Grundig VCH 7430 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Grundig VCH 7430. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGrundig VCH 7430 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Grundig VCH 7430 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Grundig VCH 7430, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Grundig VCH 7430 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Grundig VCH 7430
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Grundig VCH 7430
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Grundig VCH 7430
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Grundig VCH 7430 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Grundig VCH 7430 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Grundig na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Grundig VCH 7430, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Grundig VCH 7430, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Grundig VCH 7430. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    HAND VACUUM CLEANER VCH 7430 EN[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    3 ____________________________________________ D E F A B C G H I J K[...]

  • Página 4

    4 ENGLISH SAFETY ___________________________________ Please read this instruction manual thoroughly prior to using this appliance! Follo w all safet y instructions in order to avoid damages due to improper use! K eep t he ins truction manual for future r eference. Should this appliance be given to a third par t y , then this ins truction manual mus[...]

  • Página 5

    5 ENGLISH SAFETY ___________________________________ T Av oid using extension cables or multipoint connectors. Plug the appliance dir ectly in a wall sock e t if possible. T For additional pr otection, this appliance should be connected to a household residual current de vice with a maximum rating of 30 mA . Consult y our electrician for advice. T [...]

  • Página 6

    6 ENGLISH OVERVIEW _______________________________ Dear customer , Congratulations on the purchase of your new GRUNDIG handheld V acuum Cleaner VCH 7 430. Please r ead the follo wing user notes carefully to ensure you can enjoy your qualit y product from Grundig for many y ears to come. A responsible appr oach! GRUNDIG focuses on contractually agre[...]

  • Página 7

    7 ENGLISH INDIVIDUAL PARTS ________________________ 3 in 1 nozzle and brush attac hment The accessories include a 3 in 1 nozzle and brush attachment K . The brush attachment can be attached onto the upholster y nozzle to clean textile sur faces, furniture, baseboards and pictur e frames. Upholster y nozzle with brush attachment Y ou can use the cr [...]

  • Página 8

    8 ENGLISH Charging 1 Remo ve the accessory used. 2 Insert the mains plug into the charging por t of the appliance. 3 Plug the mains adapter into the wall socket. – When the appliance is charging, the char ge indicator LED D lights up red. – When the appliance is fully charged, the charging LED D lights up blue. Note T Fully charge the batteries[...]

  • Página 9

    9 ENGLISH CLEANING AND CARE _____________________ Cleaning the dus t container Notes T It is recommended that you clean the dust container G af ter each use. T When remo ving the filt er in the dust container G , be careful not to shed the dust. 1 Push the button for opening t he dust container F and remo ve the dust container. Button for opening t[...]

  • Página 10

    10 ENGLISH CLEANING AND CARE _____________________ Cleaning and care T Do not clean t he appliance with chemical cleaning agents. These could damage the housing. T Clean the appliance with a soft cloth and mild soap only . T Brush out the filter over a dustbin. T The filter and the inside of the dust cont ainer can be washed with hot soapy water . [...]

  • Página 11

    11 ENGLISH Environmental note This product has been manufactured with high- qualit y parts and materials which can be re-used and are suitable for recy cling. Therefore, do not dispose of t he product with normal domestic waste at t he end of its ser vice lif e. Tak e it to a collection point for the recycling of electrical and electronic equipment[...]

  • Página 12

    Grundig Intermedia GmbH Beuthener Strasse 41 D–90471 Nürnberg www.grundig.com 72011 909 6500 15/27[...]