Hunter Fan Illumi-Heat manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Hunter Fan Illumi-Heat. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHunter Fan Illumi-Heat vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Hunter Fan Illumi-Heat você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Hunter Fan Illumi-Heat, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Hunter Fan Illumi-Heat deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Hunter Fan Illumi-Heat
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Hunter Fan Illumi-Heat
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Hunter Fan Illumi-Heat
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Hunter Fan Illumi-Heat não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Hunter Fan Illumi-Heat e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Hunter Fan na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Hunter Fan Illumi-Heat, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Hunter Fan Illumi-Heat, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Hunter Fan Illumi-Heat. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    1 43533-01 05/28/2008 OWNER’S MANUAL 43533-01 05/28/2008 ENGLISH See page 2 Illumi-Heat ™ Light & Heat on Demand ™ Installation Instructions READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS before beginning installation ESP AÑOL V ea la pagina 14[...]

  • Página 2

    2 43533-01 05/28/2008 3 43533-01 05/28/2008 W ARNING TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK OR INJURY , OBSERVE THE FOLLOWING: BEFORE BEGINNING, DISCONNECT THE POWER SUPPL Y A T THE BREAKER BOX. F AILURE TO DO SO CAN RESUL T IN SERIOUS INJUR Y OR DEA TH T ools Needed (not supplied) P ARTS Heater/Light Fixture Glass Dome Finial Acorn Nuts (2) Light So[...]

  • Página 3

    4 43533-01 05/28/2008 5 43533-01 05/28/2008 PRE-INST ALLA TION for Mulitple Illumi-Heat Units in Y our Home T op View of Fixture If you are going to install more than one Illumi-Heat in your home, then you will need to assign each unit a its own unique T ransmitter / Receiver Code. 1) Looking at the fixture from its top, locate the Receiver , as sh[...]

  • Página 4

    43533-01 05/28/2008 6 43533-01 05/28/2008 7 INST ALLA TION Figure 5 - Attach Hanger to Electrical Box INST ALLA TION continued 1) If you are replacing an existing light fixture, disconnect and remove the old fixture and hanger bracket, leaving the exposed wires coming from the electrical box. 2) Attach the Hanger Bracket assembly to the electrical [...]

  • Página 5

    43533-01 05/28/2008 8 43533-01 05/28/2008 9 5) Swing the Fixture up so that the two Hanger Bolts exit their associated holes. See Figure 8. Figure 8 - Positioning the Fixture Swing fixture up INST ALLA TION continued Hanger Bolt (2) 6) Position the Acorn Nuts over the Hanger Bolts, and tighten the Acorn Nuts until tight. See Figure 9. Figure 9 - Ac[...]

  • Página 6

    43533-01 05/28/2008 10 43533-01 05/28/2008 11 INST ALLA TION continued Figure 1 1a Figure 1 1b 9) Position the Finial over the Glass Dome as shown in Figure 12, and twist it clockwise until tight. Figure 12 - Install Finial Heater Glass Dome Glass Finial 8) Position the Glass Dome under the Heater/Light Fixture as shown in Figure 1 1a. Then, place [...]

  • Página 7

    43533-01 05/28/2008 12[...]

  • Página 8

    13 43533-02 05/28/2008 MANUAL DEL PROPIET ARIO 43533-02 05/28/2008 Illumi-Heat ™ Light & Heat on Demand ™ Instrucciones de instalación LEA Y GUARDE EST AS INSTRUCCIONES antes de comenzar la instalación ESP AÑOL[...]

  • Página 9

    14 43533-02 05/28/2008 15 43533-02 05/28/2008 ADVER TENCIA P ARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA O LESIONES, OBSERVE LO SIGUIENTE: ANTES DE COMENZAR, DESCONECTE LA ALIMENT ACIÓN ELÉCTRICA EN EL T ABLERO DEL INTERRUPTOR. DE LO CONTRARIO, PUEDEN PRODUCIRSE LESIONES PERSONALES O LA MUERTE. Herramientas necesarias (no incluidas) P ARTES Cale[...]

  • Página 10

    16 43533-02 05/28/2008 17 43533-02 05/28/2008 PRE-INST ALACIÓN para múltiples unidades Illumi-Heat en su hogar Vista superior de la Lámpara Si planea instalar más de una unidad Illumi-Heat en su hogar , deberá asignar a cada unidad un código propio y único para el transmisor/receptor 1) Examinando la parte superior de la lámpara, localice e[...]

  • Página 11

    43533-02 05/28/2008 18 43533-02 05/28/2008 19 INST ALACIÓN Figura 5 - Instalación del soporte de suspensión en la caja eléctrica INST ALLA TION continued 1) Si desea remplazar un artefacto de iluminación existente, desconecte y retire el artefacto antiguo y el soporte de suspensión, dejando expuestos los alambres que salen de la caja eléc- t[...]

  • Página 12

    43533-02 05/28/2008 20 43533-02 05/28/2008 21 5) Gire la lámpara hacia arriba de modo que los dos pernos de suspensión salgan de sus agu- jeros respectivos. V ea la Figura 8. Figura 8 - Ubicación de la lámpar Gire la lámpara hacia arriba INST ALACIÓN continuación Perno de suspensión (2) 6) Coloque las tuercas ciegas sobre los pernos de susp[...]

  • Página 13

    43533-02 05/28/2008 22 43533-02 05/28/2008 23 INST ALACIÓN continuación Figura 1 1a Figura 1 1b Figura 12 - Instalación de la cubierta ornamental Calentador Domo de vidrio Domo de vidrio Cubierta ornamental 8) Coloque el Domo de vidrio debajo del Calentador/lámpara como se muestra en la Figura 1 1a. Luego coloque el domo de vidrio sobre el cale[...]