Português dropdown-ico

Honeywell ML7421 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Honeywell ML7421. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHoneywell ML7421 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Honeywell ML7421 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Honeywell ML7421, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Honeywell ML7421 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Honeywell ML7421
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Honeywell ML7421
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Honeywell ML7421
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Honeywell ML7421 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Honeywell ML7421 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Honeywell na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Honeywell ML7421, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Honeywell ML7421, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Honeywell ML7421. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    PRODUCT DATA 63-2515-4 ® U.S. Registered T rademark Copyright © 2002 Honeywell • All Rights Reserved ® ML6421, ML7421 Non-Spring Return Electric Linear Valve Actuators APPLICATION The ML64 21A,B Non -Spring Return Electric L inear V alve Actuat ors are su itable for use with low-vo ltage, sin gle-pole double-th row (spdt ), Series 60 two-posit[...]

  • Página 2

    ML6421, ML7421 NON-SPRING RETURN ELECTRIC LINEAR V ALVE ACTUATORS 63-2515—4 2 ORDERING INFORMATION When purc hasing re placement a nd mod ernizatio n product s from your TRADEL INE® wholes aler or dis tributor , refer to th e TRADELINE® Ca talog or price s heets for c omplete ordering nu mber . If you hav e additi onal ques tions, ne ed further[...]

  • Página 3

    ML6421, ML7421 NON-SPRING RETURN ELECTRIC LINEAR V ALVE ACTUATORS 3 63-2515—4 Fig. 1. A pproximate dimensi ons of ML64 21, ML742 1 Electric Linear V alve Actuator s in in. (mm ). INSTALLATI ON When Instal ling this Prod uct… 1. Read ins tructions carefully . Failure to fol low them c ould damage the produc t or ca use a haz ardous cond ition. 2[...]

  • Página 4

    ML6421, ML7421 NON-SPRING RETURN ELECTRIC LINEAR V ALVE ACTUATORS 63-2515—4 4 Moun ting 1. Place th e actuator on the valve wit h the U-bo lt around the val ve colla r . Se e Fig. 2. IMPORT ANT When ti ghteni ng the set sc rews, fi rst tigh ten the right set scr ew . Se e Fig. 2. 2. Place the U -bolt agai nst the valv e colla r and secure the act[...]

  • Página 5

    ML6421, ML7421 NON-SPRING RETURN ELECTRIC LINEAR V ALVE ACTUATORS 5 63-2515—4 Fig. 5. ML6 421 typ ical wir ing diagra m. Fig. 6. ML7 421 typ ical wir ing diagra m. Fig. 7. M L7421 wirin g using volta ge input control and separate tra nsformers. Fig. 8. ML7 421 wiring using voltage input co ntrol and a common tr ansformer . Fig. 9. R eplacing a ct[...]

  • Página 6

    ML6421, ML7421 NON-SPRING RETURN ELECTRIC LINEAR V ALVE ACTUATORS 63-2515—4 6 OPERATION General The dr ive of the actuator s ynchrono us motor i s convert ed into the line ar motion of the actuator s tem by usin g a worm gear transmi ssion. A butt on retai ner clip connects the actua tor stem to the valv e stem. The i nter nal forc e sens or , us[...]

  • Página 7

    ML6421, ML7421 NON-SPRING RETURN ELECTRIC LINEAR V ALVE ACTUATORS 7 63-2515—4 Actuator Override T o override the contr ol signal (for freeze protectio n or si milar applic ations), c onnect th e 24 V ac co mmon (T2) to either termina l O1 or O 2. Connecti ng to term inal O1 fully ext ends the actua tor stem. Con necting to O2 ful ly retracts the [...]

  • Página 8

    63-2515 — 4 B . B . Re v . 1 -0 3 ww w . hone y well . c om Printed in U.S.A. on recycled paper containing at least 10% post-consumer paper fibers. Automation and Control Solutions Honeywell International Honeywell Europe S.A. Honeywell Latin American Honeywell Honeywell Limited-Honeywell Limitée Control Products 3 Avenue du Bourget Region 1985 [...]