Honeywell MV100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Honeywell MV100. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHoneywell MV100 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Honeywell MV100 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Honeywell MV100, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Honeywell MV100 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Honeywell MV100
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Honeywell MV100
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Honeywell MV100
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Honeywell MV100 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Honeywell MV100 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Honeywell na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Honeywell MV100, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Honeywell MV100, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Honeywell MV100. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    PRODUCT DATA 62-3048—2 MV100 Electric Controllers T100, T200 Thermostatic Controllers and V2000 Radiator V alves APPLICATION The MV100, T100, T200 Controllers, when paired with V2000 Radiator V alves, provide auto matic temperature control by modulating the flow of steam or hot water through free- standing radiators, convectors, and other heating[...]

  • Página 2

    MV100 ELECTRIC CONTROLLERS T100 , T200 THERMOST ATIC CONTROLLERS AND V2000 RADIATOR V ALVES 62-3048—2 2 ORDERING INFORMATION When purchasing replacement and modernizat io n products from your TRADELINE® whol esale r or distributor , re fer to the TRADELINE® Catalog or price sheets for complete ordering number . If you have additional questions,[...]

  • Página 3

    MV100 ELECTRIC CONTROLLERS T100, T 200 THERMOSTATIC CONTROLLERS AND V2000 RADIATOR V ALVES 3 62-3048—2 Fig. 1. MV10 0, T100 and T 200 dimensio ns in in. (mm). 3-5/16 (84) MAX. M12928 2-1/8 (54) CAPILLARY TUBE LENGTH 6-1/2 FT (2 m) 2 (50) T100F 3-5/16 (84) MAX. 2 (50) 2-1/8 (54) 1 (25) M12925A TOP T100A 3 (77) 2 (50) M12929 TOP T100M CAPILLARY TUB[...]

  • Página 4

    MV100 ELECTRIC CONTROLLERS T100 , T200 THERMOST ATIC CONTROLLERS AND V2000 RADIATOR V ALVES 62-3048—2 4 T a ble 1. T100,T200 Mo dels. a Mount the unit horizontally on the valve body for accura te temperature regulati on. T ab le 2. V2000 Models . Fig. 2. V200 0 dimensions. NOTE: Refer to T able 3 for detailed valve dimensions for each valve size.[...]

  • Página 5

    MV100 ELECTRIC CONTROLLERS T100, T 200 THERMOSTATIC CONTROLLERS AND V2000 RADIATOR V ALVES 5 62-3048—2 T able 3. V alve Dimensions. a B Max dimension is with T100A co ntrol installed, except for the V2042H, for which it is without the steam/ai r vent installed. Connections: Inlets Available: Internally threa ded. Sweat (1/2 in. and 3/4 in. only).[...]

  • Página 6

    MV100 ELECTRIC CONTROLLERS T100 , T200 THERMOST ATIC CONTROLLERS AND V2000 RADIATOR V ALVES 62-3048—2 6 Pre-setting and Balancing Flow Through V alve Body . Close valve with straight blade screw driver by turning black pre-setting ring clockwise. Fig. 4. Clos ing valve. When closed, the position of the screwdriver slot equals pre- setting zero. M[...]

  • Página 7

    MV100 ELECTRIC CONTROLLERS T100, T 200 THERMOSTATIC CONTROLLERS AND V2000 RADIATOR V ALVES 7 62-3048—2 T ypical Applications T able 5. Figure References to T ypi cal Applicati ons. Fig. 8. Fig. 9. Fig. 10. Fig. 1 1. One-pipe steam syste m. Fig. 12. Fig. 13. Application Figure No. Controller V alve 8 T100A, T100M, T200, MV100 V2040D 9 T100A, T100M[...]

  • Página 8

    MV100 ELECTRIC CONTROLLERS T100 , T200 THERMOST ATIC CONTROLLERS AND V2000 RADIATOR V ALVES 62-3048—2 8 Fig. 14. Fig. 15. Fig. 16. Fig. 17. Fig. 18. Fig. 19. Fig. 20. Location and Mounting Because these controls are thermostats that have sensors that measure air temperature in the immediate vicinity , it is critical to select an appropriate insta[...]

  • Página 9

    MV100 ELECTRIC CONTROLLERS T100, T 200 THERMOSTATIC CONTROLLERS AND V2000 RADIATOR V ALVES 9 62-3048—2 Fig. 21. Horizontal-b ody V2000 applicatio n. Install controllers with external sensors in any posi tion. The sensor can easily be mounted in a position to measure and control the room air temperature. NOTE: When temperature of medium exceeds 19[...]

  • Página 10

    MV100 ELECTRIC CONTROLLERS T100 , T200 THERMOST ATIC CONTROLLERS AND V2000 RADIATOR V ALVES 62-3048—2 10 T ab le 6. T100 and T200 Settings and Cor responding T emperatures in °F (°C). a Setting not marked on dial. Setpoint Locking or Limiting (T100A,F ,M only) A single temperature o r range-limiting lock is available for the T100A,F ,M. See Acc[...]

  • Página 11

    MV100 ELECTRIC CONTROLLERS T100, T 200 THERMOSTATIC CONTROLLERS AND V2000 RADIATOR V ALVES 11 62-3048—2 NOTE: — While the T100 is satisfied, the V2042H is closed and the radiator remains airlocked. Thus, no steam can enter the ra diator . The airlocked condition remains until th e T100 calls for heat, at which point the system operate s as desc[...]

  • Página 12

    MV100 ELECTRIC CONTROLLERS T100 , T200 THERMOST ATIC CONTROLLERS AND V2000 RADIATOR V ALVES 62-3048—2 12 T ROUBLESHOOTING Refer to T able 6 for troubleshooting details. T able 7. T100/V2000 T roubleshooting. Symptom Possible C ause Solution Not all sections o f the radiator are heating. Many radiators are oversized and not all sections heat to ma[...]

  • Página 13

    MV100 ELECTRIC CONTROLLERS T100, T 200 THERMOSTATIC CONTROLLERS AND V2000 RADIATOR V ALVES 13 62-3048—2 PRESSURIZED V ALVE CARTRIDGE REPLACEMENT The V A8200A001 V alve Cartridge Changing T ool enables the user to remove, and cl ean or replace the valve cartridge while the valve remains pressu rized. Boiler shutdown is not required. WARNING Severe[...]

  • Página 14

    62-3048—2 14[...]

  • Página 15

    15 62-3048—2[...]

  • Página 16

    Automation and Co ntrol Solutions Honeywell Internation al Inc. Honeywell Limited-Honeywell Limitée 1985 Douglas Dri ve North 35 Dynamic Drive Golden Valley, MN 55422 Scarborough, Ontario M1V 4Z9 customer.honeywell.com ® U.S. Registered T rademark © 2006 Honeywell International I nc. 62-3048—2 G .R. Rev . 02-06[...]