Português dropdown-ico

Honda Automobiles WSP50 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Honda Automobiles WSP50. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHonda Automobiles WSP50 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Honda Automobiles WSP50 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Honda Automobiles WSP50, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Honda Automobiles WSP50 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Honda Automobiles WSP50
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Honda Automobiles WSP50
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Honda Automobiles WSP50
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Honda Automobiles WSP50 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Honda Automobiles WSP50 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Honda Automobiles na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Honda Automobiles WSP50, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Honda Automobiles WSP50, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Honda Automobiles WSP50. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Owner’s Manual SUBMERSIBLE PUMP WSP50 l WSPlOO I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i I[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    USE AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS MANUAL 1.1 MANUFACTURER DATA EBARA INTERNATIONAL CORPORATION 1651 CEDAR LINE DRIVE ROCK HILL, SC 29730 1.2 PUMP DATA Description: SUBMERSIBLE SOLIDS PUMP Model: WSP5OAM, WSP50AA, WSPI OOAM, WSPI OOAA Year of manufacture: see plate on the pump. If the malfunction of the pump is not among those included in the trou- b[...]

  • Página 4

    7. TECHNICAL DATA CARD 7.1. Pump technical data 7.2. Motor technical data 8. RECOMMENDED AND NON-RECOMMENDED USES 8.1. Recommended conditions of use 8.2. Non-recommended conditions of use 9. HANDLING AND TRANSPORT 9.1. Unpacking 9.2. Handling and disconnecting 9.3. Transport 10. INSTALLATION 10.1. Fixed installation 10.2. Temporary installation 11.[...]

  • Página 5

    FAILURE TO OBSERVE THESE WARNINGS AND /OR TAMPERING WITH THE PUMP RELIEVES THE MANUFACTURER OF ANY RESPONSIBILITY IN THE EVENT OF DAMAGE TO PERSONS OR OBJECTS AND/OR TO THE PUMP. Before starting the pump it is important for the user to know how to per- form all the operations described in this manual and to apply them at all times during use or mai[...]

  • Página 6

    6.1 GENERAL DESCRIPTION WSPSO and WSPl 00 series pumps are all similar from the functional and constructive point of view; the only differences are the following: -power -flow rate -head -weight -dimensions WSP50 and WSPlOO series pumps are used for handling water, even at high temperatures (chapter 7.7). Thanks to their small bulk and ease of tran[...]

  • Página 7

    7.2. MOTOR TECHNICAL DATA WSP5O/WSPlOO Power (Versions) l/2 hp 7 hp 7% Poles Insulation class Degree of protection Type of duty Phase-frequency-voltage Overload protection Motor structure material Shaft material Cable material THE MANUFACTURER RESERVES THE RIGHT TO ALTER THE TECHNICAL DATA IN ORDER TO MAKE IMPROVEMENTS AND BRING THEM UP-TO- DATE. m[...]

  • Página 8

    9.1. UNPACKING Check that there are no breaks or severe dents in the packing; if there are, point this out immediately to the person who delivers the material. After removing the pump from the package, check that it has not suffered any dam- age during transport; if damage is found, inform the dealer within 8 days of delivery. Then check that the c[...]

  • Página 9

    -ITO LIFT OR LOWER THE PUMP, USE A ROPE FIXED TO THE HANDLE; NEVER USE THE ELECTRIC POWER CABLE. 70.1. FIXED INSTALLATION a) The pump must be placed on a level surface. b) Lower the pump with a cable fixed to the handle. c) When positioning the pump, observe the minimum required distancesGig. 7) from walls, from the sides of the drain or other loca[...]

  • Página 10

    b) The outlet must have an efficient ground system complying with the electrical standards in force in the user’s country; the installer is responsible for checking this. c) The WSPSO and WSPlOO pumps have a plug with ground contact; ground- ing is provided by the plug itself when it is inserted in the socket. d) We advise fitting a higb-sensitiv[...]

  • Página 11

    a) If the intake mouth is blocked it must be cleaned; always wear gloves to protect your hands. b) If the impeller is dirty proceed as follows (fig. 4): -wear protective gloves to avoid cutting your hands; -unscrew the six socket head screws (1) (not the nut, because it is welded to the pump body); -slip off the pump body (2); -remove the O-ring (3[...]

  • Página 12

    TYPE OF FAULT The pump stops after brief periods of operation (tripping of the thermal protection) CAUSE REMEDY Impeller blocked by foreign bodies. Remove the foreign bodies (ch. 74). Be certain to disconnect power. Liquid temperature too high. The temperature exceeds the technical limits of the pump. Internal defect. Contact the nearest distributo[...]

  • Página 13

    15.1. DIAGRAM FOR INSTALLATION WITH MINIMUM FUNCTIONAL SPACES (fig. 1) 11[...]

  • Página 14

    15.2. WIRING DIAGRAM WSP50AA AND WSPIOOAA (fig. 2) 15.3. WIRING DIAGRAM FOR WSP50AM AND WSPlOOAM (fig. 3) 1 115v 1 Bmm, 2 Q I Main I Auxl I , 12[...]

  • Página 15

    15.4. DIAGRAM FOR PUMP IMPELLER COVER DISASSEMBLY (fig. 4) 13[...]

  • Página 16

    Honda Power Equipment dealership personnel are trained professionals. They should be able to answer any question you may have. If you encounter a problem that your dealer does not solve to your satisfaction, please discuss it with the deal- ership’s management. The Service Manager or General Manager can help. Almost all problems are solved in thi[...]

  • Página 17

    Current customer service contact information: United States, Puerto Rico, and U.S. Virgin Islands: Honda Power Equipment dealership personnel are trained professionals. They should be able to answer any question you may have. If you encounter a problem that your dealer does not solve to your satisfaction, please discuss it with the dealership'[...]

  • Página 18

    [...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    [...]

  • Página 21

    III Ill 11 11 I I I 11 l . HONDA 00X31 -WSP-8000 I I I I Recycled Paper I I I PRINTED IN U.S.A. I I I I I[...]