Português dropdown-ico

Ikea GRUNDTAL manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Ikea GRUNDTAL. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoIkea GRUNDTAL vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Ikea GRUNDTAL você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Ikea GRUNDTAL, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Ikea GRUNDTAL deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Ikea GRUNDTAL
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Ikea GRUNDTAL
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Ikea GRUNDTAL
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Ikea GRUNDTAL não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Ikea GRUNDTAL e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Ikea na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Ikea GRUNDTAL, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Ikea GRUNDTAL, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Ikea GRUNDTAL. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    © Int er I KE A Sy ste ms B . V . 20 0 9 8 A A-399691 - 1[...]

  • Página 2

    G RU N D T AL Design Mik ael W arnhammar[...]

  • Página 3

    2 ENGLISH In sta ll 2p c s LR6 A A 1.5 V b at ter y . Not i nc lu de d. I f the LCD d isp la y “L o” it m ea ns th e vol tag e of b at te r y is too l ow, nee d re pl ace t he b at te rie s. DEUTSC H 2 LR6-AA- 1 ,5V-Batterien einsetzen (nich t beigepackt). W enn “Lo” im Display erscheint, lassen die Batt erien nach und sollten ausget auscht[...]

  • Página 4

    7 ENGLISH Good to know The top of the sc ale is made of stainless st eel and may be wiped clean with a damp cloth. T o clean the scale never use chemical or abr asive products. Do not put the scale vertically. DEUTSC H Wissenswert: Die Oberseite der W aage besteht aus Edelst ahl und kann mit einem feuch ten Lappen abgewisch t wer den. Zum Reinigen [...]

  • Página 5

    6 Max 150 kg Max 331 lb Max 23.6 St ENGLISH Good to know The weight r ange is 2.5- 1 5 0Kg. DEUTSC H Wissenswert: Wiegekapazit ät 2,5- 1 50 k g. FR ANÇAIS Bon à savoir Le poids mesuré peut aller de 2,5 à 1 5 0 kg. NEDERLANDS Goed om te wet en De weegschaal weegt tussen 2,5 en 1 50 k g. IT ALIANO Utile da sapere Non usare la bilancia su moquett[...]

  • Página 6

    3 st lb kg ENGLISH Select Kg unit , LB unit or St unit. DEUTSC H Wähle kg ( Kil og ram m), lb. (Po un d) od er s t. (St on e). FR ANÇAIS Pos sib ilit é de c hoi sir e ntr e un e gam me d e me su re en kg, li vre s ou s to ne. NEDERLANDS Kie s kg (ki lo) lb (p ou nd) o f St (st on e) IT ALIANO Se lez ion a Kg (chilo gr amm i), L b (li bbr e) o St[...]

  • Página 7

    4 EN GLIS H 1. P lac e the s cal e on a fla t, h ar d su rf ace. Do n ot us e the s cal e o n sof t fl oors /c arpets . 2. P res s t he s cal e to t ur n it o n. On th e displa y screen appear s “ CA L” . 3. Wa it a fe w second s a nd w he n “0.0 ” appear s o n th e displa y screen , th e s cal e i s r eady f or u se . DEUTSC H 1. D ie W [...]

  • Página 8

    5 EN GLIS H 1. S te p on to th e s cal e w ith your f ee t p aralle l an d y ou r weight e qually d istributed (s ee i llustration s) b efor e t he ze ros disa ppea r. S ta nd s till whil e t he s cal e m easur es yo ur w eigh t. D o no t l ea n on any thin g whil e b eing weig he d as t hi s coul d alte r th e re ading. 2. S te p of f th e s cal e[...]