Português dropdown-ico

Hamilton Beach 04152 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Hamilton Beach 04152. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHamilton Beach 04152 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Hamilton Beach 04152 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Hamilton Beach 04152, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Hamilton Beach 04152 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Hamilton Beach 04152
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Hamilton Beach 04152
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Hamilton Beach 04152
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Hamilton Beach 04152 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Hamilton Beach 04152 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Hamilton Beach na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Hamilton Beach 04152, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Hamilton Beach 04152, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Hamilton Beach 04152. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Air Purifier Épurateur d’air 840115800 Engl ish .............................. 2 USA: 1-800-851-8900 Français .......................... 13 Canada : 1-800-267-2826 840115800 ENv00.qxd 6/6/03 9:01 AM Page 1[...]

  • Página 2

    3 IMPOR T ANT SAFEGUARDS READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS. In order to pr event the risk of fire, electric shock, personal injury or damage to property , follow these instructions carefully . When using electric appliances, basic safety precautions should be followed, including the following: 1. Read all instructions before using this air purifier[...]

  • Página 3

    4 5 How to Assemble and Use IMPORT ANT : Y our Hamilton Beach air purifier is designed for easy use and maintenance. Make sure HEP A filter , and carbon pre-filter ar e pr operly installed before use. Selecting the Proper Location T o prevent the risk of personal injury or damage to the air purifier and provide the best possible performance of your[...]

  • Página 4

    7 2 Locate the black carbon pre-filter . It will be folded inside a plastic bag. Remove and discard the plastic bag. Unfold and flatten out the black carbon pre-filter . Attach the four corners of the carbon pre-filter to the four hook fasteners on the HEP A filter . Insert the two tabs on the bottom of the intake grille into the holes on the botto[...]

  • Página 5

    9 8 Checking the Filters A special filter check gauge is included with your air purifier to allow you to check the condition of the filters. It is stored in a compartment behind the front intake grille. See item 4 on page 2 for location. The HEP A filter should last approximately 12 months with continuous use, less in areas with a high level of air[...]

  • Página 6

    11 10 Reduced Air Flow or Poor Filtering • The intake or outlet grille may be blocked. Make sure nothing is in fr ont of or on top of the air purifier . • The carbon pre-filter or the HEP A filter may be clogged. Check the filters with the filter gauge and replace them, if necessary . T roubleshooting Guide The following section provides the so[...]

  • Página 7

    12 Customer Service If you have a question about your air purifier , call our toll-free customer service number . Before calling, please note the model, type, and series numbers and fill in that information below . These numbers can be found on the back of the air purifier . This information will help us answer your question much more quickly . MOD[...]

  • Página 8

    13 IMPOR T ANTES INSTRUCTIONS 1. Lire toutes les instructions avant d’utiliser cet épurateur d’air . Conserver ces instructions pour référence ultérieur e. 2. Ne pas immerger ce pr oduit dans l’eau ni l’asperger d’eau. Un court-circuit risque de causer un choc ou un incendie. 3. Ne pas toucher à la fiche de branchement avec des mains[...]

  • Página 9

    15 14 Modèle Superficie de Préfiltre à Filtre d’épurateur l a p i èce* (pi 2 ) charbon HEP A 04150 175 pi 2 04922 04912 04152 300 pi 2 04923 04913 * Chaque épurateur d’air est conçu pour filtr er l’air de la pièce cinq fois par heure à haute vitesse. Les facteurs tels que la forme de la pièce et la hauteur du plafond peuvent affecte[...]

  • Página 10

    17 16 À ÉVITER : • Ne pas monter , s’asseoir ou placer des objets sur l’épurateur d’air . Il n’est pas conçu pour supporter un poids additionnel. • Ne pas obstruer la prise d’air et les grilles de sortie avec des tentures, rideaux ou des stores. Ceci risque de réduire la performance. • Ne pas utiliser dans une cuisine, un garag[...]

  • Página 11

    19 18 Réglage des commandes 1. Indicateur d’alimentation – Brille lorsque l’appareil est allumé. 2. Bouton de réglage de vitesse du ventilateur – T our ner le bouton de réglage de vitesse du ventilateur au réglage désiré. Il y a quatre réglages : • OFF (arrêt) • WHISPERCLEAN ™ – L ’utiliser pour un fonctionnement silencie[...]

  • Página 12

    20 Vérification des filtres L ’épurateur d’air comporte une jauge spéciale de vérification des filtres qui permet de vérifier l’état des filtr es. Cette jauge se trouve dans un compartiment derrièr e la grille d’entrée frontale. V oir l’article 4 à la page 2 pour l’emplacement. Le filtre HEP A devrait durer envir on 12 mois en [...]

  • Página 13

    23 22 Service aux clients Si vous avez une question au sujet de l’épurateur d’air , composer notre numér o sans frais de service aux clients. Avant de fair e un appel, veuillez inscrire les numéros de modèle, de type et de série ci-dessous. Ces numéros se trouvent à l’arrièr e de l’épurateur d’air . Ces renseignements nous aidero[...]

  • Página 14

    6/03 H AMIL TON B EA CH P ROCTOR -S ILEX ,I NC .P ROCTOR -S ILEX C ANADA ,I NC . 263 Y adkin Road, Southern Pines, NC 28387 Picton, Ontario K0K 2T0 840115800 www .trueair .com GARANTIE LIMITÉE Ce produit est garanti exempt de vices de matériau et de fabrication pendant une période d’un (1) an à partir de la date de l'achat original, exce[...]