Português dropdown-ico

Hatco Hatco 3CS2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Hatco Hatco 3CS2. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHatco Hatco 3CS2 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Hatco Hatco 3CS2 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Hatco Hatco 3CS2, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Hatco Hatco 3CS2 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Hatco Hatco 3CS2
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Hatco Hatco 3CS2
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Hatco Hatco 3CS2
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Hatco Hatco 3CS2 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Hatco Hatco 3CS2 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Hatco na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Hatco Hatco 3CS2, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Hatco Hatco 3CS2, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Hatco Hatco 3CS2. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    HYDRO-HEA TER Sanitizing Sink Heaters Food Rethermalizers/Bain-Marie Heaters Installation & Operating Manual I&W #07.05.133.00 This manual contains important safety information concerning the maintenance, use, and operation of this product. Failure to follow the instructions contained in this manual may result in serious injury . If you are[...]

  • Página 2

    Sanitizing Sink Heaters and Food Rethermalizers/Bain- Marie Heaters. W e recommend all installation, operating and safety instructions appearing in this manual be read prior to installation or operation of your Hatco Hydro- Heater . Safety instructions that appear in this manual after a warning symbol and the words W ARNING or CAUTION printed in bo[...]

  • Página 3

    CAUTIONS W ater in the unit and holding vessel is very hot. W ear protective gloves and pr oper attir e when operating to avoid injury . Do not use extension pipes on the inlet and outlet connections on heater units. Poor performance or unsafe conditions may occur . Unit is not weatherproof. For safe and proper operation locate the unit indoors whe[...]

  • Página 4

    IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS 2 Form No. HHM-1 103 IMPOR T ANT! Read the following important safety instructions to avoid personal injury or death, and to avoid damage to the equipment or pr operty . CAUTIONS Do not overtighten unions or nuts. Overtightening may cause leaks. Do not turn the electrical current to the unit on until the holding vess[...]

  • Página 5

    Model 208 V olt 240 V olt FR2-3 NEMA 6-20P NEMA 6-20P FR2-4 NEMA 6-30P NEMA 6-30P SPECIFICA TIONS MODEL DESCRIPTIONS 3 ALL MODELS The Hydro-Heater mounts to the underside of a holding vessel, leaving the entire vessel area free. Units are shipped ready to install with all gaskets and fittings. Hydro-Heaters include a stainless steel front, powder c[...]

  • Página 6

    SPECIFICA TIONS 4 Form No. HHM-1 103 Kilowatts Wir e Sizing Fuse or Model V oltage (kW) Phase Amps A WG*† Circuit Br eaker* Shipping W eight 3CS2-3 208 3 1 14.5 12 20 24 lbs. (1 1 kg) 3CS2-4 208 4 1 19.2 12 30 24 lbs. (1 1 kg) 3CS2-6 208 6 1 28.8 10 40 27 lbs. (12 kg) 3CS2-3 240 3 1 12.5 12 20 24 lbs. (1 1 kg) 3CS2-4 240 4 1 16.7 12 30 24 lbs. (1[...]

  • Página 7

    Kilowatts Wir e Sizing Fuse or Model V oltage (kW) Phase Amps A WG* † Circuit Br eaker* Shipping W eight FR2-3 208 3 1 14.5 12 20 24 lbs. (1 1 kg) FR2-4 208 4 1 19.2 12 30 24 lbs. (1 1 kg) FR2-6 208 6 1 28.8 10 40 27 lbs. (12 kg) FR2-3 240 3 1 12.5 12 20 24 lbs. (1 1 kg) FR2-4 240 4 1 16.7 12 30 24 lbs. (1 1 kg) FR2-6 240 6 1 25.0 10 40 27 lbs. ([...]

  • Página 8

    SPECIFICA TIONS 6 Form No. HHM-1 103 SIZING INFORMA TION Hatco recommends the following guidelines be used to ensure proper operation and sanitation. For 3CS2 Series in a Manual W arewashing Application • Minimum 2000 watts (2 kW) per square foot (.2 watts per sq. mm) of vessel top. • 3CS2 units are sized based on a 140ºF (60ºC) supply water [...]

  • Página 9

    INST ALLA TION 7 PLUMBING An adhesive backed paper template is shipped with the unit and is used to locate the sink strainer holes. Use the following procedure to install the heater unit to the holding vessel. NOTE: The FR2 heater should be positioned with no mor e than 3' (914 mm) on either side when mounted under holding vessel. See Figur e [...]

  • Página 10

    INST ALLA TION 8 Form No. HHM-1 103 CAUTION Do not overtighten unions or nuts. Overtightening may cause leaks. NOTE: A 3/4" (19 mm) hose or pipe may be connected to the heater sump drain and run to an open sight drain. The sump drain should not be permanently connected to the sanitary drain system. Check local plumbing code for pr oper drain i[...]

  • Página 11

    NOTE–AUTO-FILL UNITS ONL Y: When the tank water level r eaches the low water pr obe the display will show the curr ent water temperatur e and a small red light will glow in the upper left-hand corner of the display indicating the heating elements ar e ener gized. W ater will continue to fill the tank until the upper water pr obe has been satisfie[...]

  • Página 12

    10 Form No. HHM-1 103 OPERA TION NOTE: If steps 6-9 ar e interrupted or no changes ar e made for 15 seconds the contr oller will go back to its original setting without accepting the change. NOTE: If unit displays “E1” or “E2” the internal water sensing pr obe is out of temperatur e range. If this occurs contact Hatco Parts and Service T ea[...]

  • Página 13

    OPERA TION 11 Form No. HHM-1 103 W ater T emp. At Start-Up T emperature °F (°C) W ater Heated T o: W ater T emp. At Start-Up T emperature °F (°C) W ater Heated T o: MINUTES TO HEA T T ABLE * * Results may vary depending upon wattage/square foot. As wattage per foot increase, the speed of heating will increase. 9" (229 mm) DEEP W A TER - 75[...]

  • Página 14

    12 Form No. HHM-1 103 MAINTENANCE GENERAL W ARNING T o avoid any electrical shock hazard, or physical burns turn the power OFF at the fuse disconnect switch/circuit br eaker or unplug the unit from the power sour ce and allow to cool completely before performing any maintenance or cleaning. W ARNING T o prevent any injury or damage to the unit do n[...]

  • Página 15

    13 Form No. HHM-1 103 MAINTENANCE OPTIONAL POWER FLUSH CLEANING NOTE: Power Flush Kit sold separately . 1. Turn power switch to OFF position. 2. Connect one end of a drain hose onto the sump drain outlet and place the open end in a bucket or open site drain in a manner according to local plumbing codes. 3. Drain the holding vessel by moving the sum[...]

  • Página 16

    Form No. HHM-1 103 14 MAINTENANCE DELIMING INSTRUCTIONS CAUTION Inspect daily for lime and sediment buildup inside unit. Excessive amounts can affect unit performance and reduce the operating life of the unit. NOTE: Pr oduct failur e caused by liming or sediment buildup is not cover ed under warranty . CAUTION T o avoid any damage to the heater uni[...]

  • Página 17

    Form No. HHM-1 103 15 MAINTENANCE W ARNING If service is requir ed on this unit, contact your Authorized Hatco Service Agent, or contact the Hatco Service Department at 800-558-0607 or 414-671-6350; fax 800-690-2966 or international fax 414-671-3976. W ARNING This product has no “user” serviceable parts. T o avoid damage to the unit or injury t[...]

  • Página 18

    Form No. HHM-1 103 16 HA TCO LIMITED W ARRANTY 1. PRODUCT W ARRANTY Hatco warrants the products that it manufactures (the “Products”) to be free from defects in materials and workmanship, under normal use and service, for a period of one (1) year from the date of purchase when installed and maintained in accordance with Hatco’ s written instr[...]

  • Página 19

    Form No. HHM-1 103 17 NOTES[...]

  • Página 20

    HA TCO CORPORA TION P .O. Box 340500, Milwaukee, WI 53234-0500 U.S.A. (800) 558-0607 (414) 671-6350 Parts & Service Fax (800) 690-2966 Int’l. Fax (414) 671-3976 www .hatcocorp.com HA TCO AUTHORIZED P ARTS DISTRIBUTORS Printed in U.S.A. November 2003 ALABAMA Jones McLeod Appl. Svc. Birmingham 205-251-0159 ARIZONA Auth. Comm. Food Equip. Phoeni[...]