Hobart LX30 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Hobart LX30. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHobart LX30 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Hobart LX30 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Hobart LX30, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Hobart LX30 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Hobart LX30
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Hobart LX30
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Hobart LX30
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Hobart LX30 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Hobart LX30 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Hobart na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Hobart LX30, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Hobart LX30, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Hobart LX30. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    N S T R U C T I O N S I LX SERIES DISHWASHER LX SERIES DISHW ASHERS MODELS LX18 ML-104349 LX18C ML-104350 LX18H ML-104351 LX30 ML-104352 LX30C ML-104353 LX30H ML-104354 LX40C ML-104355 LX40H ML-104356 FORM 18615 Rev. I (July 2000) 701 S. RIDGE AVENUE TROY, OHIO 45374-0001 937 332-3000 www.hobartcorp.com[...]

  • Página 2

    – 2 – © HOBART CORPORATION, 1993 T ABLE OF CONTENTS GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Un[...]

  • Página 3

    – 3 – Model LX30 Dishwasher Installation, Operation, and Care of LX SERIES DISHW ASHERS SA VE THESE INSTRUCTIONS GENERAL The LX Series dishwashers are fully automatic, front-loading dishwashing machines which are equipped with a 3 / 4 horsepower electric motor. All LX Series dishwashers shut down automatically four hours after last use to conse[...]

  • Página 4

    – 4 – INST ALLA TION UNPACKING Immediately after unpacking the dishwasher, check for possible shipping damage. If this machine is found to be damaged, save packaging material and contact the carrier within 15 days of delivery. Prior to installation, verify that the electrical supply agrees with the specifications on the machine data plate. TRIM[...]

  • Página 5

    – 5 – PLUMBING CONNECTIONS WARNING : PLUMBING CONNECTIONS MUST COMPLY WITH APPLICABLE SANITARY, SAFETY, AND PLUMBING CODES. Drain A drain hose is provided with a 3 / 4 " pipe connection adapter. This should be securely plumbed into the sink drain. Use care not to kink hose. See installation diagrams in this manual. Drain must have a minimu[...]

  • Página 6

    – 6 – ELECTRICAL CONNECTION WARNING : ELECTRICAL AND GROUNDING CONNECTIONS MUST COMPLY WITH THE APPLICABLE PORTIONS OF THE NATIONAL ELECTRICAL CODE AND/OR OTHER LOCAL ELECTRICAL CODES. WARNING : DISCONNECT ELECTRICAL POWER SUPPLY AND PLACE A TAG AT THE DISCONNECT SWITCH TO INDICATE THAT YOU ARE WORKING ON THE CIRCUIT. A T A D L A C I R T C E L [...]

  • Página 7

    – 7 – Refer to the data plate on the front of the machine and the label inside the control drawer at the power connection for proper selection. Use stranded copper wire only. 1. Remove the cover plate at the upper right in the back of the machine (Fig. 1). A hole for 1" trade size conduit is supplied in the cover plate. Fig. 1 Fig. 2 2. Op[...]

  • Página 8

    – 8 – DETERGENT AND RINSE AID If manually adding detergent in an LX18, LX18C, or LX18H at the beginning of each cycle, the machine must be programmed to the “True Fill and Dump” mode. This will ensure detergent is not dumped before filling with fresh, hot water. Contact your local Hobart Service Office to arrange for conversion. Use only co[...]

  • Página 9

    – 9 – INSTALLATION DIAGRAM (LX18, LX18C & LX18H) — 329300[...]

  • Página 10

    – 10 – INSTALLATION DIAGRAM (LX30, LX30C & LX30H) — 329301[...]

  • Página 11

    – 11 – INSTALLATION DIAGRAM (LX40C & LX40H) — 329302[...]

  • Página 12

    – 12 – OPERA TION CAUTION: Items such as pewter, aluminum, and silver will be attacked by sodium hypochlorite (bleach). Therefore, chemical sanitizing dishwashers should not be used to wash such items. If your dishwasher is a chemical sanitizing model, frequently check the clear portion of your chemical feed standpipe (at your sanitizer bottle)[...]

  • Página 13

    – 13 – Operating Models LX18, LX18C, LX18H, LX30, LX30C, and LX30H Dishwashers DO THIS DISPLAY SHOWS REMARKS Press ON. Model number. Dishwasher performs self check. This takes 5-10 seconds. FILL lit and sump Dishwasher fills with water. When filled, temperature displayed pump turns on for 10 seconds. when machine is filling. If door is opened d[...]

  • Página 14

    – 14 – DIAGNOSTIC MESSAGES In the event of a problem with a temperature probe, the display will flash "P1," "P2," or "P3" every 10 seconds. The respective heaters will shut down. Other functions will continue to operate normally. Contact your local Hobart Service Office. Drain and fill error messages are displayed [...]

  • Página 15

    – 15 – MODELS LX30, LX30C and LX30H WASH/RINSE CYCLE TIMES Wash 85 Sec.** Drain* 10 Sec. Max. Dwell 4 Sec. Rinse 10 Sec. Dwell 6 Sec. * Drains off about 1 gallon of water. **Wash time is 145 seconds for 70 ° F rise option.[...]

  • Página 16

    – 16 – CONTROLS — Models LX40H & LX40C (Fig. 4) Fig. 4 Operating Models LX40H & LX40C DO THIS DISPLAY SHOWS REMARKS Press ON. Two counts of "00000" to Dishwasher performs self check. This takes "99999", then model 5-10 seconds. number. FILL displayed when Dishwasher fills with water; detergent is machine is filling[...]

  • Página 17

    – 17 – Operating Models LX40H & LX40C (Continued) DO THIS DISPLAY SHOWS REMARKS Open door; slide rack of READY. dishes into dishwasher. Close door. Press WASH. WASH lit and sump Machine initiates a wash and rinse cycle. (Before you press WASH, temperature displayed you can change the cycle during wash cycle. If door is opened during wash cy[...]

  • Página 18

    – 18 – DIAGNOSTIC MESSAGES In the event of a problem with a temperature probe, the display will flash PROBE and CALL SERVICE will be lit. The respective heaters will shut down. Other functions will continue to operate normally. Contact your local Hobart Service Office. Drain and fill error messages are displayed as PRBLM/DR1, PRBLM/FILL1, PRBLM[...]

  • Página 19

    – 19 – MANAGER PROGRAMMING (Machine Must Be In READY Mode) To enter the Manager Programming Mode, you must first enter the Operator Programming Mode by pressing and holding "LX40" on the control panel (this is the HIDDEN key), then pressing WASH. Once you are in the Operator Programming Mode, press SELECT until PROGRAM is lit. Press a[...]

  • Página 20

    – 20 – PROGRAMMABLE VARIABLES AND RECOMMENDED SETTINGS — MODELS LX40H & LX40C The following functions of the dishwasher are programmable. The chart below shows the variables that may be programmed for each function and the recommended setting for each. RECOMMENDED FUNCTION PROGRAMMABLE VARIABLES SETTING Wash Setpoint H Models: 160 ° F - [...]

  • Página 21

    – 21 – Dishes must be scraped and/or rinsed to remove food particles and other debris. Never use steel wool on ware to be loaded into the dishwasher. Place dishes in a rack. Do not stack dishes on top of each other as water must have free access to all sides of every dish. Stand plates edgewise in a peg-type rack (Fig.7). Cups, glasses and bowl[...]

  • Página 22

    – 22 – 3. With a damp cloth, wipe the interior of the machine, the water level probes (Fig. 9), and the water level probe under the fine strainer. DO NOT use steel wool. Wipe the exterior of the machine. When cleaning the inside of the door, be sure to wipe the lip at the bottom of the door. Remove any remaining debris with a mild cleanser form[...]

  • Página 23

    – 23 – MAINTENANCE DELIMING — GENERAL WARNING: DELIMING SOLUTION, RINSE AGENTS, OR ANY OTHER KIND OF ACID MUST NOT COME IN CONTACT WITH BLEACH OR RINSE SOLUTION CONTAINING BLEACH USED IN CHEMICAL SANITIZING MACHINES. MIXING MAY CAUSE HAZARDOUS GAS TO FORM. THIS ENTIRE PROCEDURE MUST BE FOLLOWED STEP-BY-STEP FOR SAFE AND SATISFACTORY RESULTS. [...]

  • Página 24

    – 24 – DELIMING — Models LX30, LX30C & LX30H 1. Remove standpipe assemblies from chemical containers and place them as close to the floor as possible. Place a catch pan under them. 2. Cycle the machine four times to clear the lines of chemicals. 3. Remove rack from machine. 4. Add deliming agent (carefully follow supplier's instructi[...]

  • Página 25

    – 25 – DELIMING — Models LX40H and LX40C Models LX40H and LX40C are equipped with an automatic delime cycle reminder. After the preprogrammed number of cycles has expired, the control will indicate the delime request by illuminating DELIME. At this point, you must either enter a delime cycle or reprogram the number of cycles to terminate the [...]

  • Página 26

    – 26 – TROUBLESHOOTING This section outlines various symptoms and possible causes that may be encountered in the event of abnormal machine operation. If symptoms persist after possible causes have been checked, service may be required. SYMPTOM POSSIBLE CAUSES No machine operation 1. Machine OFF — turn machine ON. (No display). 2. Blown fuse o[...]

  • Página 27

    – 27 – SYMPTOM POSSIBLE CAUSES Unexpected results on 1. Etching — usually caused by any combination of high dishes. temperatures, soft water, soft glass, or high alkaline washing solutions. 2. Tarnishing — avoid washing silver, silver plate and pewter in chemical sanitizing machines. 3. Pitting — stainless steel may pit with lengthy conta[...]

  • Página 28

    – 28 – SYMPTOM POSSIBLE CAUSES Machine fills too high or 1. Machine not level — see LEVELING in this manual. leaks from door. 2. Fill solenoid valve leaking — turn the dishwasher OFF; if water continues to come in (through the rear fill air gap on LX18 Machine won't drain. models or rinse arms of LX30 and LX40 models), call your local [...]