. REFERENCE NB. POS. SACHNUMMER BEZEICHNUNG NR. N ° POS. REFERENCE DESIGNATION P[...]

  • Página 45

    29701-092.21/.22 Ersatzteilliste / Liste de pièces détachées GRUNDIG Service 5 - 5 ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN SOUS RESERVE DE MODIFICATIONS POS. SACHNUMMER BEZEICHNUNG NR. N ° POS. REFERENCE DESIGNATION POS. SACHNUMMER BEZEICHNUNG NR. N ° POS. REFERENCE DESIGNATION D D F F CC 674 8672-267-147 KEFQ 1206 2200PF 10% CC 676 8672-267-187 KEFQ 1206 0,1[...]

  • Página 46

    Ersatzteilliste / Liste de pièces détachées 29701-092.21/.22 5 - 6 GRUNDIG Service ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN SOUS RESERVE DE MODIFICATIONS POS. SACHNUMMER BEZEICHNUNG NR. N ° POS. REFERENCE DESIGNATION POS. SACHNUMMER BEZEICHNUNG NR. N ° POS. REFERENCE DESIGNATION D D F F CR 403 8706-297-065 R-CHIP 1206 470 OHM 5% CR 404 8706-297-115 R-CHIP 1206[...]

  • Página 47

    29701-092.21/.22 Ersatzteilliste / Liste de pièces détachées GRUNDIG Service 5 - 7 ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN SOUS RESERVE DE MODIFICATIONS POS. SACHNUMMER BEZEICHNUNG NR. N ° POS. REFERENCE DESIGNATION POS. SACHNUMMER BEZEICHNUNG NR. N ° POS. REFERENCE DESIGNATION D D F F CR 917 8706-100-105 R-CHIP 0805 22 KOHM 5% CR 918 8706-297-099 R-CHIP 1206[...]

  • Página 48

    Ersatzteilliste / Liste de pièces détachées 29701-092.21/.22 5 - 8 GRUNDIG Service ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN SOUS RESERVE DE MODIFICATIONS POS. SACHNUMMER BEZEICHNUNG NR. N ° POS. REFERENCE DESIGNATION POS. SACHNUMMER BEZEICHNUNG NR. N ° POS. REFERENCE DESIGNATION D D F F ( ) Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service[...]

  • Página 49

    29701-092.23/.24 Ersatzteilliste / Liste de pièces détachées GRUNDIG Service 5 - 9 ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN SOUS RESERVE DE MODIFICATIONS POS. NR. ABB. SACHNUMMER ANZ. N ° POS. FIG. REFERENCE NB BEZEICHNUNG DESIGNATION D F BEZEICHNUNG REFERENCE SACHNUMMER DESIGNATION POS. NR. N ° POS. BEZEICHNUNG REFERENCE SACHNUMMER DESIGNATION POS. NR. N ° P[...]

  • Página 50

    Ersatzteilliste / Liste de pièces détachées 29701-092.23/.24 5 - 10 GRUNDIG Service ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN SOUS RESERVE DE MODIFICATIONS BEZEICHNUNG REFERENCE SACHNUMMER DESIGNATION POS. NR. N ° POS. BEZEICHNUNG REFERENCE SACHNUMMER DESIGNATION POS. NR. N ° POS. CBR 86 8706-297-000 R-CHIP 1206 JUMPER CBR 90 8706-297-000 R-CHIP 1206 JUMPER CBR[...]

  • Página 51

    29701-092.23/.24 Ersatzteilliste / Liste de pièces détachées GRUNDIG Service 5 - 11 ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN SOUS RESERVE DE MODIFICATIONS BEZEICHNUNG REFERENCE SACHNUMMER DESIGNATION POS. NR. N ° POS. BEZEICHNUNG REFERENCE SACHNUMMER DESIGNATION POS. NR. N ° POS. CD 942 8325-301-582 SMD-DIODE BA 582 CD 943 8325-301-582 SMD-DIODE BA 582 CD 944 [...]

  • Página 52

    Ersatzteilliste / Liste de pièces détachées 29701-092.23/.24 5 - 12 GRUNDIG Service ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN SOUS RESERVE DE MODIFICATIONS BEZEICHNUNG REFERENCE SACHNUMMER DESIGNATION POS. NR. N ° POS. BEZEICHNUNG REFERENCE SACHNUMMER DESIGNATION POS. NR. N ° POS. CR 856 8706-100-107 R-CHIP 0805 27 KOHM 5% CR 857 8706-100-169 R-CHIP 0805 10 MOH[...]

  • Página 53

    29701-092.23/.24 Ersatzteilliste / Liste de pièces détachées GRUNDIG Service 5 - 13 ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN SOUS RESERVE DE MODIFICATIONS BEZEICHNUNG REFERENCE SACHNUMMER DESIGNATION POS. NR. N ° POS. BEZEICHNUNG REFERENCE SACHNUMMER DESIGNATION POS. NR. N ° POS. R 416 S 8700-329-001 KSW NB 0207 1 OHM 5% R 502 S 8705-329-070 MOW 0411 150 OHM 1[...]

  • Página 54

    GRUNDIG Service Kundendienst Europa GRUNDIG Kundendienst West Horbeller Str. 19 50858 Köln 0 22 34/95 81-251 GRUNDIG Kundendienst Mitte Dudenstr. 45-53 68167 Mannheim 06 21/33 76-70 Kundendienst Deutschland GRUNDIG ESPAÑA S.A. Solsonés, 2 planta baja B3 Edificio Muntadas (Mas Blau) E-08820 El Prat De Llobregat (Barcelona) 00 34-93-4 79 92 00 GRU[...]