Hirschmann AUTA 3100 C 909 manual

1
2
3
4

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Hirschmann AUTA 3100 C 909. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHirschmann AUTA 3100 C 909 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Hirschmann AUTA 3100 C 909 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Hirschmann AUTA 3100 C 909, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Hirschmann AUTA 3100 C 909 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Hirschmann AUTA 3100 C 909
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Hirschmann AUTA 3100 C 909
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Hirschmann AUTA 3100 C 909
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Hirschmann AUTA 3100 C 909 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Hirschmann AUTA 3100 C 909 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Hirschmann na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Hirschmann AUTA 3100 C 909, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Hirschmann AUTA 3100 C 909, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Hirschmann AUTA 3100 C 909. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Montageanleitung Spezial-V ersenkantenne AUT A 3100 C 909 Bestell-Nr. / Ord. code / N° de cde. 921 400-002 Installation instructions Special retractable car antenna Instructions de montage Antenne spéciale escamotable Kontaktschutz-Fett Auta 115 820 463-001 Für Masseverbindungen an Auto- Antennenbefestigungen A110/2 2 5 3 4 1 B A Lieferumfang 1 [...]

  • Página 2

    2 Fig. 3 Fig. 4a Fig. 4b Kontaktschutz-Fett Auta 115 820 4 63-001 F ü r M a s s e v e r b i n d u n g e n a n A u t o - A n t e n n e n b e f e s t ig u n g e n A530 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 5b A394/1 A394/2 M007/5 Radio Antenne Ø 19 mm Fig. 5a ➀ ➁ ➂ ➁ ➜ ➜ ➜ ➜ A A B ➜ Antenneneinbau Die Versenkantenne wird linksseitig im Front- bereic[...]

  • Página 3

    3 Benützungshinweise  Das Teleskop, besonders das unterste Rohr, immer vollständig ausziehen, letzteres bis über die Rastung.  Am Teleskop anhaftenden Schmutz vor dem Einschieben mit einem Lappen abwischen. Antenna installation The telescopic antenna is to be installed left- side in the front area of the car. Installation is to be made fro[...]

  • Página 4

    025 084-002-06-0504-N Printed in Europe . Imprimé en Europe Hirschmann Car Communication GmbH Stuttgarter Strasse 45 - 51 D- 72654 Neckartenzlingen Tel (07127) 14-1873 Fax (07127) 14-1428 Technische Änderungen vorbehalten. Dieses Produkt ist nach seiner Verwendung ent- sprechend den aktuellen Entsorgungsvorschriften Ihres Landkreises / Landes / S[...]