Português dropdown-ico

Honeywell C7189U manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Honeywell C7189U. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHoneywell C7189U vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Honeywell C7189U você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Honeywell C7189U, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Honeywell C7189U deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Honeywell C7189U
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Honeywell C7189U
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Honeywell C7189U
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Honeywell C7189U não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Honeywell C7189U e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Honeywell na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Honeywell C7189U, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Honeywell C7189U, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Honeywell C7189U. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    INST ALLA TION INSTRUCTIONS 69-1710EFS-1 C7189U Remote Indoor Sensor (USE WITH VISIONPRO ® THERMOSTATS) APPLICATION This indoor sen sor is designed to sense temp erature at a r emote locati on and send th is information t o the VisionPRO Thermost at. This sensor c an be used as a stand alone sens or or as p art of an av eraging n etwork. Onc e a r[...]

  • Página 2

    C7189U REMOTE INDOOR SENSOR 69-1710EFS-1 2 INSTALLATION Installation Tips Install the sensor ab out 5 feet (1. 5m) above the floor in an area with good air circulation at average te mperature. Maximum d istanc e between r emote sens or and the th ermost at is 200 fee t. See Fig. 2. CAUTION Electrical Hazard Can caus e electric al shock or equipment[...]

  • Página 3

    C7189U REMOTE INDOOR SENSOR 3 69-1710EFS-1 WIRING The sensor can be used to provide one rem ote sensor (see Fig. 6) or as a tempera ture avera ging networ k with mult iple sensors connecte d (see Fig. 7) . The ther mostat i s not pa rt of the av erage netw ork. CAUTION ELECTRICAL HAZARD. Can caus e electric al shock or equipment damage. Di sconnec [...]

  • Página 4

    C7189U REMOTE INDOOR SENSOR Automation and Cont rol Solution s Honeywell Internatio nal Inc. Honeywell Limited-H oneywell Limitée 1985 Douglas Dr ive North 35 Dynamic Drive Golden Valley, MN 55422 Scarborough , Ontario M 1V 4Z9 http://yourhom e.honeywell.com ® U.S. Regi stered T rademark © 2005 Hone ywell Internati onal Inc. Paten ts Pending. 69[...]

  • Página 5

    NOTICE D'INST ALLA TION 69-1710EFS-1 Capteur de température ambiante à distance C7189U (À UTILISER A VEC LES THERMOST A TS VISIONPRO®) APPLICA TION Ce capteur de température ambiante sert à capter la température ailleurs qu'à l'e mplacement du thermostat et à transmettre l' information au thermostat VisionPRO. Il pe ut [...]

  • Página 6

    CAPTEUR DE TEMPÉRATURE AMBIANTE À DISTANCE C7189U 69-1710EFS-1 2 INST ALLA TION Conseils d'installation Installer le thermostat à env iron 1,5 mètre (5 pieds) du so l dans un endr oit où l'air circule bien et où la temp érature est moyenne. La distance maximale en tre le thermostat et le capteur est de 60 mètres (200 pieds). Voir [...]

  • Página 7

    CAPTEUR DE TEMPÉRATURE AMBIANTE À DISTANCE C7189U 3 69-1710EFS-1 CÂBLAGE Le capteur pe ut servir à pro curer un relev é de la temp érature à distance (voir la Fig. 6) ou une mo yenne de la température am biante s'il est utilisé e n réseau ave c d'autres c apteurs, comme l'illustr e la Fig. 7. Le th ermostat ne fait pas p ar[...]

  • Página 8

    CAPTEUR DE TEMPÉRATURE AMBIANTE À DISTANCE C7189U Automatizaci ón y control de senlace Honeywell Internatio nal Inc. Honeywell Limited-H oneywell Limitée 1985 Douglas Drive North 35, Dynamic Drive Golden Valley, MN 55422 Scarborou gh (Ontario) M1V 4Z9 http://yourhom e.honeywell.com ® Marque de commerce dépos ée aux É.-U. © 2005 Honeywell I[...]

  • Página 9

    INSTRUCCIONES DE INST ALACIÓN 69-1710EFS-1 Sensor remoto para interiores C7189U (P ARA USO CON TERMOST A TOS VISIONPRO®) APLICACIÓN Este sensor rem oto para interiores está diseñado para medir la tempe ratura en un lugar alejad o y enviar la información al t ermostato VisionPRO. Pue de utilizarse como un senso r independien te o como parte de[...]

  • Página 10

    SENSOR REMOTO PARA INTERIORES C7189U 69-1710EFS-1 2 INST ALACION Consejos para la instalación Instale el sensor ap roximadame nte 5 pies (1,5 m) sobre el n ivel del piso en un área que tenga buena circulación de aire a t emperatur a promedio. La d istan cia máxim a que pued e haber entre el s ensor re moto y el termost ato es de 200 pies. V ea [...]

  • Página 11

    SENSOR REMOTO PARA INTERIORES C7189U 3 69-1710EFS-1 CABLEADO El sensor re moto puede utiliza rse de maner a indepen diente (vea l a Fig. 6) o e n una red de pr omedio de t emperatur a con múlti ples senso res conect ados (vea la Fig. 7 ). El termost ato no es parte d e la red de pr omedio de t emperatur a. CAUTION RIESGO DE DESCARGA ELECTRICA. Pue[...]

  • Página 12

    SENSOR REMOTO PARA INTERIORES C7189U Automatizaci ón y control de senlace Honeywell Internatio nal Inc. Honeywell Limited-H oneywell Limitée 1985 Douglas Drive North 35, Dynamic Drive Golden Valley, MN 55422 Scarborough , Ontario M 1V 4Z9 http://yourhom e.honeywell.com ® Marca Registra da en los E.U.A (C) 2005 Hone ywell Interna tional Inc. todo[...]