Português dropdown-ico

Humminbird H 90SB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Humminbird H 90SB. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHumminbird H 90SB vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Humminbird H 90SB você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Humminbird H 90SB, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Humminbird H 90SB deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Humminbird H 90SB
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Humminbird H 90SB
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Humminbird H 90SB
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Humminbird H 90SB não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Humminbird H 90SB e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Humminbird na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Humminbird H 90SB, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Humminbird H 90SB, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Humminbird H 90SB. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Hitachi Koki Co., Ltd. 407 Code No. C99006732 N Printed in Japan Read through carefully and understand these instructions before use. Leer cuidadosamente y comprender estas instrucciones antes del uso. 使用前務請詳加閱讀 - Demolition Hammer Martillo 日立牌電動鎚 H 90SB HANDLING INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE MANEJO 使用說明書[...]

  • Página 2

    12 3 4 2 1 3 1 7 6 1 English GENERAL OPERATIONAL PRECAUTIONS WARNING! When using electric tools, basic safety pre- cautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and personal injury, including the following. Read all these instructions before operating this product and save these instructions. For safe operations: 1. [...]

  • Página 3

    12 3 4 2 1 3 1 7 6 1 English GENERAL OPERATIONAL PRECAUTIONS WARNING! When using electric tools, basic safety pre- cautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and personal injury, including the following. Read all these instructions before operating this product and save these instructions. For safe operations: 1. [...]

  • Página 4

    3 English SPECIFICATIONS Voltage (by areas)* (110V, 115V, 120V, 127V, 220V, 230V, 240V) Power input* 1450W Full-load impact rate 850/min. Weight (without cord) 32 kg *Be sure to check the nameplate on this demolition hammer as it is subject to change by areas. STANDARD ACCESSORIES (1) Hexagon Bar Wrench for M12 .............................. 1 (2) [...]

  • Página 5

    4 English 2. Operate this demolition hammer by utilizing its own weight. The performance will not be better even if it is pressed or thrust forcibly against the work surface. Hold this demolition hammer with a force just sufficient to counteract the reaction. CAUTION Sometimes the power tool does not begin the striking stroke even when the motor ro[...]

  • Página 6

    5 Español PRECAUCIONES GENERALES PARA OPERACIÓN ¡ADVERTENCIA! Cuando utilice herramientas eléctricas, tome las medidas de seguridad básicas para reducir el riesgo de incendios, descargas eléctricas, y lesiones, incluyendo lo siguiente. Lea todas todas estas instrucciones antes de utilizar este producto y guárdelas. Para realiza roperaciones [...]

  • Página 7

    6 Español PRECAUCIONES ESPECIALES AL USAR EL MARTILLO Además de las precauciones que se han indicado, se deben seguir las precauciones especiales de este martillo. 1. Usar protectores de oídos durante el trabajo. 2. No tocar la broca durante ni inmediatamente después de trabajar, puesto que se pone ardiente y puede causar quemaduras serias. 3. [...]

  • Página 8

    7 Español (2) Deslice el retenedor hasta su posición de forma que enganche la punta del vástago del accesorio para evitar que el accesorio (la punta maestra, la cuchilla, etc.) se salga a través de la cubierta frontal. ( Fig. 2 ) NOTA Para abrir y cerrar el retenedor, utilice un martillo, ya que es demasiado pesado para moverlo manualmente. Par[...]

  • Página 9

    8 中國語 作業上的一般注意事項 警告﹗ 當使用電動工具時 - 為了減少造成火災﹑電擊 和人身傷害 - 必須時刻遵守基本注意事項 - 以及 下述操作注意事項 - 在操作本機之前 - 請通讀本說明書 - 並予以妥善 保管 - 安全操作注意事項︰ 1. 工作場所應打掃乾淨 - 清理妥?[...]

  • Página 10

    9 中國語 使用電動鎚時的特別注意事項 除上述注意事項外﹐使用電動鎚時﹐還應遵守下列特 別注意事項 - 1. 作業時戴上耳塞保護您的耳朵 - 2. 不要在作業時或作業之後馬上就觸摸鑽頭 - 在作業 時鑽頭變得非常熱﹐可能引起嚴重的燒傷 - 3. 鑽鑿牆壁﹑天花板﹑地板?[...]

  • Página 11

    10 中國語 3 . 延伸線纜 若作業場所遠離電源﹐應使用容量足夠﹑鎧裝合適 的延伸線纜﹐並且要盡可能地短些 - 4. 裝上附件﹐如尖鑽頭﹑鋸具等 - (1) 把擋板向後拉 - 在前蓋的孔內插入附件杆頭 - （圖 1） (2) 放回擋板 - 使它與附件杆頭接合 - 並使附件﹐如尖 鑽頭﹑鋸?[...]

  • Página 12

    11 中國語[...]

  • Página 13

    12 中國語[...]

  • Página 14

    13 中國語 61 Noise Suppressor 62 Pillar Terminal 63 Connector (50091) 64 Connector (50092) 65 Internal Wire 66 Seal Lock Hex. Socket Hd. Bolt M10 ✕ 60 67 Seal Lock Hex. Socket Hd. Bolt M8 ✕ 30 68 Spring Washer M8 69 Side Hanle 70 Ball Bearing (6204VVCMPS2S) 71 Distance Washer 72 Final Gear 73 Distance Ring (B) 74A Inner Cover 75 Housing Ass?[...]

  • Página 15

    14 中國語[...]

  • Página 16

    12 3 4 2 1 3 1 7 6 1 English GENERAL OPERATIONAL PRECAUTIONS WARNING! When using electric tools, basic safety pre- cautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and personal injury, including the following. Read all these instructions before operating this product and save these instructions. For safe operations: 1. [...]

  • Página 17

    Hitachi Koki Co., Ltd. 407 Code No. C99006732 N Printed in Japan Read through carefully and understand these instructions before use. Leer cuidadosamente y comprender estas instrucciones antes del uso. 使用前務請詳加閱讀 - Demolition Hammer Martillo 日立牌電動鎚 H 90SB HANDLING INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE MANEJO 使用說明書[...]