Português dropdown-ico

HP (Hewlett-Packard) QR486A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto HP (Hewlett-Packard) QR486A. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHP (Hewlett-Packard) QR486A vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual HP (Hewlett-Packard) QR486A você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual HP (Hewlett-Packard) QR486A, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual HP (Hewlett-Packard) QR486A deve conte:
- dados técnicos do dispositivo HP (Hewlett-Packard) QR486A
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo HP (Hewlett-Packard) QR486A
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo HP (Hewlett-Packard) QR486A
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque HP (Hewlett-Packard) QR486A não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos HP (Hewlett-Packard) QR486A e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço HP (Hewlett-Packard) na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas HP (Hewlett-Packard) QR486A, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo HP (Hewlett-Packard) QR486A, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual HP (Hewlett-Packard) QR486A. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    HP 3P AR S to r e Se r v 7 000/7 4 5 0 S tor age C abling C onf i gur ati on Gui de B: 2 Node S y ste ms w ith L ar ge 3 . 5-inc h Dr i v e Enc losur e s Abstract This gui de pro vides ca bling informati on for au thori z ed technic ians perf orming installati on and maintenance servi ces on the HP 3P AR Stor eServ 7 000/7 45 0 Stor age sy stems . [...]

  • Página 2

    © Cop yr ight 20 1 3 Hew lett-P ack ard Dev elopment Co mpany , L.P . The inf ormation co ntained here in is subjec t to change w ithout notice . The only w arran ties for HP pr oducts and servi ces are se t forth in the expr ess war ranty state ments accompany ing such pr oducts and servi ces. Nothing her ein should be cons trued as constituting [...]

  • Página 3

    C ont ents 1 Ca bling Prepar ation f or HP 3P AR Stor e Serv 7 000/7 4 50................................. 4 F ollo w ing Preca utions................................................................................................................ 4 Identify ing and Labeling the C omponen ts...........................................................[...]

  • Página 4

    1 C abling Pr epar ation f or HP 3P AR St or e Serv 7 000/7 4 5 0 The f ollow ing instructi ons list impo r tant pr ecautions and inf ormati on about ca bling installatio n options f or the HP 3P AR Stor eServ St orage s yst em. F ollo w ing Pr ecauti ons F ollo w these gene ral pr ecauti ons to av oid inj ur y , data lo ss, and damage bef or e and[...]

  • Página 5

    T y pes of C omponen ts Use the r ed and green colo r coding to assist w ith the cabling. Onl y connect to co mponents shar ing the same color . Figur e 1 Identif ying Components and S AS P orts Identify ing and Labeling the Co mponents 5[...]

  • Página 6

    L abeling the Enc losur es Bef or e connecting the cables: • La bels ( A , B , C , and D ) are pr ov ided to he lp identify the enclo sur es in the stor age s ys tem. Appl y the labels to eac h enclosur e in a visible locati on and av oi d cov er ing other labels • Appl y label A to the contr oller enclo sur e with node s 0 and 1 . Alternat e t[...]

  • Página 7

    2 C abling HP 3P AR S tor e Ser v 7 000/7 4 5 0 The f ollo w ing illustr ativ e sections pr ov ide a rear v iew o f the rac k with r ecommended r acking conf igur ation of the s yst em. 2 Node 1 Dr i v e Enclo sur es ( 1L) Bef or e you begin ca bling the stor age s yst em, car efull y read or pr int the follo w ing secti on, inc luding f igur es 1 [...]

  • Página 8

    Attac h DP - 1 Chains t o Enclosur es This s ys tem does not r equire an y connections t o node port DP - 1 . 8 Cabling HP 3P AR Stor eServ 7 000/7 45 0[...]

  • Página 9

    Attac h DP - 2 Chains to Enc losur es R ed ro uting 1 . Connec t Node 0 (DP - 2) to the I/O 0 (DP - 1 ) on the B dri ve e nclosur e clos est to the contr oller . 2. C onnect all A dr iv e enclosur es fr om (DP - 2) to (DP - 1 ) working a wa y from the controller . Gr een r outing 1 . Connec t Node 1 (DP - 2) to I/O 1 on the B dri v e enclosur e far[...]

  • Página 10

    R ev ie w Co mpleted C abling 1 0 Cabling HP 3P AR Stor eServ 7 000/7 45 0[...]

  • Página 11

    2 Node 2 Dr i v e Enclo sur es (2L) Bef or e you begin ca bling the stor age s yst em, car efull y read or pr int the follo w ing secti on, inc luding f igur es 1 and 2 , “Identifying and L abeling the Co mponents ” (page 4) . 2 Node 2 Dri ve Enclo sures ( 2L) 1 1[...]

  • Página 12

    Attac h DP - 1 Chains t o Enclosur es R ed ro uting 1 . Connec t Node 0 (DP - 1 ) to the I/O 0 (DP - 1 ) on the A dri ve e nclosur e clos est to the contr oller . 2. C onnect all A dr iv e enclosur es fr om (DP - 2) to (DP - 1 ) working a wa y from the controller . Gr een r outing 1 . Connec t Node 1 (DP - 1 ) to I/O 1 (DP - 1 ) on the A dri ve e n[...]

  • Página 13

    Attac h DP - 2 Chains to Enc losur es R ed ro uting 1 . Connec t Node 0 (DP - 2) to the I/O 0 (DP - 1 ) on the B dri ve e nclosur e clos est to the contr oller . 2. C onnect all B dr iv e enclosur es fr om (DP - 2) to (DP - 1 ) working a wa y from the controller . Gr een r outing 1 . Connec t Node 1 (DP - 2) to I/O 1 on the B dri v e enclosur e far[...]

  • Página 14

    R ev ie w Co mpleted C abling 1 4 Cabling HP 3P AR Stor eServ 7 000/7 45 0[...]

  • Página 15

    2 Node 3 Dr i v e Enclo sur es (3L) Bef or e you begin ca bling the stor age s yst em, car efull y read or pr int the follo w ing secti on, inc luding f igur es 1 and 2 , “Identifying and L abeling the Co mponents ” (page 4) . 2 Node 3 Dri ve Enclo sures ( 3L) 1 5[...]

  • Página 16

    Attac h DP - 1 Chains t o Enclosur es R ed ro uting 1 . Connec t Node 0 (DP - 1 ) to the I/O 0 (DP - 1 ) on the A dri ve e nclosur e clos est to the contr oller . 2. C onnect all A dr iv e enclosur es fr om (DP - 2) to (DP - 1 ) working a wa y from the controller . Gr een r outing 1 . Connec t Node 1 (DP - 1 ) to I/O 1 (DP - 1 ) on the A dri ve e n[...]

  • Página 17

    Attac h DP - 2 Chains to Enc losur es R ed ro uting 1 . Connec t Node 0 (DP - 2) to the I/O 0 (DP - 1 ) on the B dri ve e nclosur e clos est to the contr oller . 2. C onnect all B dr iv e enclosur es fr om (DP - 2) to (DP - 1 ) working a wa y from the controller . Gr een r outing 1 . Connec t Node 1 (DP - 2) to I/O 1 on the B dri v e enclosur e far[...]

  • Página 18

    R ev ie w Co mpleted C abling 1 8 Cabling HP 3P AR Stor eServ 7 000/7 45 0[...]

  • Página 19

    2 Node 4 Dr i v e Enclo sur es ( 4L) Bef or e you begin ca bling the stor age s yst em, car efull y read or pr int the follo w ing secti on, inc luding f igur es 1 and 2 , “Identifying and L abeling the Co mponents ” (page 4) . 2 Node 4 Dri ve Enclo sures ( 4L) 1 9[...]

  • Página 20

    Attac h DP - 1 Chains t o Enclosur es R ed ro uting 1 . Connec t Node 0 (DP - 1 ) to the I/O 0 (DP - 1 ) on the A dri ve e nclosur e clos est to the contr oller . 2. C onnect all A dr iv e enclosur es fr om (DP - 2) to (DP - 1 ) working a wa y from the controller . Gr een r outing 1 . Connec t Node 1 (DP - 1 ) to I/O 1 (DP - 1 ) on the A dri ve e n[...]

  • Página 21

    Attac h DP - 2 Chains to Enc losur es R ed ro uting 1 . Connec t Node 0 (DP - 2) to the I/O 0 (DP - 1 ) on the B dri ve e nclosur e clos est to the contr oller . 2. C onnect all B dr iv e enclosur es fr om (DP - 2) to (DP - 1 ) working a wa y from the controller . Gr een r outing 1 . Connec t Node 1 (DP - 2) to I/O 1 on the B dri v e enclosur e far[...]

  • Página 22

    R ev ie w Co mpleted C abling 2 2 Cabling HP 3P AR Stor eServ 7 000/7 45 0[...]

  • Página 23

    2 Node 5 Dr i v e Enclo sur es (5L) Bef or e you begin ca bling the stor age s yst em, car efull y read or pr int the follo w ing secti on, inc luding f igur es 1 and 2 , “Identifying and L abeling the Co mponents ” (page 4) . 2 Node 5 Dri ve Enclo sures (5L) 2 3[...]

  • Página 24

    Attac h DP - 1 Chains t o Enclosur es R ed ro uting 1 . Connec t Node 0 (DP - 1 ) to the I/O 0 (DP - 1 ) on the A dri ve e nclosur e clos est to the contr oller . 2. C onnect all A dr iv e enclosur es fr om (DP - 2) to (DP - 1 ) working a wa y from the controller . Gr een r outing 1 . Connec t Node 1 (DP - 1 ) to I/O 1 (DP - 1 ) on the A dri ve e n[...]

  • Página 25

    Attac h DP - 2 Chains to Enc losur es R ed ro uting 1 . Connec t Node 0 (DP - 2) to the I/O 0 (DP - 1 ) on the B dri ve e nclosur e clos est to the contr oller . 2. C onnect all B dr iv e enclosur es fr om (DP - 2) to (DP - 1 ) working a wa y from the controller . Gr een r outing 1 . Connec t Node 1 (DP - 2) to I/O 1 on the B dri v e enclosur e far[...]

  • Página 26

    R ev ie w Co mpleted C abling 2 6 Cabling HP 3P AR Stor eServ 7 000/7 45 0[...]

  • Página 27

    2 Node 6 Dr i v e Enclo sur es (6L) Bef or e you begin ca bling the stor age s yst em, car efull y read or pr int the follo w ing secti on, inc luding f igur es 1 and 2 , “Identifying and L abeling the Co mponents ” (page 4) . 2 Node 6 Dri ve Enclo sures (6L) 2 7[...]

  • Página 28

    Attac h DP - 1 Chains t o Enclosur es R ed ro uting 1 . Connec t Node 0 (DP - 1 ) to the I/O 0 (DP - 1 ) on the A dri ve e nclosur e clos est to the contr oller . 2. C onnect all A dr iv e enclosur es fr om (DP - 2) to (DP - 1 ) working a wa y from the controller . Gr een r outing 1 . Connec t Node 1 (DP - 1 ) to I/O 1 (DP - 1 ) on the A dri ve e n[...]

  • Página 29

    Attac h DP - 2 Chains to Enc losur es R ed ro uting 1 . Connec t Node 0 (DP - 2) to the I/O 0 (DP - 1 ) on the B dri ve e nclosur e clos est to the contr oller . 2. C onnect all B dr iv e enclosur es fr om (DP - 2) to (DP - 1 ) working a wa y from the controller . Gr een r outing 1 . Connec t Node 1 (DP - 2) to I/O 1 on the B dri v e enclosur e far[...]

  • Página 30

    R ev ie w Co mpleted C abling 30 Cabling HP 3P AR Stor eServ 7 000/7 45 0[...]

  • Página 31

    2 Node 7 Dr i v e Enclo sur es ( 7L) Bef or e you begin ca bling the stor age s yst em, car efull y read or pr int the follo w ing secti on, inc luding f igur es 1 and 2 , “Identifying and L abeling the Co mponents ” (page 4) . 2 Node 7 Dri ve Enclo sures ( 7L) 3 1[...]

  • Página 32

    Attac h DP - 1 Chains t o Enclosur es R ed ro uting 1 . Connec t Node 0 (DP - 1 ) to the I/O 0 (DP - 1 ) on the A dri ve e nclosur e clos est to the contr oller . 2. C onnect all A dr iv e enclosur es fr om (DP - 2) to (DP - 1 ) working a wa y from the controller . Gr een r outing 1 . Connec t Node 1 (DP - 1 ) to I/O 1 (DP - 1 ) on the A dri ve e n[...]

  • Página 33

    Attac h DP - 2 Chains to Enc losur es R ed ro uting 1 . Connec t Node 0 (DP - 2) to the I/O 0 (DP - 1 ) on the B dri ve e nclosur e clos est to the contr oller . 2. C onnect all B dr iv e enclosur es fr om (DP - 2) to (DP - 1 ) working a wa y from the controller . Gr een r outing 1 . Connec t Node 1 (DP - 2) to I/O 1 on the B dri v e enclosur e far[...]

  • Página 34

    R ev ie w Co mpleted C abling 34 Cabling HP 3P AR Stor eServ 7 000/7 45 0[...]

  • Página 35

    2 Node 8 Dr i v e Enclo sur es (8L) Bef or e you begin ca bling the stor age s yst em, car efull y read or pr int the follo w ing secti on, inc luding f igur es 1 and 2 , “Identifying and L abeling the Co mponents ” (page 4) . 2 Node 8 Dri ve Enclo sures (8L) 35[...]

  • Página 36

    Attac h DP - 1 Chains t o Enclosur es R ed ro uting 1 . Connec t Node 0 (DP - 1 ) to the I/O 0 (DP - 1 ) on the A dri ve e nclosur e clos est to the contr oller . 2. C onnect all A dr iv e enclosur es fr om (DP - 2) to (DP - 1 ) working a wa y from the controller . Gr een r outing 1 . Connec t Node 1 (DP - 1 ) to I/O 1 (DP - 1 ) on the A dri ve e n[...]

  • Página 37

    Attac h DP - 2 Chains to Enc losur es R ed ro uting 1 . Connec t Node 0 (DP - 2) to the I/O 0 (DP - 1 ) on the B dri ve e nclosur e clos est to the contr oller . 2. C onnect all B dr iv e enclosur es fr om (DP - 2) to (DP - 1 ) working a wa y from the controller . Gr een r outing 1 . Connec t Node 1 (DP - 2) to I/O 1 on the B dri v e enclosur e far[...]

  • Página 38

    R ev ie w Co mpleted C abling 38 Cabling HP 3P AR Stor eServ 7 000/7 45 0[...]

  • Página 39

    2 Node 9 Dr i v e Enclo sur es (9L) Bef or e you begin ca bling the stor age s yst em, car efull y read or pr int the follo w ing secti on, inc luding f igur es 1 and 2 , “Identifying and L abeling the Co mponents ” (page 4) . 2 Node 9 Dri ve Enclo sures (9L) 39[...]

  • Página 40

    Attac h DP - 1 Chains t o Enclosur es R ed ro uting 1 . Connec t Node 0 (DP - 1 ) to the I/O 0 (DP - 1 ) on the A dri ve e nclosur e clos est to the contr oller . 2. C onnect all A dr iv e enclosur es fr om (DP - 2) to (DP - 1 ) working a wa y from the controller . Gr een r outing 1 . Connec t Node 1 (DP - 1 ) to I/O 1 (DP - 1 ) on the A dri ve e n[...]

  • Página 41

    Attac h DP - 2 Chains to Enc losur es R ed ro uting 1 . Connec t Node 0 (DP - 2) to the I/O 0 (DP - 1 ) on the B dri ve e nclosur e clos est to the contr oller . 2. C onnect all B dr iv e enclosur es fr om (DP - 2) to (DP - 1 ) working a wa y from the controller . Gr een r outing 1 . Connec t Node 1 (DP - 2) to I/O 1 on the B dri v e enclosur e far[...]

  • Página 42

    R ev ie w Co mpleted C abling 4 2 Cabling HP 3P AR Stor eServ 7 000/7 45 0[...]

  • Página 43

    3 A dditio nal R eso ur ces and Re lated Doc umentati on C ontac ting HP F or w orld w ide tec hnical support inf ormati on, see the HP su pport websit e: http://www .hp .com/support Bef or e contacting HP , collect the follo wing inf ormati on: • Pr oduct model names and n umbers • T echni cal support regis trati on number (if appli cable) •[...]