Português dropdown-ico

Grundig MS 6040 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Grundig MS 6040. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGrundig MS 6040 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Grundig MS 6040 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Grundig MS 6040, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Grundig MS 6040 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Grundig MS 6040
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Grundig MS 6040
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Grundig MS 6040
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Grundig MS 6040 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Grundig MS 6040 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Grundig na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Grundig MS 6040, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Grundig MS 6040, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Grundig MS 6040. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    MAN SHA VER MS 6040[...]

  • Página 2

    2 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ A L K B C D E H I J G F[...]

  • Página 3

    SAFET Y ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Please note the following instruc- tions when using the appliance: 7 This appliance is designed for domestic use only . 7 This appliance is designed solely for trimming human facial hair . Any other use is e x[...]

  • Página 4

    4 ENGLISH O VERVIEW ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dear customer , Congratulations on the purchase of your MS 6040 men’ s shaver . Read the following user notes car e- fully to ensure y ou can enjoy y our qualit y product fr om Gr undig for many y ears to come[...]

  • Página 5

    ENGLISH 5 POWER SUPPL Y ---------------------------------------------------------------------------------------------------- Rechargeable batt ery operation When operating the appliance with the built-in nickel metal hydride battery , only use the pow er unit supplied for charging. The pow er unit has an automatic 1 00 - 240 V ~ , 50/60 Hz trans- f[...]

  • Página 6

    6 ENGLISH USE -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Shaving 1 Remo ve the plastic protective cap . Caution 7 The foils and blade blocks may not be damaged. Replace an y damaged par ts before shaving. 2 Press the button to switch on the appli[...]

  • Página 7

    ENGLISH 7 CLEANING AND C ARE ---------------------------------------------------------------------------- General information The device must be cleaned regularly so that you can continue to enjoy its top performance and optimum results. Clean the housing with a sof t cloth and a mild detergent. Do not use any cleaning agents. Cleaning with water 1[...]

  • Página 8

    8 ENGLISH CLEANING AND C ARE ---------------------------------------------------------------------------- Cleaning with t he brush 1 Use the button to switch o ff the appliance. 2 T o remove the foil frame, pr ess on one of the side catches with your thumb to lift up t his side of the foil frame. Then press the second catch on the other side and l[...]

  • Página 9

    ENGLISH 9 CLEANING AND C ARE ---------------------------------------------------------------------------- Replacing the blade bloc ks 1 Remo ve the blade blocks by pulling them upwards o ff the oscillator . 2 Place the new blade blocks on the oscillator . Caution 7 Ensure that the blade blocks are firmly in position on the holder. Notes 7 For an [...]

  • Página 10

    10 ENGLISH INFORMA TION ------------------------------------------------------------------------------------------------------ Environmental note This product is manufactur ed from high-qualit y parts and mater iais which can be reused and recy cled.Therefore, do not dispose of the device and the built-in rechargeable battery along with normal hous[...]

  • Página 11

    MAN SHA VER MS 6040[...]

  • Página 12

    2 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ A L K B C D E H I J G F[...]

  • Página 13

    DEUTSCH 3 SIC HERHEIT -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Beachten Sie bei Inbetriebnahme des Gerätes bitte folgende Hin- weise: 7 Dieses Gerät ist nur für häusli- chen Gebrauch bestimmt. 7 Dieses Gerät ist für die Rasur von menschlichen Gesichtshaa- ren bestimmt[...]

  • Página 14

    4 DEUTSCH AUF EINEN BLICK ---------------------------------------------------------------------------------------------- Sehr geehr ter K u nde, wir beglückwünschen Sie zum K auf des Herrenrasier ers MS 6040. Bitte lesen Sie die fol- genden Benutzerhinw eise zu die- sem Gerät sorgfältig dur ch, da mit Sie viele Jahre Fr eude an Ihrem Qualitäts[...]

  • Página 15

    AUF EINEN BLICK ---------------------------------------------------------------------------------------------- Bedienelemente Beachten Sie hierzu die Abbildun- gen auf Seite 2. Schutzkappe. 3fach-Schneidsystem (Folie - T r immer - Folie). Ausfahrbarer Langhaar- schneider . Seitliche V erschlu sstasten für das Herausnehmen des F o- lienrahmens. Abn[...]

  • Página 16

    6 DEUTSCH STROMVERSOR GUNG -------------------------------------------------------------------------- Akku-Betrieb Beim Betrieb mit den eingebauten aufladbaren Nick el-Metallhydrid- Akkus verwenden Sie den beilie- genden Netzadapter als Ladege- rät. Der Netzadapter verfügt über eine weltw eit funktionierende automati- sche Spannungsanpassung f?[...]

  • Página 17

    DEUTSCH 7 ANWENDUNG -------------------------------------------------------------------------------------------------------- Rasieren 1 Die K unststo ff -Schutzkappe abnehmen. Achtung 7 Folien und Klingenblöck e dür fen nicht beschädigt sein. Beschä- digte T eile vor dem Rasieren austauschen. 2 Gerät mit dem Schalter ein- schalten. 3 Das Ger?[...]

  • Página 18

    8 DEUTSCH ANWENDUNG -------------------------------------------------------------------------------------------------------- Nützlic he Hinw eise 7 W enn Sie in schwier igen Berei- chen wie zum Beispiel am Unter- kiefer rasieren, str a ff en Sie immer die Haut. 7 Immer entgegen der natürlichen Richtung des Bar twuchses rasie- ren. 7 Bei dickem o[...]

  • Página 19

    DEUTSCH 9 REINIGUNG UND PFLEGE ---------------------------------------------------------------- Allgemeines Regelmäßiges R einigen ist er for- derlich, damit das Gerät seine ho- hen Leistungen bewahrt und stets optimale Ergebnisse erzielt. Reini- gen Sie das Gehäuse mit einem weichen T uch und milder Seife. V er wenden Sie keine R einigungs- mi[...]

  • Página 20

    10 DEUTSCH REINIGUNG UND PFLEGE ---------------------------------------------------------------- Mit der Bürste reinig en 1 Das Gerät mit dem Schalter ausschalten. 2 Zum Abnehmen des Folienrah- mens mit einem Daumen auf eine der seitlichen V erschlu ss- tasten drücken, um diese Seite des Folienr ahmens anzu- heben. Danach auch auf die zweite V e[...]

  • Página 21

    DEUTSCH 11 REINIGUNG UND PFLEGE ---------------------------------------------------------------- 3 Den Folienr ahmen mit den neuen Scherfolien im Gehäus e fixieren. Achtung 7 Achten Sie darauf, dass der Fo- lienrahmen fest und unbew eg- lich im Gehäuse sitzt. Klingenblöcke austausc hen 1 Klingenblöcke abnehmen, dazu die Blöcke nach oben v om [...]

  • Página 22

    12 DEUTSCH T echnisc he und optische Änderun- gen vorbehalten! INFORMA TIONEN -------------------------------------------------------------------------------------------- Umw elthinweis Dieses Produkt wurde aus hoch- wertigen Materialien und Teilen hergestellt, die für das Recy cling tauglich sind und wieder verwendet wer den können. Entsorgen S[...]

  • Página 23

    DEUTSCH 13 INFORMA TIONEN -------------------------------------------------------------------------------------------- Ser vice und Ersatzteile Unsere Geräte w erden nach den neuesten technischen Erkenntnissen entwickelt, pr oduz iert und geprüf t. Sollte trotzdem eine Störung auf tre- ten, so bitten wir Sie, sich mit Ihrem Fachhändler bzw . mi[...]