Português dropdown-ico

Hoover HVNP 4584 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Hoover HVNP 4584. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHoover HVNP 4584 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Hoover HVNP 4584 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Hoover HVNP 4584, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Hoover HVNP 4584 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Hoover HVNP 4584
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Hoover HVNP 4584
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Hoover HVNP 4584
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Hoover HVNP 4584 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Hoover HVNP 4584 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Hoover na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Hoover HVNP 4584, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Hoover HVNP 4584, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Hoover HVNP 4584. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    ELECTRONIC COMBINED FR OST FREE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 5 to page 6 EN CONBINADO ELÉCTRICO SIN HIELO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .de pág. 11 a pág. 12 ES COMBINADO ELECTRÓNICO NO FR OST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .de pág. 13 à pág. 14 PT ELEKTRONI[...]

  • Página 2

    COMBIN A TI FROST FREE QU ADRO COMANDI Per rag giung ere il qu adro co mand i è suf fi cie nte aprir e la por ta s uperi ore de l frigo rifero. A CCENS IONE E SPE GN IMENTO DEL PRODO T TO Il prodotto viene alimentato elettronicamente al collegamento del cav o d’alimentazione alla rete elettri ca e rimane alimentato fi no allarimozione dello st[...]

  • Página 3

    OPZION E SUP ER CONGELA ZIO NE / OPZIONE SUPER OPZION E SUP ER GU ASTI ED ERRORI (fi gu ra 6) E’ i mpor ta nte manten ere sem pre pul ito il c ondot to di s cari co ed ev itare d i porr e i cibi a co ntat to con la p arete dell a cell a. Il vano freezer non necessi ta di sbriname nto p oiché questo pro dotto è dotato di un sis tema auto matic [...]

  • Página 4

    COMBI NED FROST FREE CONTROL P ANEL Op en the to p door o f the fr idge i n order to a cce ss the c ontro l panel. SWITCHING THE PRODUCT ON AND OFF The p rodu ct is el ect ronic ally p owered by c onne cti ng the po wer cabl e to the p ower outl et and re mains p owered o n until c able i s r emov ed. Whe n " - " is dis played o n the di [...]

  • Página 5

    SUPER OPTION FREEZ ING / SUPER OPTION SUPER OPTION F AUL TS AND ERRORS (fi gu re 6) M a ke s ur e t h e w a te r o u tl e t i s a l w ay s c l e a n . M a k e s u r e f o o d s d o n o t t o u c h t h e b ac k o r si d e s of th e frid ge com par tmen t. The f reezer co mpar tme nt doe s not req uire de frost ing be cause t his pr oduc t is eq uip[...]

  • Página 6

    FUNK C J A FROST FREE PA N E L S T E R O WA N I A Aby uz yskać do stęp d o panelu st erowania , należ y otwor zyć gó rne dr zwi lo dówki. WŁĄCZANI E I WYŁ Ą CZ ANIE URZ ĄDZENIA Prod uk t jest w łą czany e lek tron iczni e przez po dł ączen ie kab la zas ilaj ąceg o do gn iazd ka i pozost aje za sila ny do mom entu je go od łą czen[...]

  • Página 7

    OPCJA SUPER Z AMRA ŻANI E / OPCJA SUP ER OPCJA SUPER USTERKI I B ŁĘD Y (r y s un e k 6 ) Nal eży db ać o to, aby od pł y w wody by ł zaws ze czyst y . Pro duk ty ż yw nośc iowe nie p owinny dot yka ć tyl nej ani b ocznych ś cian ek lod ówki. Przed ział zamrażarki nie wymaga ro zmrażania, poniew aż urządzenie wyposażono w autom aty[...]

  • Página 8

    Z STUDIO > 11-2007 – Cod. 41025701/B[...]

  • Página 9

    10 GB Deter gents and laundry Detergent dispenser drawer Good washing results also depend on the correct dose of detergent: adding too much detergent will not necessarily result in a more efficient wash, and may in fact cause build up on the inside of your appliance and contribute to environmental pollution.  Do not use hand washing detergents b[...]

  • Página 10

    GB 11 Pr ecautions and tips  This Washer -dryer was designed and constructed in accordance with international safety regulations. The following information is provided for safety reasons and must therefore be read carefully . General safety  This appliance was designed for domestic use only .  This appliance is not intended for use by pers[...]

  • Página 11

    Kla rspül er de 11 Sobal d die Sal znachfüllan zeige ` in der B lende le uch tet, sollte wie der Spez ialsalz n achg efüllt wer den. * je nach Modell V e r wen du ng von R ein ig ern m i t Salz kompone nte R ein ige r m it S alz ko m p o ne nt e Bei Verw endung von ko mbinierten Reiniger n mit Salz komponente ka nn im Allg emeinen b is zu e iner[...]

  • Página 12

    [...]

  • Página 13

    Ges chirr de 13 Aufg lasdeko re, Alum inium- u nd Silber teile kö nne n beim Sp üle n zum Ver färben und Ve rbla ssen neig en. Auch einige Glassort en (wie z. B . Krista llglasgeg enstän de) kön nen nac h vie len Spül gä ngen tr üb we rden. Glas- u n d Gesch irrschäden Ursachen:  Gla sart und Gla shers tel lungs ver fa hr e n.  Che m[...]