Hoover Central Vacuum Systems manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Hoover Central Vacuum Systems. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHoover Central Vacuum Systems vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Hoover Central Vacuum Systems você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Hoover Central Vacuum Systems, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Hoover Central Vacuum Systems deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Hoover Central Vacuum Systems
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Hoover Central Vacuum Systems
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Hoover Central Vacuum Systems
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Hoover Central Vacuum Systems não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Hoover Central Vacuum Systems e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Hoover na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Hoover Central Vacuum Systems, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Hoover Central Vacuum Systems, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Hoover Central Vacuum Systems. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    C e n t r a l V a c u u m S y s t e m s P o w e r C a n i s t e r s Owner’ s Manual English ➜ pp. 1-7 Spanish ➜ French ➜ Review this manual befor e operating cleaner . Thank you for selecting a HOOVER product. This cleaner was inspected and packaged carefully before being shipped from the factory . If you should happen to need assistance du[...]

  • Página 2

    Fill in and retain The HOOVER Central Vacuum System Power unit will be permanently mounted. For your records, please enter model and serial numbers in the spaces provided below and retain in a safe place. Power Unit Model No. ______________Serial No. (See side of power unit) Attach your sales receipt to this owner’s manual. Verification of purcha[...]

  • Página 3

    3 Description 1. Assembly 1. Motor Module 2. Motor Exhaust 3. Pipe Inlet 4. Utility Inlet 5. Dust Contiainer 6.Filtration Module 7. Controls See right for details Lo w V oltag e 1-3 On/Off Switch Over Load Protector Operate cleaning system only at voltage specified on power unit. This system is intended for house - hold use. Grounding Instructions [...]

  • Página 4

    4 2. Installation 3. How to use POWER CANISTER Location for Power Canister The POWER CANISTER can be mounted in the basement, utility room, garage or any other remote area, except where exposed to weather, and conve- nient to an electrical outlet. The unit r equires ventilation. DO NOT install in a heat producing or confined area such as the attic,[...]

  • Página 5

    5 T o clean the cartridge filter on model S5675: 1) Remove the dirt container . 2) Unscrew the filter retaining knob, allowing the filter to slide off its suppor t bracket. 3) Gently clean the filter with a soft brush, such as a soft paint brush. CAUTION: Do not wash. NOTE: Some discoloration with use is normal. 4) Replace the filter, making sure i[...]

  • Página 6

    6 SERVICE HOOVER OWNED SERVICE CENTERS are located in most major cities as listed below. The list is subject to change. Contact Consumer Response (address and phone number on reverse side) for the latest version. NOTE: DO NOT send products to the main factory in North Canton for repair . A L A BA M A Th e H oov er Co mp any P laz a a t Riv er c h a[...]

  • Página 7

    APPLIES IN CANADA ONLY WARRANTY HOOVER DOMESTIC FLOORCARE APPLIANCE THE EXCEPTIONAL WARRANTY WITHOUT EXCEPTION* Afull warranty on all parts and labour in accordance with the chart on the following page. Notwithstanding any other provision in this warranty or any applicable statutory provi- sions, neither the Company nor the Purchaser shall be liabl[...]

  • Página 8

    8 À remplir et à conserver L ’aspirateur central HOOVER unité motrice le montage est permanent. Pour vos dossiers personnels, veuillez inscrire les numéros de modèle et de série dans les espaces réservés ci-dessous et conserver ce mode d’emploi en lieu sûr . Unité motrice : N° de modèle__________ N° de série (voir sur le côté de[...]

  • Página 9

    • Le boyau contient des fils électriques. N’utilisez pas l’aspirateur si le boyau est endommagé, coupé ou percé. Éviter d’aspirer des objets tranchants. • Débranchez toujours la fiche de la prise de courant avant d’assembler ou de démonter le boyau de la buse motorisée. 1. Mode d’emploi! D E S C R IP TI O N DE L ’ A S P I R [...]

  • Página 10

    10 3. ENTRETIEN Débranchez toujours la fiche de la prise de courant avnat de mettoyer le filtre. Le seul entretien requis par votre aspira - teur central consiste à vider le collecteur de poussière lorsque nécessaire et à nettoyer périodiquement le filtre. P our nettoy er le filtre des modèles S5671, S5672, S5673 et S5674 1. Déposez le coll[...]

  • Página 11

    11[...]

  • Página 12

    HOOVER et sont des marques déposées THE HOOVER COMPANY, NORTH CANTON, OHIO 44720 HOOVER and are registered trademarks THE HOOVER COMPANY , NORTH CANTON, OHIO 44720 R4 3/99 S5573, S5671/73/75 Imprimé aux E. -U.A. 56513-334[...]