Português dropdown-ico

Hamilton Beach 840154301 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Hamilton Beach 840154301. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHamilton Beach 840154301 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Hamilton Beach 840154301 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Hamilton Beach 840154301, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Hamilton Beach 840154301 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Hamilton Beach 840154301
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Hamilton Beach 840154301
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Hamilton Beach 840154301
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Hamilton Beach 840154301 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Hamilton Beach 840154301 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Hamilton Beach na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Hamilton Beach 840154301, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Hamilton Beach 840154301, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Hamilton Beach 840154301. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    840154301 www .commercial.hamiltonbeach.com 7/09 60-Cup Coffee Urn Page 2 Urne à cafe de 60 tasses Page 9 READ BEFORE USE. LIRE A V ANT UTILISA TION 840154301 Ev01.qxd:840110600 Ev01.qxd 7/21/09 9:16 AM Page 1[...]

  • Página 2

    2 This appliance is intended for commercial use. T o avoid an electrical circuit overload, do not use a high-wattage appliance on the same circuit with your cof fee urn. WARNING! Shock Hazard: This appliance has a polarized plug (one wide blade) that reduces the risk of electric shock. The plug fits only one way into a polarized outlet. Do not defe[...]

  • Página 3

    Parts and Features 1. Lid with Knob 2. Locking T abs 3. Spreader 4. Coffee Basket 5. Pump T ube 6. Spring 7. W ater Level Indicator 8. W asher 9. Heat W ell 10. Serving Spout 11. Ready Light (green) 12. Cup T rip Handle 13. Power ON Light (red) 5 4 2. W et the basket (this helps to keep small particles of coffee grinds from sifting thr ough). Use a[...]

  • Página 4

    7 6 How T o Clean 1. After each use and before washing, unplug power cor d from wall outlet and allow the unit to cool. 2. Carefully r emove lid and all internal parts. Parts, coffee grounds, and r emaining coffee may still be hot. 3. W ash the inside of the coffee urn and the parts with warm, soapy water . Do NOT immerse the base of the coffee urn[...]

  • Página 5

    8 LIMITED WARRANTY This warranty applies to products purchased in the U.S. and Canada. This is the only express warranty for this product and is in lieu of any other warranty or condition. This product is warranted to be free from defects in material and workmanship for a period of one (1) year from the date of original purchase. If you have a clai[...]

  • Página 6

    9 Au moment d’utiliser des appareils électriques, on doit toujours respecter les rè gle s de séc uri té é l émentaires afin de minimiser les risq ues d’incendie, d’électrocution et des blessures, notamment celles qui suivent : 1. Lire toutes les instructions. 2. Ne pas toucher aux surfaces chaudes. Utiliser les poignées ou boutons. De[...]

  • Página 7

    Cet appareil est conçu uniquement pour l’usage commer cial. Pour éviter une surchar ge du circuit électrique, ne pas utiliser un autre appar eil à haute tension sur le même circuit que l’urne à café. A VERTISSEMENT ! Danger d’électrocution : Cet ap par eil électomé- nager possède une fiche polarisée (une broche lar ge) qui réduit[...]

  • Página 8

    13 5. Saisir le bouton et tourner le couvercle dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce que les encoches de verrouillage soient complètement engagées à l’intérieur des poignées des deux côtés de l’urne. Ne jamais brancher l’urne à café sans que le couvercle soit en place et que les encoches de verrouillage soient compl[...]

  • Página 9

    15 14 Nettoyage de l’urne à café 1. Après chaque utilisation et avant le nettoyage, débrancher le cordon d’alimentation de la prise de courant murale et laisser l’appareil r efroidir . 2. Enlever soigneusement le couvercle et toutes les pièces internes. Pièces, marc de café ainsi que tout café qui reste dans l’urne peut être encore[...]

  • Página 10

    16 16 GARANTIE LIMITÉE Cette garantie sʼapplique aux produits achetés aux É.-U. et au Canada. Cʼest la seule garantie expresse pour ce produit et est en lieu et place de tout autre garantie ou condition. Ce produit est garanti contre tout défaut de matériaux et de main- dʼœuvre pour une période de un (1) an à compter de la date dʼachat [...]