Hans Grohe HL190 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Hans Grohe HL190. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHans Grohe HL190 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Hans Grohe HL190 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Hans Grohe HL190, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Hans Grohe HL190 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Hans Grohe HL190
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Hans Grohe HL190
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Hans Grohe HL190
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Hans Grohe HL190 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Hans Grohe HL190 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Hans Grohe na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Hans Grohe HL190, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Hans Grohe HL190, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Hans Grohe HL190. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    HL190/HL199 HL229/HL249 HSG 1212/ HSG 1213 HSG 1214/ HSG 1215[...]

  • Página 2

    M a n u a l d e l u s u a r i o OSD[V5.4] Antes de utilizar el monitor, lea cuidadosamente este m anual. Este manual debe guardarse por si tuviera que consultarlo en el futuro. Declaración de la FCC sobre Interfer enci as de Frecuencias de Radio de Clase B Este equipo ha sido probado y ha cumplido con los requisitos para un dispositivo digital de [...]

  • Página 3

    Manual del usuario INFORMACIÓN SOBRE EL RECICLAJE A nosotros, la Hanns.G nos importa mucho nuestra política de protección del medioambiente y creemos firmemente que nos ayuda tener una Tierra m ás sana usando tratamientos adecuados y el reciclaje de dispositivos tecnológicos industriales al final de su vida útil. Estos dispositivos contienen [...]

  • Página 4

    Manual del usuario T ABLA DE CONTENIDO A VISO RELACIONADO CON LA SEGURIDAD .............................................. 5 PRECAUCIONES .............................................................................................. 5 NOT AS ESPECIALES ACERCA DE MONITORES LCD ........................... 6 ANTES DE UTILIZAR EL MONITOR ...............[...]

  • Página 5

    Manual del usuario A VISO RELACIONADO CON LA SEGURIDAD 1. Los cambios o modificaciones no aprobados e xpresamente por la parte responsable del cumplimiento anularán la autorización de l usuario para trabajar con el equipo. 2. Debe utiliza un cable de alimentación de CA y cab les de interfaz apantalla dos para no sobrepasar los límites de emisi?[...]

  • Página 6

    Manual del usuario NOT AS ESPECIALES ACERCA DE MONITORES LCD Los siguientes síntomas son normales con m onitores LCD y no indican un problema. • Debido a la naturaleza de la luz fluorescente, la pantalla puede parpadear durante el uso inicial. Desconecte la alimentación y vuelva a conectarla pa ra asegurarse de que el parpadeo desaparece. • P[...]

  • Página 7

    Manual del usuario ANTES DE UTILIZAR EL MONIT OR CARACTERÍSTICAS Modelo: HL190 HL199 HL229 HL249 T amaño: 47cm/ 18.5” 48,3cm/ 19” 54,6cm/ 21.5” 60cm/ 23.6” • Monitor panorámico con retroiluminación W -LED • V isualización supernítida para W indows • EP A ENERGY ST AR ® • Producto verde GP • Diseño ergonóm ico • Diseño [...]

  • Página 8

    Manual del usuario INSTRUCCIONES DE INST ALACIÓN INST ALACIÓN DESINST A LACIÓN Figura 1. Instalar y desinstalar la base INSTALACIÓN: 1. Dé la vuelta al monitor y póngalo bocabajo. 2. Alinee el monitor con las ranuras del soporte. 3. T ire del aro del tornillo hacia arriba y , a continuación, gire dic ho tornillo en el sentido de las agujas d[...]

  • Página 9

    Manual del usuario INST ALACIÓN DEL MONITOR EN UNA P ARED DESMONT AR LA BASE DEL SOPOR TE: 1. Desconecte todos los cables del monito r para evitar que resulte dañado. 2. Con cuidado, coloque el monitor orientado hacia abajo sobre una superfic ie suave y lisa (una manta, gomaespuma, un paño, etc.) para evitar que resulte dañado. 3. Retire los 5 [...]

  • Página 10

    Manual del usuario REALIZAR CONEXIONES CONEXIÓN A UN PC: Apague el televisor antes de llevar a cabo el procedimiento siguiente. 1. Conecte un extremo del cable VGA a la parte post erior del monitor y el otro extremo al puerto VGA del equipo. 2. Conecte un extremo del cable DVI (opcional) a la parte poste rior del monito r y el otro extremo al puer[...]

  • Página 11

    Manual del usuario AJUSTE DEL ÁNGULO DE VISIÓN  Para conseguir la m ejor visualizac ión, es recomendable mirar a toda la su perficie del monitor y , a continuación, ajustar el ángulo del monitor en func ión de sus preferencias.  Sujete la base de form a que no deje caer el monitor cuando cambie su ángulo.  El ángulo del m onitor se[...]

  • Página 12

    Manual del usuario INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO INSTRUCCIONES GENERALES Presione el botón de encendi do para encender o apagar el monitor . El resto de botones de control se encuentran en el panel frontal del monitor (consu lte la Figura 4). Si cambi a esta configuración, la imagen podrá ajustarse en función de sus preferencias personales. ?[...]

  • Página 13

    Manual del usuario FUNCIONES DE LOS BOTONE S DEL P ANEL DE CONTROL • Botón de encendido: Presione este botón para EN CENDER/AP AGAR el monitor . • Indicador de encendido: Azul — Modo Encendido. Parpadeo — Modo de ahorro de ener gía. • MENÚ/ VOLVER: Enciende/Apaga el monitor o vuelve al m enú anterior . • Ajuste ▲▼ : [La disponi[...]

  • Página 14

    Manual del usuario 4. Para cambiar el modo pr edefinido: [La disponibilidad de esta funci ón dependerá del modelo seleccionado] Mantenga pulsado el botón 【 MENU 】 durante 3 segundos y seleccione uno de los modos siguientes: 「 PC 」 , 「 PELÍCULA 」 , 「 JUEGOS 」 , 「 ECONÓMICO 」 . El modo predeterminado es 「 PC 」 . Resoluci?[...]

  • Página 15

    Manual del usuario CÓMO AJUST AR LA CONFIGURACIÓN BRILLO/ CONTRASTE BRILLO Puede ajustar el brillo de la pantalla de acuerdo con sus preferencias. Seleccione la opción 「 BRILLO 」 para ajustar el valor de brillo. CONTRASTE Ajuste el valor de contraste de la pantalla de acuerdo con sus preferencias. Seleccione la opción 「 CONT RASTE 」 par[...]

  • Página 16

    Manual del usuario RELACIÓN DE ASPECT O Si la relación de aspecto de la pantalla está distorsionada, puede realizar ajustes utilizando esta función. 「 FULL 」 (COMPL ETO) indica que la pantalla se mostrará completa, lo cual no garantiza que se muestre la imagen con su escala original. 「 FIT 」 (APROPIAR) indica el escalado en proporción[...]

  • Página 17

    Manual del usuario POSICIÓN V Seleccione la opción 「 POSICIÓN V [V -position] 」 para ajustar la posición vertical del menú OSD. Introduzca la opción y ajuste el nivel. TRANSP ARENCIA Seleccione la opción 「 TRANSP ARENCIA 」 para ajusta r la transparencia del menú OSD. INTER V . DE ESPERA DE OSD Seleccione la opción 「 INTER V . DE [...]

  • Página 18

    Manual del usuario CONECT AR Y LIS T O [PLUG AND PLA Y] FUNCIÓN DDC2B Conectar y listo Este monitor cuenta con las funciones DDC2B VESA según la NORMA DDC VESA. Dicha norma permite al monitor informar al sistem a principal de su identidad y , dependiendo del nivel de DDC utilizado, comunicar información ad icional sobre sus funciones de visualiz[...]

  • Página 19

    Manual del usuario SOPOR TE TÉCNICO (P+F) PREGUNT AS Y RESPUEST AS P AR DEFECT OS GENERALES PROBLEMA Y PREGUNT A POSIBLE SOLUCIÓN El indicador LED de encendido no se ilumina *Compruebe si el conmutador de encendido está en la posición de encendido. *El cable de alimentación debe estar conectado. No hay funcionalidad Plug & Play (Conectar y[...]

  • Página 20

    Manual del usuario No se transmite sonido a los altavoces integra dos del monitor * Asegúrese de que el cable de salida de audio del PC está conectado al puerto ENTRADA DE LÍNEA de la pantalla. * Asegúrese de que el ajuste de volumen de sonido puede identificarse claramente. * Asegúrese de que la opción Sistema > Silencio del monitor está[...]

  • Página 21

    Manual del usuario MENSAJES DE ERROR Y POSIBLES SOLUCIONES  CABLE NO CONECT ADO: 1. Compruebe que el cable de se ñal está correctamente conecta do. Si el monitor está suelto, apriete los tornillos del conector . 2. Compruebe si los contactos de cone xión del cable de se ñal están dañados.  ENTRADA NO ADMITIDA: Su PC se ha establecido e[...]

  • Página 22

    Manual del usuario 27 1440×900 @60Hz 55.469 59.901 ▲ ▲ ▲ 28 1440×900 @75Hz 70.635 74.984 ▲ ▲ ▲ 29 1400×1050 @60Hz 64.744 59.948 ▲ ▲ 30 1680×1050 @60Hz 65.290 59.954 ▲ ▲ 31 1920×1080 @60Hz 67.500 60.000 ▲ ▲ (Modo video) MODO RESOLUCIÓN HL190A HL199A HL229D HL249D 1 640×480p @60Hz ▲ ▲ 2 720×480p @60Hz ▲ ▲ 3 720[...]

  • Página 23

    Manual del usuario APÉNDICE ESPECIFICACIONES HL190A Sistema Pantalla LCD TFT en color T amaño Diagonal de 18.5” (47 cm) Panel LCD Densidad de píxeles 0,3 mm (H) × 0,3 mm (V) Frecuencia H 24KHz – 61KHz Vídeo Frecuencia V 56Hz – 75Hz Colores de visualización 16.7M de colores Resolución máxima 1366 × 768 @60Hz Plug & Play (Conectar [...]

  • Página 24

    Manual del usuario ESPECIFICACIONES HL199A Sistema Pantalla LCD TFT en color T amaño Diagonal de 19” (48,3 cm) Panel LCD Densidad de píxeles 0,283 mm (H) × 0,283 mm (V) Frecuencia H 24KHz – 75KHz Vídeo Frecuencia V 56Hz – 75Hz Colores de visualización 16.7M de colores Resolución máxima 1440 × 900 @75Hz Plug & Play (Conectar y list[...]

  • Página 25

    Manual del usuario ESPECIFICACIONES HL229D Sistema Pantalla LCD TFT en color T amaño Diagonal de 21.5” (54,6 cm) Panel LCD Densidad de píxeles 0,248 mm (H) × 0,248 mm (V) Frecuencia H 30KHz – 83KHz Vídeo Frecuencia V 56Hz – 75Hz Colores de visualización 16.7M de colores Resolución máxima 1920 × 1080 @60Hz Plug & Play (Conectar y l[...]

  • Página 26

    Manual del usuario ESPECIFICACIONES HL249D Sistema Pantalla LCD TFT en color T amaño Diagonal de 23.6” (60 cm) Panel LCD Densidad de píxeles 0,271 mm (H) × 0,271 mm (V) Frecuencia H 30KHz – 83KHz Vídeo Frecuencia V 56Hz – 75Hz Colores de visualización 16.7M de colores Resolución máxima 1920 × 1080 @60Hz Plug & Play (Conectar y lis[...]