Humax LP32-TDR1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Humax LP32-TDR1. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHumax LP32-TDR1 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Humax LP32-TDR1 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Humax LP32-TDR1, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Humax LP32-TDR1 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Humax LP32-TDR1
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Humax LP32-TDR1
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Humax LP32-TDR1
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Humax LP32-TDR1 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Humax LP32-TDR1 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Humax na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Humax LP32-TDR1, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Humax LP32-TDR1, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Humax LP32-TDR1. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    User's manual LP32-TDR1 L C D ID T V Digital & Analog T V with Built-in PVR[...]

  • Página 2

    (QJOLVK[...]

  • Página 3

    (QJOLVK /PUJDF 5HDGWKLVPDQXDOFDUHIXOODQGPDNHVXUHRXXQGHUVWDQGWKHLQVWUXFWLRQVSURYLGHG)RURXU VDIHW FKHFNZKDWWKHUHVXOWRIHDFKDFWLRQZLOOEH 7 RUHGXFHWKHULVNRIHOHFWULFVKRFN GRQRWUHPRYHFRYHURUEDFN 1RXVHUVHUYLFHD[...]

  • Página 4

    (QJOLVK /PUJDF 7 UDGHPDUNV 9,$&&(66 LVDWUDGHPDUNRI)UDQFH7 HOHFRP &USWR:RUNV LVDWUDGHPDUNRI3KLOLSV(OHFWURQLFV19  ,UGHWR LVDWUDGHPDUNRI0LQGSRUW%9  1DJUDYLVLRQ LVDUHJLVWHUHGWUDGHPDUNRI.8'(/6.,6$ &RQD[ LVDWUDGHPDUN?[...]

  • Página 5

    (QJOLVK 3RZHU  3OXJWKHSRZHUFRUGLQWRWKHFRUUHFWSRZHURXWOHW $QXQVWDEOH FRQQHFWLRQPDFDXVH¿UH  'RQRWXVHGDPDJHGSRZHUFRUGVRUSOXJVRUXVHDORRVHZDOORXWOHW7KLVPDFDXVHHOHFWULFDOVKRFN RU¿UH  'RQHYHUWRXFK[...]

  • Página 6

    (QJOLVK 8VDJH  8QSOXJWKHSURGXFWIURPWKHZDOORXWOHWDQGGRQRWWRXFKWKHDQWHQQDGXULQJDWKXQGHUVWRUP7KLVZLOO SUHYHQWGDPDJHWRWKHXQLWGXHWROLJKWQLQJDQGSRZHUVXUJHV  .HHSGXVWRUZDWHUDZDIURPWKHSLQVRUWRXFKLQJSRLQWVRIWKH [...]

  • Página 7

    (QJOLVK $ POUFOUT $ POUFOUT &KDSWHU!!*HWWLQJ6WDUWHG [...]

  • Página 8

    (QJOLVK $ POUFOUT &KDSWHU!!6HWWLQJWKH6RXQG [...]

  • Página 9

    (QJOLVK 3 DF ND JH&RQWHQWV  8VHU ¶ VPDQXDO 5HPRWHFRQWURO $$$ EDWWHULHV;  3RZHUFRUG $IBQUFS(FUUJOH4UBS UFE /&'79[...]

  • Página 10

    (QJOLVK /('WRXFKEXWWRQVDUHGLVSODHGRQWKHIURQWSDQHO < RXFDQVLPSOWRXFK/('EXWWRQVWRFRQWUROVRPHPDLQIXQFWLRQVVXFKDV VHOHFWLQJDPDLQLQSXWXVLQJWKH2.FRPPDQGGLVSODLQJPHQXVDGMXVWLQJ YROXPHDQGVZLWFKLQJFKDQQHOV  3[...]

  • Página 11

    (QJOLVK 6LGH3DQHO  $ 9&9%6,1387 &RQQHFWVWRWKHDXGLRDQGYLGHRRXWSXWMDFNVRIDFDPFRUGHU YLGHRJDPH DQGVLPLODUGHYLFHV  69,'(2,1387 &RQQHFWVWRWKH69LGHRMDFNRIDFDPFRUGHU YLGHRJDPHFRQVROHDQG VLPLODUGHYLFH[...]

  • Página 12

    (QJOLVK  5HDU3DQHO  $&,1387 &RQQHFWVWKHSRZHUFRUG  +'0,,1387 5HFHLYHVXQFRPSUHVVHGGLJLWDODXGLRDQGYLGHRVLJQDOVIURPWKHGHYLFHWKDW VXSSRUWV+LJK'H¿QLWLRQ0XOWLPHGLD,QWHUIDFH+'0,  6(59,&(21/ <56&[...]

  • Página 13

    (QJOLVK 5 HPRWH&RQWU RO%XWWRQV 67 $1'%< 3XWVRXU79LQVWDQGEPRGH 087( 0XWHVWKHVRXQG7 RFDQFHOSUHVVWKH 087(92/RU92/EXWWRQ 79$ 9 'LVSODVDOODYDLODEOHLQSXWVRXUFHV 3UHVVWKHŸźEXWWRQWRVHOHFWD UHTXLUHGL[...]

  • Página 14

    (QJOLVK 3/$ <%$&.&RQWURO%XWWRQV   6723  6WRSVUHFRUGLQJRUSODEDFNDQGJRWR WKHOLYHSURJUDPPH z  5(&25'  5HFRUGVSURJUDPPHVRUVHWVWLPHWR HQGUHFRUGLQJ X    3/$ <3 $86(  3ODVDWQRUPDOVSHHGRUSDXVHVWK[...]

  • Página 15

    (QJOLVK 3,33%3)XQFWLRQEXWWRQV 3,333,3 3  6ZLWFKHVVXESLFWXUHFKDQQHOV 3,33%3 6HOHFWVWKH3,33%3PRGH2I I3,3 6PDOO3,3/DUJH3%33%3RU 323 3,3,1387 6HOHFWVDQLQSXWVRXUFHIRUWKHVXE SLFWXUH 3,3326,7,21 &KDQJHV?[...]

  • Página 16

    (QJOLVK ,QVHUWLQJ%DWWHULHVLQWRWKH5HPRWH&RQWURO < RXPXVWLQVHUWRUUHSODFHWKHEDWWHULHVLQWKHUHPRWHFRQWUROZKHQ < RXMXVWSXUFKDVHG79 5HPRWHFRQWUROGRHVQRWZRUN   5HPRYHWKHFRYHURQWKHUHDURIWKHUHPRWHFRQWUROESUHVVLQJ?[...]

  • Página 17

    (QJOLVK ,QVWDOOLQJ79: DOO0RXQW ,QVWDOODWLRQ0HWKRG   79ZDOOPRXQWLVVROGVHSDUDWHO    ,QVWDOOWKH79RQDYHUWLFDOZDOORQO   7 RDYRLGWURXEOHVGXULQJWKHLQVWDOODWLRQUHIHUWRWKHIROORZLQJV   'RQRWLQVWDOOQH[WWRVPRNHDQG?[...]

  • Página 18

    (QJOLVK +RZWR $WWDFKWKH79WRWKH%UDFNHW VROGVHSDUDWHO 7KHH[WHULRURIWKH79PDEHGLI IHUHQWWKDQWKHSLFWXUH$VVHPEODQG LQVWDOODWLRQRIWKHSODVWLFKDQJHULVWKHVDPH  5HPRYHWKHVFUHZVIURPWKHUHDURIWKH79   8VHWK[...]

  • Página 19

    (QJOLVK 7 RYLHZWKHWHOHYLVLRQFKDQQHOVFRUUHFWO DVLJQDOPXVWEHUHFHLYHGEWKH EURDGFDVWLQJSURYLGHU   &RQQHFWWKH5)FRD[LDOFDEOHIURPDQDHULDORUDFDEOH79WRWKH 5),1387  MDFNRQWKHUHDURIWKH79   7 XUQRQWKH79 [...]

  • Página 20

    (QJOLVK 8VLQJWKH6&$57&DEOH  &RQQHFWWKH6&$57 FDEOHEHWZHHQWKH $9  RU $9  MDFNRQ79DQGWKH 6&$57 MDFNRQRXU9&5  7 XUQRQWKH79 DQGWKHQSUHVVWKH 79$ 9 EXWWRQWRVHOHFW $9  RU $9  ?[...]

  • Página 21

    (QJOLVK 8VLQJWKH $XGLR9LGHR&RPSRVLWH&DEOH  &RQQHFWWKHYLGHRFDEOHEHWZHHQWKH 9,'(2,1$ 9 LQSXWMDFNRQ79DQG WKHYLGHRRXWSXWMDFNRQRXU9&5  &RQQHFWWKHDXGLRFDEOHEHWZHHQWKH $8',2/5$ 9 [...]

  • Página 22

    (QJOLVK 8VLQJWKH $XGLR69LGHR&DEOH 69LGHRFDUULHVWKHYLGHRGDWDDVWZRVHSDUDWHVLJQDOVEULJKWQHVVDQGFRORXU XQOLNHFRPSRVLWHYLGHRZKLFKFDUULHVWKHHQWLUHVHWRIVLJQDOVLQRQHSDFNDJH 69LGHRGRHVQRWFDUUDXGLR+HQFHDVHSDUDWH[...]

  • Página 23

    (QJOLVK 8VLQJWKH6&$57&DEOH  &RQQHFWWKH6&$57 FDEOHEHWZHHQWKH $9  RU $9  MDFNRQ79DQGWKH 6&$57 MDFNRQRXU'9'SODHU   7 XUQRQWKH79 DQGWKHQSUHVVWKH 79$ 9 EXWWRQWRVHOHFW $9  ?[...]

  • Página 24

    (QJOLVK 8VLQJWKH+'0,&DEOH +LJK'H¿QLWLRQ0XOWLPHGLD,QWHUIDFH+'0,LVWKHOHDGLQJQHZVWDQGDUGIRU 'LJLWDOYLGHRDQGDXGLRLQWHUFRQQHFWLRQ  &RQQHFWWKH+'0,FDEOHEHWZHHQWKH +'0, LQSXWMDFNRQ79DQGWKH+'0, R[...]

  • Página 25

    (QJOLVK 8VLQJWKH6&$57FDEOH  &RQQHFWWKH6&$57 FDEOHEHWZHHQWKH $9  RU $9  MDFNRQ79DQGWKH 6&$57 MDFNRQRXU67%  7 XUQRQWKH79 DQGWKHQSUHVVWKH 79$ 9 EXWWRQWRVHOHFW $9  RU $9   [...]

  • Página 26

    (QJOLVK 8VLQJWKH+'0,&DEOH +LJK'H¿QLWLRQ0XOWLPHGLD,QWHUIDFH+'0,LVWKHOHDGLQJQHZVWDQGDUGIRU 'LJLWDOYLGHRDQGDXGLRLQWHUFRQQHFWLRQ  &RQQHFWWKH+'0,FDEOHEHWZHHQWKH +'0, LQSXWMDFNRQ79DQGWKH+'0, R[...]

  • Página 27

    (QJOLVK  &RQQHFWWKHRSWLFDOFDEOHEHWZHHQWKH 63',)  287 MDFNRQ79DQGWKH RSWLFDOLQSXWMDFNRQRXUGLJLWDODXGLRVVWHP  7 XUQRQWKH79DQGRXU'LJLWDO $XGLR6VWHPDQGWKHQDGMXVWWKHYROXPH 5HIHUWRWKH'LJ[...]

  • Página 28

    (QJOLVK &RQQHFWDVHWRIKHDGSKRQHVWR +3 MDFNRQ79LIRXZDQWWRZDWFKDWHOHYLVLRQ SURJUDPPHZLWKRXWGLVWXUELQJRWKHUSHRSOHFORVHWRRX 1RWH 3URORQJHGXVHRIKHDGSKRQHVDWDKLJKYROXPHPDFDXVHKHDOWKGDPDJH RQRXUHDUV &RQGLWLRQ[...]

  • Página 29

    (QJOLVK ,QVHUWLQJD&,0RGXOHZLWK6PDUWFDUG &,0RGXOHORRNVOLNHD3&&DUGFDOOHG3&0&,$IRUODSWRSV7KHUHDUHGLI IHUHQW NLQGVRI&,0RGXOHVVXLWDEOHIRUGLIIHUHQWFRGLQJVVWHPV  2SHQWKHUHDUÀDSRIRXU79  [...]

  • Página 30

    (QJOLVK 7 RWXUQRQRXU79 GRDVIROORZV  &RQQHFWWKHSRZHUFRUGRQ79WRWKHZDOORXWOHW  3UHVVWKH 32:(5 VZLWFKRQWKHIURQWRIRXU79 7KHVWDQGELQGLFDWRU OLJKWVXS  3UHVVWKH 67 $1'%< EXWWRQRQRXUUHPRWHFR[...]

  • Página 31

    (QJOLVK 6HOHFWLQJWKH0DLQ,QSXW6RXU FH 2QFHRXKDYHFRQQHFWHGRXUYDULRXVDXGLRDQGYLGHRVVWHPVRXFDQYLHZ GLIIHUHQWVRXUFHVEVHOHFWLQJLQSXWVRXUFHV  3UHVVWKH 79$ 9 EXWWRQ  6HOHFWWKHPDLQLQSXWDPRQJWKHVRXUFHVEHORZXVLQJWKHŸ?[...]

  • Página 32

    (QJOLVK 6FDQQLQJ $QDORJ&KDQQHOV0DQXDOO < RXFDQVDYHHDFKFKDQQHOQDPHDQGSURJUDPPHQXPEHUDVRXLGHQWLI  3OHDVHPDNHVXUHWKH 0DLQ,QSXW LVVHWWR $QDORJ79 XVLQJ 79$ 9 EXWWRQ $QDORJFKDQQHOVFDQEHVFDQQHGRQOLQ $QDORJ79 LQSXWP[...]

  • Página 33

    (QJOLVK 6FDQQLQJ'LJLWDO&KDQQHOV0DQXDOO < RXFDQPDQXDOOVHOHFWWRVFDQGLJLWDOFKDQQHOV7KHFKDQQHOQXPEHUVDUH GHWHUPLQHGEWKHEURDGFDVWLQJVWDWLRQV 3OHDVHPDNHVXUHWKH 0DLQ,QSXW LVVHWWR 'LJLWDO79 XVLQJ 79$ 9 EXWWRQ'LJLW[...]

  • Página 34

    (QJOLVK 'HOHWLQJ3URJUDPPHVIRUDQDORJGLJLWDOFKDQQHOV < RXFDQGHOHWHFKDQQHOVIURPWKHOLVW  6HOHFWDFKDQQHORXZDQWWRGHOHWHXVLQJWKHŸźEXWWRQDQGSUHVVWKH 5(' EXWWRQ7KHVHOHFWHGFKDQQHOLVGHOHWHG 6NLSSLQJFKDQQHOVIRU?[...]

  • Página 35

     (QJOLVK < RXFDQYLHZWKHOLVWRIDOODQDORJDQGGLJLWDOFKDQQHOVXVLQJ /,67 EXWWRQDQG VZLWFKWRRWKHUFKDQQHOVRQWKHFKDQQHOOLVW $QDORJFKDQQHOOLVWDSSHDUVRQOLQ $QDORJ79 LQSXWPRGHDQGGLJLWDOFKDQQHO OLVWDSSHDUVRQOLQ 'LJLWDO[...]

  • Página 36

    (QJOLVK 'LVSODLQJ,QI RU PDWLRQ < RXFDQGLVSODWKHFKDQQHOLQIRUPDWLRQDQGVHWWLQJVWDWXVRXVHOHFWHGRQWKH VFUHHQ 3UHVVWKH 2. EXWWRQWRGLVSODWKHVHWWLQJVWDWXVRIFXUUHQWVFUHHQLQDQLQSXW VRXUFHV 7KHFXUUHQWVHWWLQJLQIRUPDWLRQVXFKDVWKH?[...]

  • Página 37

    (QJOLVK 'LVSODLQJ'LJLWDO7 HOHWH [W0+(* IRUWKHGLJLWDOF KDQQHOVRQO  ,IRXUFKRVHQFKDQQHOKDVWHOHWH[W0+(*IHDWXUHVRXFDQDF FHVVWKHP 7 HOHWH[WVHUYLFHVRIWHQORDGDXWRPDWLFDOOVKRUWODIWHUWKH'LJLWDO7 HOHWH[WZLQGRZ LVGL[...]

  • Página 38

    (QJOLVK 7KH(OHFWURQLF3URJUDPPH*XLGH(3*GLVSODVWKHSURJUDPPHLQIRUPDWLRQ LQFOXGLQJFKDQQHOQXPEHUVSURJUDPWLWOHVEURDGFDVWLQJVFKHGXOHVDQGVXFK 7KLVVHUYLFHGHSHQGVRQWKHVHUYLFHSURYLGHU < RXFDQDOVRVFKHGXOHWRUHFRUG SURJUDPPHVXVLQJ([...]

  • Página 39

    (QJOLVK 5 HVHU YLQJD5 HFRGLQJ $IBQUFS6TJOHUIF&MFDUSPOJD1S PHSBNNF(VJEF&1( < RXFDQVWDUWRUUHVHUYHDUHFRUGLQJRIWKHSURJUDPPHLQWKH(OHFWURQLF 3URJUDPPH*XLGH(3*  3UHVVWKH (3* EXWWRQ  7 RUHFRUGDFXUUHQWEUR[...]

  • Página 40

    1JDUVSF 4UBOEBSE     0õ 0õ  )JHI .PEF #SJHIUOFTT $POUSBTU 4IBSQOFTT $PMPVS /PJTF3FEVDUJPO 'MFTIUPOF %ZOBNJD$POUSBTU $PMPVS 5 FNQ #BDLMJHIU#SJHIUOFTT WX 1JDUVSF 4UBOEBSE     0õ 0õ  )JHI .PEF #SJHIUOFTT $POUSBTU 4IBSQOFTT $PMPVS /PJTF3FEVDUJPO 'MFTIUPOF %ZOBNJD$P[...]

  • Página 41

    1JDUVSF 4UBOEBSE     0õ 0õ  )JHI .PEF #SJHIUOFTT $POUSBTU 4IBSQOFTT $PMPVS /PJTF3FEVDUJPO 'MFTIUPOF %ZOBNJD$POUSBTU $PMPVS 5 FNQ #BDLMJHIU#SJHIUOFTT WX .PWF 1S FWJPVT.FOV #BDL &YJU.FOV &YJU $IBOHF0QUJPO 1JDUVSF 4UBOEBSE     0õ 0õ  )JHI .PEF #SJHIUOFTT $PO[...]

  • Página 42

    $PMPVS 5 FNQ /PSNBM    $PMPVS 5 FNQ 3FE (SFFO #MVF WX .PWF 1S FWJPVT.FOV #BDL &YJU.FOV &YJU $IBOHF0QUJPO $PMPVS 5 FNQ /PSNBM    $PMPVS 5 FNQ 3FE (SFFO #MVF .PWF 1S FWJPVT.FOV #BDL &YJU.FOV &YJU 7BMVF6Q%PXO 1JDUVSF 4UBOEBSE     0?[...]

  • Página 43

    1JDUVSF 4UBOEBSE     0õ 0õ  )JHI .PEF #SJHIUOFTT $POUSBTU 4IBSQOFTT $PMPVS /PJTF3FEVDUJPO 'MFTIUPOF %ZOBNJD$POUSBTU $PMPVS 5 FNQ #BDLMJHIU#SJHIUOFTT WX .PWF 1S FWJPVT.FOV #BDL &YJU.FOV &YJU $IBOHF0QUJPO (QJOLVK < RXFDQDGMXVWWKHEULJKWQHVVRI/LTXLG&U[...]

  • Página 44

    (QJOLVK < RXFDQVHOHFWWKHWSHRIVSHFLDOVRXQGHIIHFWZKHQZDWFKLQJDEURDGFDVWLQJ SURJUDPPH 6RXQG(IIHFWOHWVRXHQMRWKHEHVWVRXQGZLWKRXWDQVSHFLDODGMXVWPHQW EHFDXVHWKH79VHWVWKHDSSURSULDWHVRXQGRSWLRQVEDVHGRQWKHSURJUDPPH FRQWHQW ?[...]

  • Página 45

    (QJOLVK (DFKEURDGFDVWLQJVWDWLRQKDVLWVRZQVLJQDOFRQGLWLRQVYROXPHPDQRWEH DGMXVWHGHDFKWLPHRXVZLWFKFKDQQHOV7KLVIHDWXUHOHWVRXDXWRPDWLFDOO DGMXVWWKHYROXPHRIWKHVHOHFWHGFKDQQHOEDGMXVWLQJWKHVRXQGRXWSXW GHSHQGLQJRQWKHVLJQDOP[...]

  • Página 46

    (QJOLVK < RXFDQIXOOHQMRVRXQGHIIHFWZLWKWKHRSWLFDORXWSXWFRQQHFWHGWRDQH[WHUQDO GLJLWDODXGLRGHFRGHU   3UHVVWKH 0(18 EXWWRQ  6HOHFW 6RXQG XVLQJWKHŸźEXWWRQDQGSUHVVWKH 2. RUŹEXWWRQ  6HOHFW $XGLR3ULRULW XVLQJ[...]

  • Página 47

    (QJOLVK $OVRFDOOHG 3,33LFWXUHLQ3LFWXUH3%33LFWXUHE3LFWXUH3233LFWXUH RXWRI3LFWXUHIXQFWLRQ DOORZVRXWRZDWFKWZRSLFWXUHVZLWKPDLQDQGVXE VFUHHQVDWWKHVDPHWLPHXVLQJRXU79RURWKHUH[WHUQDOGHYLFHV  3UHVVWKH 0(18 EXW[...]

  • Página 48

    (QJOLVK &KDQJLQJWKH3,3 3RVLWLRQ  6HOHFW 3,33RVLWLRQ XVLQJWKHŸźEXWWRQ  6HOHFWWKHUHTXLUHGSRVLWLRQESUHVVLQJWKHŻŹEXWWRQ 5LJKW%RWWRP ! /HIW%RWWRP!/HIW7 RS!5LJKW7 RS  1RWH < RXFDQVHOHFWWKHSRVLWLRQVEV[...]

  • Página 49

    (QJOLVK < RXFDQFKDQJHWKHDVSHFWUDWLRRIWKHVFUHHQZKLFKEHVWFRUUHVSRQGVWRRXU YLHZLQJUHTXLUHPHQWV  3UHVVWKH 0(18 EXWWRQ  6HOHFW 6FUHHQ XVLQJWKHŸźEXWWRQDQGSUHVVWKH 2. RUŹEXWWRQ  6HOHFW $VSHFW5DWLR XVLQJWKH?[...]

  • Página 50

    4ZTUFN &OHMJTI -BOHVBHF 5JNF4FUUJOH 1BSFOUBM$ POUSPMT $* %FGBVMU4FUUJOH X 4FMFDU 0, .PWF 1S FWJPVT.FOV #BDL &YJU.FOV &YJU 5JNF4FUUJOH %BUF -PDBM 5JNF 1PX FS0O5JNF 1PX FS0õ5JNF "VUP1 PXFS0õ X .BS  0õ ?[...]

  • Página 51

    5JNF4FUUJOH %BUF -PDBM 5JNF 1PX FS0O5JNF 1PX FS0õ5JNF "VUP1 PXFS0õ .BS  0õ 0õ   0õ $IBOHF0QUJPO .PWF$VSTPS 1SFWJPVT[...]

  • Página 52

    4ZTUFN &OHMJTI -BOHVBHF 5JNF4FUUJOH 1BSFOUBM$ POUSPMT $* %FGBVMU4FUUJOH X 4FMFDU 0, .PWF 1S FWJPVT.FOV #BDL &YJU.FOV &YJU 4ZTUFN &OHMJTI -BOHVBHF 5JNF4FUUJOH 1BSFOUBM$ POUSPMT $* %FGBVMU4FUUJOH 4FMFDU 0, .PWF 1S FWJPVT.FOV #BDL &YJU.FOV &YJU ¦  ¦  ¦  ¦ 1MFBTFFOUFSQBTT[...]

  • Página 53

    4ZTUFN &OHMJTI -BOHVBHF 5JNF4FUUJOH 1BSFOUBM$ POUSPMT $* %FGBVMU4FUUJOH X 1BSFOUBM$ POUSPMT 7FJX"MM " HFMJNJU $IBOHF1BTTXPS E 4FMFDU 0, .PWF 1S FWJPVT.FOV #BDL &YJU.FOV &YJU ½   ¦  ¦  ¦ 1MFBTFFOUFSOFXQBTTXPSE 1BSFOUBM$ POUSPMT 7FJX"MM " HFMJN[...]

  • Página 54

    4ZTUFN &OHMJTI -BOHVBHF 5JNF4FUUJOH 1BSFOUBM$ POUSPMT $* %FGBVMU4FUUJOH X 4FMFDU 0, .PWF 1S FWJPVT.FOV #BDL &YJU.FOV &YJU 4ZTUFN &OHMJTI -BOHVBHF 5JNF4FUUJOH 1BSFOUBM$ POUSPMT $* %FGBVMU4FUUJOH 4FMFDU 0, .PWF 1S FWJPVT.FOV #BDL &YJU.FOV &YJU "MMTFUUJOHWBMVFTXJMMCFJOJUJBMJ[FE?[...]

  • Página 55

    (QJOLVK 7KH79DXWRPDWLFDOOUHFRUGWKHSURJUDPPHRQDLULQWKHLQVWDOO HGKDUGGLVN GULYHWHPSRUDULO VRWKDWXVHUVFDQSDXVHSOD IDVWUHZLQGIDVWIRUZDUGLQVWDQW UHSOD HWFHYHQZKLOHZDWFKLQJWKHFXUUHQWOEURDGFDVWLQJ79SURJUDPPH 1RWH?[...]

  • Página 56

    (QJOLVK 3ODEDFN&RQWURO 3OD3DXVH 3UHVVWKH 3/$ <3 $86(  EXWWRQWRSDXVHWKHSODEDFN3UHVVWKHEXWWRQ DJDLQWRUHVXPHSODEDFN765 7 LPHEDUGLVDSSHDUVDIWHUVHFRQGV 1RWH 3DXVHPDNHVWKHWLPHGLIIHUHQFHRUGHODEHWZHHQWKHEU[...]

  • Página 57

    (QJOLVK $IBQUFS3FDPS EJOH 6ORZ0RWLRQ 3UHVVWKH 6ORZ0RWLRQ  EXWWRQWRSODWKHFXUUHQWSURJUDPPHLQVORZ PRWLRQ(DFKWLPHRXSUHVVWKH 6ORZ0RWLRQ  EXWWRQWKHVORZVSHHG GHFUHDVHVEVWHSV[[[?[...]

  • Página 58

    UHGOLJKW 4UBSU3FDPSEJOH     'JSF 4DIFEVMF +VO %FMFUF "EE &EJU &1(    _ &VSPQFBO4FOJPST5 P    ?[...]

  • Página 59

    %PZPVXBOUUPEFMFUFUIJTTDIFEVMF /PUJDF 0, $BODFM UHGOLJKW (QJOLVK  6HOHFW 2. DQGSUHVVWKH 2. EXWWRQWRDGGWKHQHZUHVHUYDWLRQ  6HOHFW &DQFHO DQGSUHVVWKH 2. EXWWRQWRFDQFHOWKHUHVHUYDWLRQ 1RWHV   7KHUHFRGLQJVFKHGXOHFDQ¶W[...]

  • Página 60

    1MBZMJTU +VO %FMFUF 1MBZCBDLGSPNUIFCFHJOOJOH    _ &VSPQFBO4FOJPST 5 P    _ +PIO#BSOFT 'PPUCBM    ?[...]

  • Página 61

    (QJOLVK 3ODEDFN&RQWURO 3OD3DXVH 3UHVVWKH 3/$ <3 $86(  EXWWRQWRSDXVHWKHSODEDFN3UHVVWKHEXWWRQ DJDLQWRUHVXPHSODEDFN7 LPHEDUGLVDSSHDUVDIWHUVHFRQGV 6WRS 3UHVVWKH 6723 ŶEXWWRQWRVWRSSODEDFNDQGUHWXUQVWRWK[...]

  • Página 62

    (QJOLVK 5HSHDWEHWZHHQ$ ±% 3ODVVSHFLDOVHFWLRQUHSHDWHGO   3UHVVWKH $%5HSHDW$ Ź % EXWWRQDWZDWFKLQJSRLQWZKHUHRXZDQWWR VWDUWUHSHDWLQJIURP  3UHVVWKH $%5HSHDW$ Ź % EXWWRQDJDLQDWWKHHQGLQJSRLQWWRVW[...]

  • Página 63

    (QJOLVK < RXFDQFKHFNWKHIUHHVSDFHRIEXLOWLQKDUGGLVNDQGIRUPDWWKHGLVNLI QHFHVVDU   3UHVVWKH 0(18 EXWWRQ  6HOHFW 5HFRUGLQJ XVLQJWKHŸźEXWWRQDQGSUHVVWKH 2. RUŹEXWWRQ  6HOHFW +''  &RQWURO XVLQJ[...]

  • Página 64

    (QJOLVK < RXFDQYLHZWHOHWH[WLQIRUPDWLRQDWDQWLPHRQRXU79  0RVWRI79EURDGFDVWLQJVWDWLRQVSURYLGHWH[WLQIRUPDWLRQVHUYLFHVYLDWHOHWH[W 7KHLQGH[SDJHRIWKHWHOHWH[WVHUYLFHJLYHVRXLQIRUPDWLRQRQKRZWRXVHWKH VHUYLFH< RXFDQ[...]

  • Página 65

    1$   "VUP$POmHVSF 1PTJUJPO $MPDL 1IBTF X 1PTJUJPO  0, 1SFWJPVT.FOV #BDL &YJU.FOV &YJU .PWF .BJO*OQVU %JHJUBM 5 7 "OBMPH 5 7 "7  "7  " 7$7#4 47JEFP $PNQPOFOU 1$ )%.* (QJOLVK 7KH 3& PHQXVKRZVLQWKH3&LQSXWPRGHRQO   3[...]

  • Página 66

    1$   "VUP$POmHVSF 1PTJUJPO $MPDL 1IBTF 1$   "VUP$POmHVSF 1PTJUJPO $MPDL 1IBTF (QJOLVK $GMXVWVWKHKRUL]RQWDOIHDWXUHRIVFUHHQELQFUHDVLQJRUGHFUHDVLQJWKHQXPEHU RISL[HOV  6HOHFW &ORFN XVLQJWKHŸźEXWWRQDQGSUHVVWKH 2. RU[...]

  • Página 67

    (QJOLVK $IBQUFS4PG UXBSF6QEB UF 2 7 $2Y HUWKH$LU ,QRUGHUWRPDLQWDLQSURSHUSHUIRUPDQFHRIWKH79 LWLVHVVHQWLDOWRKDYHWKH PRVWXSWRGDWHVRIWZDUH7KHODWHVWQHZVDQGUHOHDVHRIVRIWZDUHYHUVLRQV PDEHIRXQGDWWKH +80$;[...]

  • Página 68

    4FMFDU 0, .PWF 1S FWJPVT.FOV #BDL &YJU.FOV &YJU 4PGUXBSF6QEBUF &OHMBOE $PVOUSZ "VUPNBUJD6QEBUF .BOVBM6QEBUF X 4FMFDU 0, .PWF 1S FWJPVT.FOV #BDL &YJU.FOV &YJU 4PGUXBSF6QEBUF &OHMBOE $PVOUSZ "VUPNBUJD6QEBUF .BOVBM6QEBUF $VSSFOU 7FSTJPO /FX7 FSTJPO /FX4ZTUFN4PGUXBSFJTBWB[...]

  • Página 69

    4FMFDU 0, .PWF 1S FWJPVT.FOV #BDL &YJU.FOV &YJU 4PGUXBSF6QEBUF &OHMBOE $PVOUSZ "VUPNBUJD6QEBUF .BOVBM6QEBUF X 4FMFDU 0, .PWF 1S FWJPVT.FOV #BDL &YJU.FOV &YJU .BOVBM6QEBUF   $IBOOFM 'SFRVFODZ 4FBSDI X X 4FMFDU 0, .PWF 1S FWJPVT.FOV #BDL &YJU.FOV &YJU .BOVBM?[...]

  • Página 70

    (QJOLVK 0HQX6WU XFWXU H 3LFWXUH 0RGH %ULJKWQHVV &RQWUDVW 6KDUSQHVV &RORXU 1RLVH5HGXFWLRQ )OHVKWRQH 'QDPLF&RQWUDVW &RORXU7 HPS %DFNOLJKW%ULJKWQHVV 6RXQG (IIHFW %DODQFH  $XWR9 ROXPH 7 UX6XUURXQG;7  $XG[...]

  • Página 71

    (QJOLVK 7 U RXEOHVKRRWLQJ %HIRUHFRQWDFWLQJRXUORFDOVHUYLFHGHDOHU SOHDVHPDNHVXUHRXUHIHUWRWKHIROORZLQJJXLGH,IWKH79 GRHVQRWZRUNQRUPDOODIWHUFRPSOHWLQJWKHIROORZLQJWURXEOHVKRRWLQJSOHDVHFRQWDFWRXUORFDO79 GLVWULEXWRURUVHUYLFHFHQW[...]

  • Página 72

    (QJOLVK (U U RU0HVVD JH (UURUPHVVDJH 3RVVLEOHFDXVHV :KDWWRGR 1RRUEDGVLJQDO  7KHDHULDOLVQRWSRLQWLQJ SURSHUO   7KH $ 9GHYLFHLVQRWFRQQHFWHG SURSHUO   $GMXVWDHULDO  &KHFNWKHFDEOHIURPWKHDHULDO,I RXFDQQRWUHVROYH[...]

  • Página 73

    (QJOLVK ,WHP 6SHFL¿FDWLRQ /&'3DQHO 7 SH &RORXUDFWLYHPDWUL[7)7 /&' 'LVSOD $UHD ´ 0D[5HVROXWLRQ [SL[HOV 9LHZLQJ $QJOH 5/8'&5 3&0RQLWRU 6QF 6HSDUDWH [...]

  • Página 74

    (QJOLVK 4FS WJDFBOE4VQQPSU 6HU YLFHDQG6XSSRU W < RXFDQJHWLQIRUPDWLRQVXFKDVDWURXEOHVKRRWLQJJXLGHVRIWZDUHXSJUDGHVDQGSURGXFWVXSSRUWJXLGH IURPWKHIROORZLQJZHEVLWHVDQGFDOOFHQWHU+RWOLQH3OHDVH WUWRFRQWDFWWRRXUORFDOGHDOHUV¿U[...]

  • Página 75

    (QJOLVK &DOO&HQWHU +XPD[&XVWRPHU+HOSOLQH8. 7 HO  (PDLO XNVXSSRUW#KXPD[GLJLWDOFRXN 2SHQ /RFDO7 LPHLQ8.*07±0RQGD)ULGD 6XSSRUW/DQJXDJH (QJOLVK +XPD[?[...]

  • Página 76

    HLP32TDR1_200GB P/N: 20010-1470 http://www .humaxdigital.com[...]