Hitachi CH 22EA2 (50ST) manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Hitachi CH 22EA2 (50ST). A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHitachi CH 22EA2 (50ST) vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Hitachi CH 22EA2 (50ST) você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Hitachi CH 22EA2 (50ST), e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Hitachi CH 22EA2 (50ST) deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Hitachi CH 22EA2 (50ST)
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Hitachi CH 22EA2 (50ST)
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Hitachi CH 22EA2 (50ST)
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Hitachi CH 22EA2 (50ST) não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Hitachi CH 22EA2 (50ST) e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Hitachi na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Hitachi CH 22EA2 (50ST), como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Hitachi CH 22EA2 (50ST), uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Hitachi CH 22EA2 (50ST). Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Hedge Trimmer Heckenschere Taille-Haies Tosasiepi Motor heggenschaar Cortasetos Rea d the manu al care fully bef ore ope ratin g th is mac hine . Lese n Sie vor der V erwe ndun g diese An leitung sorg fältig durch . Lire a tten tivem ent l e man uel ava nt d’u tilis er la m achin e. Legg ere a ttent ament e il m anua le pri ma di met tere in fun[...]

  • Página 2

    2 0.6 m m 123 456 7 8 9 10 11 5 4 1 2 3 D E 6 2 T C B F A[...]

  • Página 3

    3 12 1 3 14 15 1 6 7[...]

  • Página 4

    4 English ( Orig inal instruc t ion s ) ME AN IN GS OF SY MBO LS NO TE: Some uni ts do not carry them. Sym b ols WAR NIN G Th e fo llow in g sh ow sym bo ls u s ed fo r th e ma ch in e. Be sure t h at you u nd er sta nd t he ir m ea ning be fore us e. It is imp or t ant tha t you re ad , fu lly un de rs t and an d ob ser ve the f oll owi ng s a fet[...]

  • Página 5

    5 English 5 8 12 9 1 2 15 4 6 3 1 1 16 14 10 7 13 WHAT IS WHA T? S ince t his ma nu al co vers s ever al m od el s, the re ma y b e so me di er enc e bet w een t he se i llu st ra tio ns a nd yo ur un it . Us e the i nstr uc ti o ns th at a pp ly to yo ur un it . 1. R eco il s ta r ter 2 . Fu el t an k 3 . T hr ot tl e leve r l ock out 4. Th ro tt [...]

  • Página 6

    6 English WARNIN G S AND SA FET Y INS T RUC TI ONS Ke ep fo r fu tu re re fer en ce . THI S H EDG E T RIM MER CAN CAUSE SER IO US IN JUR IES . Rea d th e i ns tr uc ti ons c ar efu lly fo r th e co rr e ct ha ndl in g, pre p ar ati on, ma in ten an ce, st ar t ing an d s top pi ng of the h edg e t r imme r. Be co me fam il ia r wi th a ll co nt rol[...]

  • Página 7

    7 English NO TE He lpf ul i nfo rma t ion for co rr e ct fu nc ti on an d us e. SPECI F ICA TI ON S M ODEL C H22 EA P2 (5 0ST ) CH2 2 EA 2 (50 ST ) CH2 2 EBP2 (62ST ) CH2 2 EB2 (62S T) C H2 2ECP 2 (62ST ) CH2 2 EC2 (62 ST) CH2 2ECP 2 (7 8ST ) CH2 2 EC2 (7 8ST ) Eng ine Si ze (ml) 21. 1 S park Plug NG K BM R 7 A (Eu rop e an d Aus tr ali a) o r Cham[...]

  • Página 8

    8 English Lu br ic at ing th e bla de ( Fi g.1 2 ) Du ri ng tr im mi ng , sa p adhe r in g to th e bl ade edg e wil l inc re a se l oad . Us e mac hi ne oil (or b i cycl e oi l or th e l ike) t o lu bri c ate t he bl ade an d wi pe th e b lad e w it h a c lot h. T o preve nt the b lade fro m r u stin g, be su re to lu br ic ate th e bl ade af t er [...]

  • Página 9

    9 English TR OU BLES HO OTI NG Us e the i ns pec ti on s i n t he ta ble b e low if th e to ol d oes n ot op er ate no rma ll y. I f th is d oes n ot re medy the p ro bl em, c ons ult you r dea l er o r th e Hi tac h i Aut hor iz ed Se r vi ce C en ter. S ympt om Poss i bl e cau se Rem ed y T o ol Doe s n ot op erat e. Fore ig n m at ter is lo dge [...]

  • Página 10

    CH22EA2 (50ST) 74[...]

  • Página 11

    CH22EA 2 ( 50ST) Item No . Pa r t Name Q’TY 1 CO VER FIXIN G BOL T C OMP . 1 2 CLE AN ER COVER 1 3 CLE AN ER SPON GE 1 4 CH OKE VAL VE 1 5 MACHI NE SCRE W (W/ WASHERS) M5×6 0 2 6 CLE AN ER BODY 1 7 CH OKE H ANDLE 1 8 T APPIN G SCREW ( W/FL ANGE ) D4×1 2 1 9 THROT TLE ADJUST SCRE W (TAS) 1 10 SE T SCRE W (B) 3 1 1 SE T SCREW (D) 4 12 SYRING E 1 [...]

  • Página 12

    CH22EBP2 (62ST) 76[...]

  • Página 13

    Item No . Pa r t Name Q’TY 1 CO VER FIXIN G BOL T C OMP . 1 2 CLE AN ER COVER 1 3 CLE AN ER SPON GE 1 4 CH OKE VAL VE 1 5 MACHI NE SCRE W (W/ WASHERS) M5×6 0 2 6 CLE AN ER BODY 1 7 CH OKE H ANDLE 1 8 T APPIN G SCREW ( W/FL ANGE ) D4×1 2 1 9 THROT TLE ADJUST SCRE W (TAS) 1 10 SE T SCRE W (B) 3 1 1 SE T SCREW (D) 4 12 SYRING E 1 13 PRI MER BASE 1[...]

  • Página 14

    CH22EB2 (62ST) 78[...]

  • Página 15

    CH22EB2 (62 ST ) Item No . Pa r t Name Q’TY 1 CO VER FIXIN G BOL T C OMP . 1 2 CLE AN ER COVER 1 3 CLE AN ER SPON GE 1 4 CH OKE VAL VE 1 5 MACHI NE SCRE W (W/ WASHERS) M5×6 0 2 6 CLE AN ER BODY 1 7 CH OKE H ANDLE 1 8 T APPIN G SCREW ( W/FL ANGE ) D4×1 2 1 9 THROT TLE ADJUST SCRE W (TAS) 1 10 SE T SCRE W (B) 3 1 1 SE T SCREW (D) 4 12 SYRING E 1 [...]

  • Página 16

    CH22ECP2 (62ST) / CH22ECP2 (78ST) 80[...]

  • Página 17

    CH22EC P 2 ( 62ST) / CH22ECP2 (7 8ST) Item No . Pa r t Name Q’TY 1 CO VER FIXIN G BOL T C OMP . 1 2 CLE AN ER COVER 1 3 CLE AN ER SPON GE 1 4 CH OKE VAL VE 1 5 MACHI NE SCRE W (W/ WASHERS) M5×6 0 2 6 CLE AN ER BODY 1 7 CH OKE H ANDLE 1 8 T APPIN G SCREW ( W/FL ANGE ) D4×1 2 1 9 THROT TLE ADJUST SCRE W (TAS) 1 10 SE T SCRE W (B) 3 1 1 SE T SCREW[...]

  • Página 18

    CH22EC2 (62ST) / CH22EC2 (78ST) 82[...]

  • Página 19

    CH22EC 2 (62ST) / CH22E C2 ( 78ST) Item No . Pa r t Name Q’TY 1 CO VER FIXIN G BOL T C OMP . 1 2 CLE AN ER COVER 1 3 CLE AN ER SPON GE 1 4 CH OKE VAL VE 1 5 MACHI NE SCRE W (W/ WASHERS) M5×6 0 2 6 CLE AN ER BODY 1 7 CH OKE H ANDLE 1 8 T APPIN G SCREW ( W/FL ANGE ) D4X 12 1 9 THROT TLE ADJUST SCRE W (TAS) 1 10 SE T SCRE W (B) 3 1 1 SE T SCREW (D)[...]

  • Página 20

    84[...]

  • Página 21

    85[...]

  • Página 22

    86[...]

  • Página 23

    Eng li s h Ned e rla nd s O bject of d eclara t io n: H itach i H edge T rim mer CH 22EA P2, C H22E BP2 , C H22E CP2 EC DECLARATION OF CONFORMITY (Applie s to Europe only ) W e de cla re un der our so le res pons ibilit y tha t this pro duct i s in conf orm it y with D i rect ive 2006 /4 2 /E C, 2004/ 10 8/EC an d 2000 /1 4/EC . The follow ing stan[...]

  • Página 24

    304 Cod e No . E9 9252 872 N A Printe d in Chin a S vens ka N or sk O bjekt f ör d eklara tion: Hitach i Hä cksax C H22 EAP2 , C H22E BP2 , C H22 ECP 2 EF-DEKLARATION BETRÄFFANDE LIKFORMIGHET (Gälle r endast Europa ) Vi in t yg a r und e r e nsam t ans var , att den na pr o dukt m otsv arar be stäm m else r na i direktive n 2006 /4 2 /E F , 20[...]