Português dropdown-ico

Hamilton Beach 43324 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Hamilton Beach 43324. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHamilton Beach 43324 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Hamilton Beach 43324 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Hamilton Beach 43324, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Hamilton Beach 43324 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Hamilton Beach 43324
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Hamilton Beach 43324
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Hamilton Beach 43324
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Hamilton Beach 43324 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Hamilton Beach 43324 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Hamilton Beach na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Hamilton Beach 43324, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Hamilton Beach 43324, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Hamilton Beach 43324. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Cafetière FlavorPlus ™ 840108700 FlavorPlus ™ Coffeemaker English ........................................ 2 USA: 1-800-851-8900 Français .................................... 11 Canada : 1-800-267-2826 Thank you for buying a Hamilton Beach coffeemaker . Y ou have made an excellent choice! All of our coffeemakers ar e manufactured to the highe[...]

  • Página 2

    2 This appliance is intended for household use only . This appliance is equipped with a polarized plug. This type of plug has one blade wider than the other . The plug will fit into an electrical outlet only one way . This is a safety feature intended to help r educe the risk of electrical shock. If you are unable to insert the plug into the outlet[...]

  • Página 3

    5 Know Y our Coffeemaker 1. Reservoir 2. Removable, Swing-Out Brew Basket 3. Carafe 4. Keep-Hot Plate 5. Brew Basket Latch 4 4. Fill carafe with the desired amount of cold tap water . 5. Pour water from carafe into r eservoir . 6. Place carafe, with carafe lid attached, on Keep-Hot Plate. If Clock Model: • Push the Power button twice; the green O[...]

  • Página 4

    7 6 6. Empty carafe and rinse. Pour one carafe of cold tap water into the reservoir . Place carafe on Keep-Hot Plate. 7. T urn ON. When the brew cycle is finished, empty the carafe. Repeat this process with one mor e carafe of cold tap water . 8. T urn OFF when complete. 9. W ash carafe and brew basket befor e making a beverage. T o Clean Carafe an[...]

  • Página 5

    9 8 Features (available on selected models) Flavor+ ™ Feature (clock models only) The Flavor+ ™ cycle optimizes coffee flavor and ar oma by more thor oughly extracting coffee flavor fr om the grounds. After turning the coffeemaker on, press this button. It will begin to brew after 30 seconds and then pause. The coffeemaker will cycle on and of [...]

  • Página 6

    LIMITED WARRANTY This product is warranted to be free fr om defects in material and workmanship for a period of two (2) years for Hamilton Beach Portfolio products or one (1) year for Hamilton Beach products from the date of original pur chase, except as noted below . During this period, we will repair or replace this pr oduct, at our option, at no[...]

  • Página 7

    11 Lorsque vous utilisez des appareils électriques, vous devez toujours prendr e des précautions élémentaires afin de réduir e les risques d’incendie, de choc électrique et/ou de blessures corpor elles. V oici quelques instructions à suivre : 1. Lisez toutes les instructions. 2. Ne touchez pas aux surfaces chaudes. Utilisez les poignées o[...]

  • Página 8

    13 12 Cet appareil est conçu uniquement pour l’usage domestique. Cet appareil est muni d’une fiche polarisée. Ce type de fiche présente une broche plus lar ge que l’autre. La fiche ne peut êtr e introduite dans une prise que dans un sens seulement. Il s’agit d’une carac téristique de sécurité visant à réduire le risque de choc é[...]

  • Página 9

    15 4. Mettez la quantité désirée d’eau froide du r obinet dans la verseuse. 5. V ersez l’eau de la verseuse dans le réservoir . 6. Mettez la verseuse avec son couvercle sur la plaque chauffante. Pour modèle avec horloge : • Appuyez sur le bouton POWER (alimentation) deux fois; le témoin vert ON (marche) s’illumine. REMARQUE : Si on ap[...]

  • Página 10

    17 16 6. Videz la verseuse et rincez-la. V ersez dans le réservoir l’équiva- lent d’une verseuse pleine d’eau froide du r obinet. Placez la verseuse sur la plaque chauffante. 7. Mettez la cafetière en mar che (ON). Quand le cycle est terminé, videz la verseuse. Recommencez ce procédé avec l’équivalent d’une autre verseuse pleine d?[...]

  • Página 11

    19 18 Après avoir allumé la cafetière, appuyez sur ce bouton. L ’infusion commencera au bout de 30 secondes, puis effectuera une pause. La cafetièr e fonctionnera par intermittence (à toutes les 30 secondes) pour les cinq premièr es tasses de café. Elle achèvera ensuite le cycle pour les autres tasses de café sans interruption. Le cycle [...]

  • Página 12

    20 1/03 H AMIL TON B EA CH P ROCTOR -S ILEX ,I NC .P ROCTOR -S ILEX C ANADA ,I NC . 263 Y adkin Road, Southern Pines, NC 28387 Picton, Ontario K0K 2T0 840108700 W eb site address: www .hamiltonbeach.com GARANTIE LIMITÉE Ce produit est garanti exempt de vices de matériau et de fabrication pendant une période de deux (2) ans pour les produits Hami[...]