Ir para a página of
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Icom AT-140. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoIcom AT-140 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Icom AT-140 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Icom AT-140, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual Icom AT-140 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Icom AT-140
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Icom AT-140
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Icom AT-140
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Icom AT-140 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Icom AT-140 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Icom na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Icom AT-140, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Icom AT-140, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Icom AT-140. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
HF AUT OMA TIC ANTENNA TUNER AT-140 INSTRUCTION MANUAL[...]
-
Página 2
i FOREWORD Thank you for purchasing the A T -140 HF AUTO- MA TIC ANTENNA TUNER . The A T -140 is designed, primarily for use with Icom HF transceivers. Refer to your HF transceiver instruction manual for op- eration. If you have any questions, contact your dealer . IMPOR T ANT READ ALL INSTRUCTIONS carefully and com- pletely before using the A T -1[...]
-
Página 3
ii MISCELLANEOUS ITEMS The following parts are additionally required for instal- lation, but are not supplied with the A T -140. Purchase these parts locally . q A WG 14 × 4-conductor shielded cable *Icom offers an optional OPC-1 147 CONTROL CABLE . Length: 10 m; 32.8 feet w 50 Ω coaxial cable e PL-259 connectors FEA TURES Matches all bands The [...]
-
Página 4
1 1 ANTENNA SYSTEM ■ Antenna for ship Required antenna element length Required antenna element length to achieve full per- formance varies according to the lowest frequency: The longer the antenna element, the better the an- tenna ef fi ciency . Undesirable antenna element lengths A VOID multiples of 1 ⁄ 2 λ (half wavelength) for an- tenna el[...]
-
Página 5
2 1 ANTENNA SYSTEM ■ Coaxial cable Insulate the lead-in cable of the A T -140 antenna ter- minal and antenna element from other metal objects. T o prevent interference, keep cables as far as possi- ble from an antenna, electric pump and other elec- tronic equipment. T o prevent erroneous indications, keep cables as far away as possible from the ?[...]
-
Página 6
2 3 INST ALLA TIONS ■ Installation outline q Connect a control cable and 4-conductor shielded cable. • Refer to “ Control cable ” below . w Connect and solder the PL-259 connector to the coaxial cable. • Refer to p. 4 “ PL-259 connector . ” e Mount the A T -140 in the desired location. • Refer to p. 4 “ Mounting. ” r Connect the[...]
-
Página 7
4 2 INST ALLA TIONS ■ PL-259 connector q Slide the coupling ring over the coaxial cable. Strip the cable jacket and pull back to reveal 10 mm of braid. • Soft solder the exposed braid and then pull out the jacket. w Strip the cable as shown below . Soft solder the cen- ter conductor the entire length of the exposed braid. e Slide the connector [...]
-
Página 8
5 2 INST ALLA TIONS ■ Cable connections q Connect the coaxial cable and the control cable to the A T -140 as illustrated below . w Cover both the antenna and the control cable con- nectors with rubber vulcanizing tape and fi x it with a vinyl tape to prevent water seeping into the con- nector . e Fix both of the coaxial and control cables to pro[...]
-
Página 9
3 6 CONTROL CABLE SIGNALS ■ T erminal information Consider the following points when using a non-Icom transceiver . Start voltage [ST AR] When a start voltage (less than 1 V) is received, the A T -140 begins automatic tuning. Key voltage [KEY] During automatic tuning, the A T -140 grounds the key voltage line, and the HF transceiver reduces outpu[...]
-
Página 10
7 3 CONTROL CABLE SIGNALS ■ T ransceiver setting IC-M700 with serial number 2500 and below In the IC-M700, change the [TUNE] switch setting from the “ 1 ” position to the “ 2 ” position. Con fi rm that the [KEY] switch is in the “ 2 ” position. Refer to the IC- M700 instruction manual p. 9 for details. Other IC-M700 and IC-M700TY Not[...]
-
Página 11
8 4 UNIT DESCRIPTION AND SPECIFICA TIONS Antenna terminal Mounting plate Control cable receptacle Antenna cable receptacle Mounting plate W ater drain screw Ground terminal 340 mm; 13.4 in 230 mm; 9.1 in 80 mm; 3.1 in 91.5 mm; 3.6 in ■ Speci fi cations ■ Unit description • Frequency coverage : 1.6 – 30 MHz (with 7 m; 23.0 feet or longer an[...]
-
Página 12
1-1-32 Kamiminami, Hirano-ku, Osaka 547-0003 Japan A-6175H-1EX Printed in Japan © 2002 Icom Inc. Icom America Inc. <Corporate Headquarters> 2380 1 16th Avenue N.E., Bellevue, W A 98004, U.S.A. Phone: (425) 454-8155 Fax: (425) 454-7619 URL: http//www .icomamerica.com <Customer service> Phone: (425) 454-7619 Icom (Europe) GmbH Communicat[...]