HP (Hewlett-Packard) D7200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto HP (Hewlett-Packard) D7200. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHP (Hewlett-Packard) D7200 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual HP (Hewlett-Packard) D7200 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual HP (Hewlett-Packard) D7200, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual HP (Hewlett-Packard) D7200 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo HP (Hewlett-Packard) D7200
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo HP (Hewlett-Packard) D7200
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo HP (Hewlett-Packard) D7200
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque HP (Hewlett-Packard) D7200 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos HP (Hewlett-Packard) D7200 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço HP (Hewlett-Packard) na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas HP (Hewlett-Packard) D7200, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo HP (Hewlett-Packard) D7200, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual HP (Hewlett-Packard) D7200. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    HP Photosmart D7 200 series 2 1 USB 80 2.11 Ethernet /HP Photosmart série D7 200 Re tirez le r uban adhésif , les languettes et le fi lm pr otecteur du cou ver cle , ainsi que de l’a vant et de l’arr ièr e du périphér iq ue. Soule vez l’éc r an tactile et r etir ez le fi lm pr otecteur . V ous pouv ez positionner l’éc ran pour amé[...]

  • Página 2

    4 3 2 • HP Photosmart D7 200 series /HP Photosmart série D7 200 Connec tez le cordon d’alimentati on et l’adaptateur . Appuy ez sur le bouton pour mettre HP Photosmart sous tensi on. REMARQUE : so y ez attentif aux me ssages et au x animations d’ai de à l’écr an lors de la con fi guration . a. b. Vér i fi ez le contenu du carton . L[...]

  • Página 3

    6 5 7 Pr océdez de l’une des manièr es sui vantes . Si vo us êtes in vité à sélec tionner une langue , utilisez les touc hes pour af fi cher celle de vo tre c hoi x dans la liste (2 5 langues max.). Sélecti onnez la langue voulue , puis appuyez sur Oui pour con fi rmer v otr e cho ix . Sélectionnez vo tre pa ys/région , puis Oui pour c[...]

  • Página 4

    8 4 • HP Photosmart D7 200 series /HP Photosmart série D7 200 F aites corr espondr e la couleur et le motif de la cartouche d’encr e à ceux qui fi gur ent au-dessus des loquets . Insér ez la cartouche d’encr e noire dans le pr emier emplacement situé à gauc he. F ermez le loquet . Répétez l’opér ation pour chac une des cartouches d[...]

  • Página 5

    9 10 Si vo us av ez du papier photo , chargez -le maintenant . Si vou s n’a vez pas de pa pier photo , passez à l’étape 11. Soule vez le ca pot du bac photo . Char gez le papi er photo côté brillant vers le bas dans le bac photo . P lacez les guides du pap ier contr e le papier photo . Insér ez le bac photo et abaissez le capot de celui-c [...]

  • Página 6

    11 12 6 • HP Photosmart D7 200 series /HP Photosmart série D7 200 Si vo us y êtes in vité, a ppuyez sur OK après a vo ir char gé du papier dans le bac et attentez quelques minutes , le temps que la page d’alignement s ’impr ime. Le pr ocessus d’alignement gar antit une impres sion de qualité. Sélecti onnez OK une fois la page d’ali[...]

  • Página 7

    A - USB B - Ethernet 13 Sui vez les ins tructi ons de la Sec tion A pour connecter , si vo us le souhaitez , HP Photosmart dir ectement à un or dinateur . IMPORT ANT : ne connectez pas le câble U SB av ant la Sec tion A2 . E quipement r equis : câble USB . Sui vez les ins tructi ons de la Sec tion B pour établir une conne xi on par câble Ether[...]

  • Página 8

    8 • HP Photosmart D7 200 series Mac: Windo ws: A1 - USB /HP Photosmart série D7 200 Allumez l’or dinateur , connectez -vous si nécessair e et attendez que le bureau s ’af fi ch e. Insér ez le CD-ROM vert et sui vez les ins tructi ons à l’écr an. IMPORT ANT : si l’écr an de démarr age ne s ’af fi che pas , double -cliq uez sur l[...]

  • Página 9

    A2 - USB Mac: Windo ws: Insér ez le CD ver t . Double -cli quez sur l’icône du CD HP Photosmart du bur eau . Double -cli quez sur l’icône du HP Photosmart Installer . Sui vez le s instructi ons af fi chées à l’écr an. Re nsei gnez l’écr an Assistant de con fi guration . Allez à la page 13 pour décou vr ir les fonc tionnalités de[...]

  • Página 10

    B1 - Eth ernet 10 • HP Photosmart D7 200 series /HP Photosmart série D7 200 Localis ez votr e câble Ethernet . Re tirez la pr ise jaune à l’arr ière du pér iphér ique . Connec tez une extrémité du câble Ether net au port Ethernet à l’ar rièr e du périphér ique . Connec tez l’autr e extrémité du câble Ether net au r outeur (p[...]

  • Página 11

    Windo ws: Mac: B2 - Eth ernet Allumez l’or dinateur , connectez -vous si nécessair e et attendez que le burea u s’af fi che. Insér ez le CD-RO M ve rt et suiv ez les instructi ons à l’écr an pour installer le logic iel . IMPORT ANT : si l’écr an de démarr age ne s ’af fi che pas , double -cliq uez sur l’icône P oste de tra vail[...]

  • Página 12

    Windo ws: 12 • HP Photosmart D7 200 series B3 - Eth ernet B4 - Eth ernet /HP Photosmart série D7 200 V otre logic iel par e -feu peut génér er d’autr es in vite s vo us infor mant que le logic iel HP tente d’accéder à vo tre rés eau . Nous v ous r ecommandons de répondr e de manière à « touj ours » autor iser l’accès. P oursui v[...]

  • Página 13

    Découv er te d es fonctionnalités Une fo is le logic iel HP Photosmart installé sur votr e or dinateur , vous pou vez te ster une des f onctionnalités du périphér ique HP Photosmart . Impression d’une photo au for mat 10 X 15 cm Si vo us ne l’av ez pas encore fait , char gez le papi er photo dans le bac photo . Insér ez la carte mémoire[...]

  • Página 14

    14 • HP Photosmart D7 200 series /HP Photosmart série D7 200 Lo rsque le menu Photo smart Expres s apparaît à l’écr an graphi que couleur , sélectionnez Af fi cher . Sélecti onnez ou pour f aire dé fi ler les miniatur es de vos photos . Lo rsque celle de la photo que v ous souhaitez af fi cher a pparaît , sélectionnez -la. Lo rsque [...]

  • Página 15

    ww w .hp.com/support Dépannage USB Problème : (Windo ws uni quement) l’écr an La con fi gur ation du périphérique ne s’est pas achevée s’af fi che. Action : débr anchez le pér iphéri que et r ebranc hez -le . Véri fi ez toutes les conne xi ons. Assur ez -vou s que le câble USB es t branc hé à l’or dinateur . Ne br anchez pas[...]

  • Página 16

    ww w .hp.com/support 200 7 H ewlett-P ac kar d Development Compan y , L .P . Printed in () Printed in () Printed in () *CC975-90018* *CC975-90018* CC975-90018 Problème : lors de l’installation du logi ci el HP Photosmart, le me ssage d’err eur Imprimante introu vable s ’af fi ch e. Action : HP Photosmart n ’est peut-être pas connec té ?[...]