Português dropdown-ico

HP (Hewlett-Packard) 417731-192 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto HP (Hewlett-Packard) 417731-192. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHP (Hewlett-Packard) 417731-192 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual HP (Hewlett-Packard) 417731-192 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual HP (Hewlett-Packard) 417731-192, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual HP (Hewlett-Packard) 417731-192 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo HP (Hewlett-Packard) 417731-192
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo HP (Hewlett-Packard) 417731-192
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo HP (Hewlett-Packard) 417731-192
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque HP (Hewlett-Packard) 417731-192 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos HP (Hewlett-Packard) 417731-192 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço HP (Hewlett-Packard) na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas HP (Hewlett-Packard) 417731-192, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo HP (Hewlett-Packard) 417731-192, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual HP (Hewlett-Packard) 417731-192. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    HP Control Tower for HP BladeSystem お使いになる前に 製品番号： 417731-192 初版： 2006 年 8 月[...]

  • Página 2

    2 ご注意 © Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P . 本書で取り扱っているコンピュータ ソフトウェアは 秘密情報であり、その保有、使用、または複製には 、 HP から使用許諾を得る必要があります。 FAR 12.211 および 12.212 に従って、商業用コンピュータ ソフ[...]

  • Página 3

    目次 3 目次 1 はじめに 2 HP Control Tower による管理を行う環境の準備 Control Tower マネジメン ト アプライアンスのファームウェア バージョンの確認と更新 ................................................... 5 HP BladeSystem p-Class サーバ ブレード エンクロージ ャ管理モジュールの[...]

  • Página 4

    はじめに 4 1 はじめに HP Control To wer for HP BladeSystem は、 HP BladeSystem と Bl adeSystem を構成する ProLiant BL p- Class サーバの管理および デプロイメントを可能にする、オールインワンのソフトウェア パッケージ です。 Linux 上で構築される Control Tower は、 サーバ ブレー[...]

  • Página 5

    HP Control Tower による管理を行う環境の準備 5 2 HP Control Tower による管理を行う環境の準備 Control Tower マネジメント アプライアンスのファームウェア バージョン の確認と更新 ご使用の Control To wer マネジメント アプライアンスに インストールされているファー ム[...]

  • Página 6

    HP Control Tower による管理を行う環境の準備 6 マネジメント ネットワークの計画と設定 すべての Control To wer 管理作業は、分離された プライベート マネジメント ネットワ ーク経由で実行します。プライベー ト マネジメント ネットワークを構築 し、 Control Tower ?[...]

  • Página 7

    HP Control Tower による管理を行う環境の準備 7 表 5 ProLiant BL45p サーバの NIC ポート ベイ 1 ～ 8 インターコネクト ポート ベイ 1/2 2/3 3/4 4/5 5/6 6/7 7/8 NIC 1 3 5 7 9 11 13 15 左のインターコネクト ポート（ A ） NIC 2 4 6 8 10 12 14 16 NIC 3 3 5 7 9 11 13 15 右のインターコネクト ポー?[...]

  • Página 8

    HP Control Tower による管理を行う環境の準備 8 HP BL p-Class GbE2 インターコネクト スイッチ 1. Minicom や Windows HyperTerminal のような端末アプリケーシ ョンを使用して、左の GbE2 ス イッチの前面にあるシ リアル ポートに接続します（ NIC 1 が PXE NIC として 使用されてい?[...]

  • Página 9

    HP Control Tower による管理を行う環境の準備 9 HP BL p-Class CGESM インターコネクト スイッチ 1. Minicom や Windows HyperTerminal のような端末アプリケーションを 使用し、スイッチに同梱されて いるシリアル ケーブルを使用して、左の CGESM インター コネクト スイッチの前?[...]

  • Página 10

    HP Control Tower による管理を行う環境の準備 10 以下の設定の例を参照してください。 図 1 Control Tower を ProLiant BL20p サーバに搭載した 1 台の拡張サーバ ブレ ード エンクロージャ および 1U パワー エンクロージャ マネジメント リンク パブリック ネットワーク マ?[...]

  • Página 11

    HP Control Tower による管理を行う環境の準備 11 図 3 Control Tower を ProLiant DL360 サーバに搭載した複数の拡 張サーバ ブレード エンクロージャ および 3U パワー エンクロージャ マネジメント リンク マネジメント ネットワーク パブリック ネットワーク[...]

  • Página 12

    HP Control Tower による管理を行う環境の準備 12 クライアント ブラウザの設定 クライアントに搭載された Web ブラウザのイ ンタフェースを使用して、 Control Tow er マネジメント アプライアンスとの 安全な SSL （ Secure Sockets Layer ）セッションを確立できます。クライ[...]

  • Página 13

    Control Tower のインストールと 有効化 13 3 Control Tower のインストールと有効化 Control Tower のインストール 注意： Control Tower ソ フトウェアのインストール中に、サーバ のすべてのデータが永久に削除されま す。 1. 使用する Control To wer マネジメント アプライ アン?[...]

  • Página 14

    Control Tower のインストールと 有効化 14 Control Tower ライセンスの適用 1. インターネットに接続されている任意のコンピュータから、 HP の Web サイト http://www.hp.com/go/activateco ntroltower （英語）にアクセスします。 2. License Key Manager ポータルにログインします。初め?[...]

  • Página 15

    Control Tower マネジメント ア プライアンスのセットアップ 15 4 Control Tower マネジメント アプライアンスのセットアップ 管理対象コンポーネントのファームウェアの確認と更新 Control Tower の管理対象サーバ コンポーネントのファームウ ェアは、以下の要件を満た?[...]

  • Página 16

    Control Tower マネジメント ア プライアンスのセットアップ 16 ProLiant Firmware Maintenance CD によ る BladeSystem ファームウェアの更 新 ローカル接続 CD を使用し てサーバ ブレードとエンクロージャのファームウェアを更新するには 、以下の手順に従ってく ださい。 1. ?[...]

  • Página 17

    Control Tower マネジメント ア プライアンスのセットアップ 17 CD が使用できない場合の ProLiant ファームウェアの入手 ProLiant Firmware Maintenance CD が利用できない場合は、以下の手順 を実行して個々のファームウェ ア コンポーネント をダウンロードしてください。 1.[...]

  • Página 18

    Control Tower マネジメント ア プライアンスのセットアップ 18 サーバ ブレード エンクロージャとパワー エンクロージャ ファームウェアの確認と更新 サーバ ブレード エンクロージャとパワー エンクロ ージャ ファームウェアのリビ ジョンを確認するには、以下?[...]

  • Página 19

    Control Tower マネジメント ア プライアンスのセットアップ 19 オペレーティング システム ファイルと ProLiant Support Pack ファイルの Control Tower マネジメント アプライアンスへのコピー Control Tower からサー バ ブレードへのオペレーティング システムのインストール?[...]

  • Página 20

    Control Tower マネジメント ア プライアンスのセットアップ 20 Windows ワークステーションか ら Control Tower に Red Hat Enterprise Linux インストール ソフトウェアをコピーするに は、 WinSCP3 を使用して以下の手順を実行 します。 1. Windows ワークステーションの CD-ROM ドラ?[...]

  • Página 21

    Control Tower マネジメント ア プライアンスのセットアップ 21 SUSE Linux Enterprise Server 9 サービス パック 3 - Control Tower へのインストール メディアのアップロード SUSE Linux Enterprise Server 9 サービス パック 3 は、 SUSE Linux Enterprise S erver 9 サービス パック 0 の初期インス?[...]

  • Página 22

    Control Tower マネジメント ア プライアンスのセットアップ 22 x86_64 （ 64 ビット）メディア 1. サービス パック 3 インストール メディ アのコピー プロセス中に、 コピー先ディレクトリのうちの特定の ディレクト リ間でハード リンクが作成できないというメッセ?[...]

  • Página 23

    Control Tower マネジメント ア プライアンスのセットアップ 23 Windows - Control Tower へのインストール メディアのアップロード Control Tower に含まれている Windows インス トール作業チェーンを使用する前に、 Windows ワークステーションで WinSCP3 を使用して以下の手順を?[...]

  • Página 24

    Control Tower マネジメント ア プライアンスのセットアップ 24 インストール 注意： 作業チェーンの失敗を 防止するため、 PSP のインストール作業 チェーンを開始する前に、対 象システムが最小要 件を満たしていることを確認してください。 HP は、対象システム[...]

  • Página 25

    Control Tower マネジメント ア プライアンスのセットアップ 25 アクセス制御リストのクラス 各レベルに割り当てられる機能と 作業チェーンにはデフォルトのアクセス レベルが提供されていますが 、任意の機能や 作業チェーンを別のクラスに割り当てなおしたり?[...]

  • Página 26

    Control Tower マネジメント ア プライアンスのセットアップ 26 ファイバ チャネル環境の設定 Control Tower は、ファイ バ チャネル ストレ ージへのプロビジョニングとファイ バ チャネル ス トレージからのブートをサポー トしています。 Control Tow er でファイバ チャ[...]

  • Página 27

    共通の作業 27 5 共通の作業 オペレーティング システムのインストール 注意： これらの作業チェーンは、対象サーバに存在していたデータを 消去します。自動化されたイン ストールの作 業チェーンを使用する前に、必ず、デー タをバックアップしてください[...]

  • Página 28

    共通の作業 28 AutoYaST 方法による SUSE Linux Enterprise Server のインスト ール 注： ProLiant BL35p SAS サーバへの SUSE Linux Enterprise Server のインストールは、サポートされていません。 1. オペレーティング システム、バージョン、リリース、更新、アーキテクチャ に適した[...]

  • Página 29

    共通の作業 29 Interactive 方法による SUSE Linux Enterprise Server の インストール 1. オペレーティング システムのリリース 、サービス パック、アーキテクチャ に適した Control Tow er の位置に、ベンダ が提供するオペレーティング システム のインストール用メディア ?[...]

  • Página 30

    共通の作業 30 c. 以下のフィールドに、 Windo ws のパーティションに関する適切 な情報を入力します。 • Disk Number for Partitioning - これは、パーティションに分割するディスクの 0 から始まる番号です。 [Install Windows 2000 and Windows Server 2003] 作業チェーンでは、この?[...]

  • Página 31

    共通の作業 31 3. 作業チェーンを実行する 1 つま たは複数のコンポーネントを選択します 。 • デプロイメントできな いコンポーネント（たとえ ば、存在しない、保護され ているなど）で作業チェ ーンを起 動することを防止するために [L egend] を参照します?[...]

  • Página 32

    HP のサポート 32 6 HP のサポート 製品の Web サイト Control Tower および製品アッ プデートについて詳しくは、 HP の We b サイト http://www.hp.co m/go/controltower （英語） を参照してください。 参考資料 以下の参考資料を入手できます。 • 『 HP Control To wer for HP Blad eSystem ?[...]

  • Página 33

    索引 33 索引 Ａ ACL クラス ｢アクセス制御リス トの クラス｣を参照 Ｂ BIOS 、ファームウェア 要件 5 、 15 Ｃ Control Tower マネジメン ト アプライ アンスのセットアップ 15 Control Tower マネジメン ト アプライ アンスへのコピー 19 Ｅ Emulex 15 Ｈ HP ProLiant Support Pack イ?[...]

  • Página 34

    索引 34 け 計画、マネジメント ネットワーク 6 検出、対象サーバ 25 こ 更新 ファームウェア 16 構成 ケーブル接続 5 さ サーバ ブレード ｢ HP ProLiant サーバ」を参照 作業、スケジュールの設定 31 作業プロファイル、作成 31 作成 作業プロファイル 31 サポート ProLi[...]