Hoshizaki KML-700MWH-M manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Hoshizaki KML-700MWH-M. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHoshizaki KML-700MWH-M vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Hoshizaki KML-700MWH-M você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Hoshizaki KML-700MWH-M, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Hoshizaki KML-700MWH-M deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Hoshizaki KML-700MWH-M
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Hoshizaki KML-700MWH-M
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Hoshizaki KML-700MWH-M
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Hoshizaki KML-700MWH-M não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Hoshizaki KML-700MWH-M e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Hoshizaki na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Hoshizaki KML-700MWH-M, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Hoshizaki KML-700MWH-M, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Hoshizaki KML-700MWH-M. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Hoshizaki “A Superior Degree of Reliability” www .hoshizaki.com Model KML-700MWH-M Low-Profile Modular Crescent Cuber Hoshizaki America, Inc. Issued: 10-13-2009 I N S T R U C T I O N M A N U A L ™[...]

  • Página 2

     IMPORTANT Only qualied service technicians should install, service, and maintain the icemaker. No installation, service, or maintenance should be undertaken until the technician has thoroughly read this Instruction Manual. Likewise, the owner/manager should not proceed to operate the icemaker until the installer has instructed them on its pr[...]

  • Página 3

    3 CONTENTS Important Safety Information ................................................................................................. 4 I. Specications ..................................................................................................................... 5 A. Nameplate Rating ...................................................[...]

  • Página 4

    4 Important Safety Information Throughout this manual, notices appear to bring your attention to situations which could result in death, serious injury, or damage to the unit. WARNING Indicates a hazardous situation which could result in death or serious injury. CAUTION Indicates a situation which could result in damage to the unit. IMPORTANT Indic[...]

  • Página 5

    5 MOTOR-COMPRESSOR THERMALL Y PROTECTED, NOT INTENDED FOR OUTDOOR USE! Hoshizaki America, Inc. Peachtree City , GA www .hoshizaki.com ICE MAKER WITHOUT STORAGE MEANS 45FE COMPONENT I. Specications A. Nameplate Rating 1. KML-700MWH-M (water-cooled marine) See the nameplate for electrical and refrigeration specications. This nameplate is locate[...]

  • Página 6

    6 B. Dimensions/Connections 1. KML-700MWH-M (water-cooled marine) Unit: in. (mm)[...]

  • Página 7

    7 II. Installation and Operating Instructions WARNING 1. This icemaker must be installed in accordance with applicable international, national, state, and local regulations. . CHOKING HAZARD: Ensure all components, fasteners, and thumbscrews are securely in place after installation. Make sure that none have fallen into the dispenser unit/storage[...]

  • Página 8

    8 C. Location CAUTION 1. This icemaker is not intended for outdoor use. Normal operating ambient temperature should be within 45°F to 100°F (7°C to 38°C); Normal operating water temperature should be within 45°F to 90°F (7°C to 3°C). Operation of the icemaker, for extended periods, outside of these normal temperature ranges may affect ic[...]

  • Página 9

    9 E. Electrical Connection WARNING 1. Electrical connection must be hard-wired and must meet international, national, state, and local electrical code requirements. Failure to meet these code requirements could result in death, electric shock, serious injury, re, or severe damage to equipment. . This unit requires an independent power supply.[...]

  • Página 10

    10 F. Water Supply and Drain Connections See Fig. 4 or 5 WARNING 1. Water supply and drain connections must be installed in accordance with applicable international, national, state, and local regulations. . Normal operating water temperature should be within 45°F to 90°F (7°C to 3°C). Operation of the icemaker, for extended periods, outs[...]

  • Página 11

    11 Fig. 4 KML-700MWH-M Connection to an Open Drain System 2. Water-Cooled Condenser a) Connection to an Open Drain System • Condenser water supply inlet is 1/" female pipe thread (FPT). A minimum of 3/8" OD copper tubing is recommended for the condenser water supply line. • A condenser water supply line shut-off valve and drain val[...]

  • Página 12

    1 Condenser Return Line Shut-Off Valve Condenser Return Line Drain Valve Icemaker Drain Outlet 3/4" FPT Icemaker Water Supply Inlet 1/" FPT Fig. 5 Condenser Water Supply Inlet 1/" FPT Condenser Return Outlet 3/8" FPT Separate piping to approved drain. Leave a -inch (5-cm) vertical air gap between the end of each pipe[...]

  • Página 13

    13 G. Final Checklist WARNING CHOKING HAZARD: Ensure all components, fasteners, and thumbscrews are securely in place after installation. Make sure that none have fallen into the dispenser unit/storage bin. 1) Is the icemaker level? ) Is the icemaker in a site where the ambient temperature is within 45°F to 100°F (7°C to 38°C) and the water [...]

  • Página 14

    14 H. Startup WARNING 1. All parts are factory-adjusted. Improper adjustments may adversely affect safety, performance, component life, and warranty coverage. . If the icemaker is turned off, wait for at least 3 minutes before restarting the icemaker to prevent damage to the compressor. 3. To prevent damage to the water pump, do not leave the co[...]

  • Página 15

    15 III. Cleaning and Maintenance WARNING CHOKING HAZARD: Ensure all components, fasteners, and thumbscrews are securely in place after any cleaning or maintenance is done to the unit. Make sure that none have fallen into the dispenser unit/storage bin. A. Cleaning and Sanitizing Instructions Hoshizaki recommends cleaning and sanitizing this unit at[...]

  • Página 16

    16 8) In bad or severe water conditions, clean the oat switch assembly as described below. Otherwise, continue to step 9. a. Remove the 3 screws securing the oat switch assembly, then remove the assembly. b. Remove the retainer rod from the bottom of the oat switch housing, then remove the oat. Be careful not to bend the retainer rod ex[...]

  • Página 17

    17 2. Sanitizing Procedure - Following Cleaning Procedure 1) Dilute 1.5 . oz. (37 ml or .5 tbs) of a 5.5% sodium hypochlorite solution (chlorine bleach) with .5 gal. (9.5 l) of warm water. ) Remove the front insulation panel. 3) Pour the sanitizing solution into the water tank. 4) Move the service switch to the "WASH" po[...]

  • Página 18

    18 C. Preparing the Icemaker for Long Storage CAUTION 1. When storing the icemaker for an extended time or in sub-freezing temperatures, follow the instructions below to prevent damage. . To prevent damage to the water pump, do not leave the control switch in the "SERVICE" position for extended periods of time when the water tank is em[...]

  • Página 19

    19 3) Open the condenser water supply line drain valve. If connected to a closed loop system, also open the condenser return line drain valve. 4) Attach a compressed air or carbon dioxide supply to the condenser water supply line drain valve. 5) Open the water regulating valve by using a screwdriver to pry up on the spring retainer underneath the s[...]

  • Página 20

    0 HOSHIZAKI AMERICA, INC. 618 Hwy . 74 S., Peachtree City , GA 30269 USA TEL (770) 487-2331 F AX (770) 487-3360 www .hoshizaki.com 91A1HL10A[...]