Português dropdown-ico

HoMedics AR-15 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto HoMedics AR-15. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHoMedics AR-15 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual HoMedics AR-15 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual HoMedics AR-15, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual HoMedics AR-15 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo HoMedics AR-15
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo HoMedics AR-15
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo HoMedics AR-15
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque HoMedics AR-15 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos HoMedics AR-15 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço HoMedics na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas HoMedics AR-15, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo HoMedics AR-15, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual HoMedics AR-15. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Instruction Manual and Warranty Information AR-15 El manual en español empieza a la página15 GARANTÍA LIMITADA POR DOS AÑOS HoMedics vende sus productos con la intención de que no tengan defectos de fabricación ni de mano de obra por un plazo de dos años a partir de la fecha de compra original, con las siguientes excepciones. HoMedics garant[...]

  • Página 2

    2 3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS: WHEN USING ELECTRICAL PRODUCTS, ESPECIALLY WHEN CHILDREN ARE PRESENT, BASIC SAFETY PRECAUTIONS SHOULD ALWAYS BE FOLLOWED, INCLUDING THE FOLLOWING: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING DANGER – TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK: • Always unplug the air cleaner from the electrical outlet immediately after using[...]

  • Página 3

    4 5 SAVE THESE IMPORTANT INSTRUCTIONS FOR EASY REFERENCE T echnical Specifications Main Features of the HoMedics T ower Air Cleaner Input voltage 120 V Rated Frequency 60 HZ Power 65 Watts Weight 12.5 lbs Noise Level <60 dB Unit Height 28" Control Panel Main Unit Rear Grill Cover This product earned the ENERGY ST AR by meeting strict energ[...]

  • Página 4

    6 7 NOTE: This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of shock, this plug is intended to fit only one way in a polarized outlet. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. DO NOT attempt to defeat this safety feature. To d[...]

  • Página 5

    8 9 4. Place the tabs at the bottom of the grill cover into the base of the unit. Gently push the grill cover plate back into place until you hear a click sound indicating that the grill cover is firmly latched. Fig. 4 Connect the power cord into a standard AC outlet. NOTE: Unit will not operate unless filters and grill are properly installed. 1. O[...]

  • Página 6

    10 11 5. Place the clean HEPA filters back in the main unit, making sure they are firmly seated inside the unit. Fig. 9 6. Place the tabs at the bottom of the grill cover into the base of the unit. Gently push the grill cover back into place until you hear a click sound indicating that the grill cover is firmly latched. Fig. 10 DO NOT USE WATER OR [...]

  • Página 7

    12 13 Problem Possible Cause Solution Unit will not operate • Unit is not plugged in • No power to unit • Plug unit in • Press the POWER button to turn the power on • Check circuits, fuses, try a different outlet Reduced airflow or poor filtering • The front grill may be blocked • HEP A filter may be clogged • Check to make sure [...]

  • Página 8

    Manual de instrucciones e información de garantía AR-15 HoMedics ® is a registered trademark of HoMedics, LLC. ©2012-2014 HoMedics, LLC. All rights reserved. IB - AR15A LIMITED TWO YEAR WARRANTY HoMedics sells its products with the intent that they are free of defects in manufacture and workmanship for a period of two years from the date of ori[...]

  • Página 9

    16 17 IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD: CUANDO UTILICE PRODUCTOS ELÉCTRICOS, ESPECIALMENTE CUANDO HAY NIÑOS PRESENTES, SIEMPRE SE DEBEN CUMPLIR CIERTAS PRECAUCIONES BÁSICAS DE SEGURIDAD, INCLUYENDO LO SIGUIENTE: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR PELIGRO – PARA REDUCIR EL RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO: • Siempre desenchufe el limp[...]

  • Página 10

    18 19 PARA REFERENCIA FÁCIL CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES IMPORTANTES Especificaciones T écnicas Voltaje de entrada 120 V Frecuencia clasificada 60 Hz Corriente 65 vatios Peso 12,5 libras Nivel de ruido <60 dB Altura de la unidad 28 pulg. Este producto obtuvo la certificación ENERGY ST AR cumpliendo estrictas pautas de eficiencia energé[...]

  • Página 11

    20 21 NOTA: Este artefacto tiene un enchufe polarizado (una hoja es más ancha que la otra). Para reducir el riesgo de choque eléctrico, este enchufe está diseñado para encajar sólo en un sentido en un tomacorriente polarizado. Si el enchufe no encaja completamente en el tomacorriente, dele la vuelta. Si aún no encaja, póngase en contacto con[...]

  • Página 12

    22 23 4. Coloque las lengüetas que se encuentran en la parte inferior de la rejilla en la base de la unidad. Empuje suavemente hacia atrás hasta que escuche un clic que indica que la rejilla se encuentra bien firme. Fig. 4 Conecte el cable de energía en un tomacorriente CA estándar. NOTA: la unidad no funcionará a menos que los filtros y la re[...]

  • Página 13

    24 25 5. Vuelva a colocar los filtros HEPA en la unidad principal, asegurándose de que queden bien calzados en la unidad. Fig. 9) 6. Coloque las lengüetas que se encuentran en la parte inferior de la rejilla en la base de la unidad. Empuje suavemente hacia atrás hasta que escuche un clic que indica que la rejilla se encuentra bien firme. Fig.[...]

  • Página 14

    26 27 Limpieza y mantenimiento Para un mejor desempeño, recomendamos: • Aspire el filtro HEPA usando el accesorio de cepillo de su aspiradora una vez al mes • NUNCA use agua ni ningún otro limpiador o detergente doméstico para limpiar el filtro HEPA • Limpie el exterior de la unidad con un paño seco una vez al mes • NUNCA use agua, cera[...]