Hotpoint BU82 BU72 BU71 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Hotpoint BU82 BU72 BU71. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHotpoint BU82 BU72 BU71 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Hotpoint BU82 BU72 BU71 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Hotpoint BU82 BU72 BU71, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Hotpoint BU82 BU72 BU71 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Hotpoint BU82 BU72 BU71
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Hotpoint BU82 BU72 BU71
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Hotpoint BU82 BU72 BU71
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Hotpoint BU82 BU72 BU71 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Hotpoint BU82 BU72 BU71 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Hotpoint na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Hotpoint BU82 BU72 BU71, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Hotpoint BU82 BU72 BU71, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Hotpoint BU82 BU72 BU71. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Instructions BU82 BU72 BU71[...]

  • Página 2

    Introduction 3 C ONTENTS 2 F or Y our Safety – Alwa ys 4 F or Y our Safety – Never 5 F eatures 6 Contr ols 7 Oven Timer Operation 8 Know Y our Timer 9 Electronic Clock & Automatic Oven Timer Operation 10 Using The T op Oven f or Grilling 14 Grill Pan and Handle 15 Using The T op Oven f or Solarplus Grilling 16 Guide T o Grilling 18 Using th[...]

  • Página 3

    INTRODUCTION Y our new cooker is guaranteed* and will giv e lasting ser vice. T his guarantee is only applicable if the appliance has been installed in accordance with the install ation instructions detailed in this booklet. T o help make best use of your cooking equipment, please read this booklet carefully . The cooker is designed specifically fo[...]

  • Página 4

    FOR Y OUR SAFET Y ● Always make sure y ou remove all packaging and literature fr om inside the oven and grill compartments before switching on for the first time . ● Always make sure y ou understand the controls prior to using the appliance . ● Always keep children a way from the appliance when in use as the surfaces will get extremely hot du[...]

  • Página 5

    FOR Y OUR SAFET Y ● Never leav e children unsupervised where a cooking appliance is installed as all cooking sur faces will be hot during and after use. ● Never allow an yone to sit or stand on any part of the appliance . ● Never store it ems above the appliance that children ma y attempt to reach. ● Never remov e the oven shelv es whilst t[...]

  • Página 6

    FEA TURES 6 TOP OVEN TEMPERA TURE & GRILL SELECTION CONTROL MAIN OVEN TEMPERA TURE & FUNCTION CONTROL CL OCK & OVEN TIMER OVEN LIGHT GRILL P AN TOP OVEN DOOR OVEN LIGHT INNER DOOR GLASS OVEN SHELF DOOR SWITCH RA TING PLA TE – Record the Model No. and the Serial No . on KE Y CONT ACTS, back page. GRILL SET TING CONTROL GRILL ELEMENT ST[...]

  • Página 7

    Cooling F an: A gentle flow of air will be blown below the c ontrol panel when any selector switch is used. Note: Whenever the appliance has been used , the cooling fan may run on or restart itself after all the controls hav e been turned off. T his indicates that the appliance is still warm. Oven Interior The oven ligh ts are operated when their r[...]

  • Página 8

    O VEN TIMER OPERA TION A UTOMA TIC C OOKING The T op Oven and Main Oven can be controlled by the automatic timer . When the timer control has been set for one o ven, it is possible to use the other ov en only during the same automatic cooking programme. HINTS ON A UTOMA TIC C OOKING 1. Select foods which will require the same cooking time and tem p[...]

  • Página 9

    9 KNOW Y OUR TIMER CL OCKF ACE The timer incorporates a 24 hour clock. Ensure the correct time of day is alw ays set , before using your cooker . SYMBOLS A ‘bell’ symbol will light up when you select a Minute Minder Period and will remain lit for the period set. At the end of the Minute Minder Period , the timer will emit an audible tone and th[...]

  • Página 10

    ELECTRONIC CL OCK & A UT OMA TIC O VEN TIMER OPERA TION SETTING THE TIME OF DA Y Step 1 Make sure all oven controls ar e turned Off. Step 2 Check the electricity supply to the cooker is turned on. Step 3 When switched on the display will show 0.00 and the A uto symbol , flashing intermittently . Step 4 Press & hold in both the C ook Period [...]

  • Página 11

    ELECTRONIC CL OCK & A UT OMA TIC O VEN TIMER OPERA TION 11 Step 3 Press and hold in the C ook Period button. The display will read 0.00 with the ‘ cookpot’ symbol lit. Step 4 With the Cook P eriod button still held in, set the required Coo k P eriod using the “+” and “–” buttons. Release the buttons and the timer display will rev [...]

  • Página 12

    ELECTRONIC CL OCK & A UT OMA TIC O VEN TIMER OPERA TION 12 Step 4 Press & hold in the C ook Period button, the displa y will read 0.00 and the ‘ cookpot ’ symbol will light up. With the Cook P eriod button still held in set the required Cook P eriod using the “+” and “–” buttons. Example: 1hr 30 minutes (as shown). Note: Cook [...]

  • Página 13

    ELECTRONIC CL OCK & A UT OMA TIC O VEN TIMER OPERA TION 13 O THER NOTES ON TIMER OPERA TION 1. When cooking Automatically the Cook P eriod can be check ed at an y time simply b y pressing the Cook Period button. 2. When cooking Automatically the End Time can be checked at any t ime by simply pr essing the End Time button. 3. Having set a Cook P[...]

  • Página 14

    T op O ven Shelf P ositioning for Grilling The shelf can be inserted in two different wa ys for grilling. T he grilling char t will indicate the correct orientation. Note There should alwa ys be at least 25mm (1 inch) between the top o f the food and the grill element. USING THE T OP O VEN FOR GRILLING 14 Orientation A Orientation B[...]

  • Página 15

    The grill pan handle is detachable from the pan, to facilitate cleaning and st orage. The grill pan handle can be fixed as f ollows: Step 1 Remove screw & washers from the grill pan bracket (a). Step 2 T ilt the handle ov er the recess (b). Step 3 Slide it towards the centre of the pan (c). Step 4 Locate the handle over the bracket (d). F or a [...]

  • Página 16

    Y our cooker is not fitted with a con ventional grill. W e have d ev eloped a Solarplus high speed grill which is designed to reduce your grilling times. I t is quicker because it takes less time to warm up from cold . Con ventional grills require 5 minutes pr e-heat before f ood is placed beneath them, but for normal grilling the Solarplus g rill [...]

  • Página 17

    Step 1 Ensure oven timer is set t o manual. Place the shelf in the correct position (see Grilling Guide). Place the food/grill pan on the shelf , positioned centrally und er the grill element. Lea ve the top ov en door fully open. Step 2 T ur n knob (B) clockwise to selec t grill function setting: Set to: F or Half Grill (Left hand side only). F or[...]

  • Página 18

    GUIDE T O GRILLING 18 FOOD T oasting of Bread Products Small cuts of meat, Sausage, Bacon Chops etc. Gammon steaks Fish: W hole Fillets Fingers None None None 6 - 8 minutes 10 - 15 minutes 10 - 15 minutes Pre-c ooked potato products Pizzas Browning of food eg. Cauliflo wer Cheese SETTING APPROXIMA TE C OOKING TIME P AN TO BE USED PREHEA T FOR 1 MIN[...]

  • Página 19

    The top ov en should be used to cook small quantities of food . T he oven is designed so that the grill element operates at a reduc ed heat output, this is combined with a heating element situated underneath the floor of the ov en. T o ensure ev en cooking of the food it is important that cook ing utensils are positioned c orrectly on the oven shel[...]

  • Página 20

    Step 1 Check that the timer is in manual. Step 2 Place the shelf in the correct position (see Oven T emperature C harts). Step 3 Select the required cooking temperature (100–220 o C) using control (B) (see T op Oven T emperature Charts). The pilot light ( ● ) will immediately come on, and r emain on until the oven reaches the required temper at[...]

  • Página 21

    Step 1 Check that the timer is in manual. Step 2 Place the shelf/shelves in the correct position (see Main Oven T emperature Charts. Step 3 Place the food centr ally on the shelf ensuring the oven door is fully closed. Step 4 Select the required cooking temperature (80 to 230 o C) by turning contr ol (C) clockwise. The pilot light ( ● ) will imme[...]

  • Página 22

    F AN ONL Y SETTING DEFROSTING FROZEN MEA T & POUL TRY Joints of meat and whole birds should be defrosted slo wly , preferably in a refrigerator (allowing 5-6 hours per lb .) or at room temperatur e (allowing 2-3 hours per lb .). Fr ozen meat or poultry must be completely defrosted bef ore cooking in the oven. Howev er , to decrease the amount o[...]

  • Página 23

    ‘S’ SL OW C OOK SET TING This is used for slow c ooking, keeping food warm and warming pl ates for short periods. Extra care should be taken when warming bone china, as it may b e damaged in a hot oven. ADV ANT AGES OF SL OW C OOKING ARE: The oven sta ys cleaner because there is less splashing . Timing of food is not as critical, so there is le[...]

  • Página 24

    o F Gas Mark 1 / 2 1 250 100 120 130 140 160 170 180 200 210 220 120 140 150 160 180 190 200 220 – – 275 300 325 350 375 400 425 450 475 2 3 4 5 6 7 8 9 Main Con ventional Ov en Main Fa n Ov en TEMPERA TURE C ONVERSION SC ALE 24[...]

  • Página 25

    25 Main F an Oven C ooking Meat Beef Lamb Por k Chicken/T urkey up to 4kg (8lb) T urkey up to 5.5kg (12lb) T urkey over 5.5kg (12lb) Casserole Stews F ood T emperature o C Time (approx.) Pre- heat No 160/180 20-25 mins per 450g (1lb) + 20 mins extra 20-30 mins per 450g (1lb) + 25 mins extra 20-30 mins per 450g (1lb) + 25 mins extra 15-20 mins per 4[...]

  • Página 26

    26 Main F an Oven C ooking Food Scones Small Cakes Victoria Sandwich Sponge Sandwich (F atless) Swiss Roll Semi-rich Fruit C ake Rich Fruit Cakes Shortcrust Pastry Puff P astry Y orkshire Pudding Individual Y orkshire Pudding Milk Pudding Baked Custard Bread Meringues Baking T emperature o C Time Pre- heat Y es 210 9-12 mins 15-25 mins approx 20-30[...]

  • Página 27

    C OOKING RESUL TS NO T SA TISF A CT OR Y GRILL Unev en cooking front to back Ensure that the grill pan is positioned centrally belo w the grill element. F at splattering Ensure that the grill pan is not lined with foil. Ensure that the grill setting control (A) is not set too high. If Solarplus grill – use anti-splash tray supplied under the food[...]

  • Página 28

    1. “ST A Y CLEAN” OVEN LINERS ( a) How "Sta yclean" works . The surfaces of the "Stayclean" oven liners ar e treated with a special vitreous enamel which absorbs cooking soils. At temper atures of 220°C (425°F) or abo ve , the special sur face enables these soils to be slo wly destroyed . The higher the temperatur e the mo[...]

  • Página 29

    2. CLEANING GRILL, T OP OVEN AND MAIN O VEN (a) Base & Rear of T op Oven and Base of Main Oven. Wipe out the oven with a damp soapy cloth. F or more stubborn stains on the base of the oven use a well soaped fine steel wool soap pad . (b) Grill Pan, Meat P ans & Oven Shelv es. T o prevent stains from being burnt on to the grill pan, food sup[...]

  • Página 30

    3. OVEN DOORS ( a) Contr ol Panel Regularly wipe with a clean, damp cloth and polish with a clean , dry cloth. (b) T rims It is advisable to clean the trims regularly to prevent any b ui ld up of soiling which may detract from the appearance of the cooker . The recommended method of cleaning is to wipe o ver the trims with a clean, soft cloth wrung[...]

  • Página 31

    CARE AND CLEANING 31 W arning: Alwa ys switch your applianc e OFF at the mains supply and allow to cool befor e cleaning. Note: The door can be wedged open using a tow el between the door and the side trim thus leaving your hands fr ee. W arning: Care must be taken when closing the door inner panel as the door will attempt to snatch shut , without [...]

  • Página 32

    ELECTRICAL REQUIREMENTS F or your own safety , we recommend that y our cooker is installed by a competent person such as one who is registered with NICEIC (National Inspection Council f or Electrical Installation Contracting). The cooker should be inst alled in accordance with the latest edition of the IEE Regula tions. W arning: This appliance mus[...]

  • Página 33

    1. GENERAL The appliance is designed to be mount ed on a floor between two adjacent cabinets. The cabinets must be securely fixed t o the wall and the cooker securely fixed to the cabinets. This cooker must not be used free standing . Note; This cooker must not be fitted on a platf orm. 3. FINAL INST ALLA TION a. Ensure that the adjacent cabinets a[...]

  • Página 34

    INST ALLA TION 34 890mm Max 870mm Min 597mm min 720mm min 150mm min 170mm max 565mm to top of plinth 570 min 565mm A minimum distance of 25mm should be maintained between the front face of the cabinet side and the front face of the plinth.[...]

  • Página 35

    INST ALLA TION W all Fixing Br acket Cabinet Doors Cook er 2.5mm 2 85 o C heat resistant cable to BS 6141 T able 15 Cable size to suit current rating of appliance/s Hob Cable Double pole control switch Connector box 4mm 2 Cable T op V iew 1mm min 35[...]

  • Página 36

    36 Before calling a Service Engineer , please check through the following lists. THERE MA Y BE NOTHING WRONG. SOMETHING WRONG? Problem Nothing works. Display show s 0.00 AUT O. Main & T op Ovens do not work, but the Grill works. T op Ovens and Grill do not work, but the Main Oven works . Grill does not work. Grill keeps turning on and off . Can[...]

  • Página 37

    37 T o minimise the risk of injur y to children please dispose of y our product carefully and safely . Remove all doors and lids. Remo ve the mains cable (where fitted) by cutting off flush with the appliance and always ensur e that no plug is left in a condition where it could be connected to the electricity supply. T o help the environment , Loca[...]

  • Página 38

    [...]

  • Página 39

    [...]

  • Página 40

    PRINTED BY SIMLEX . FOUR ASHES, WOL VERHAMPTON. 05/2005 Part no. 195044175.02 K ey Contacts After Sales Service Over 1100 trained specialists, directly employed by us, ensure that you can have complete confidence in both the appliances and services we off e r . Repair Service and Inf ormation Help Desk UK: 08709 066 066 Monday to Friday , 8am to 7 [...]