Português dropdown-ico

IKEA LANGSKAR AA-338821-2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto IKEA LANGSKAR AA-338821-2. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoIKEA LANGSKAR AA-338821-2 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual IKEA LANGSKAR AA-338821-2 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual IKEA LANGSKAR AA-338821-2, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual IKEA LANGSKAR AA-338821-2 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo IKEA LANGSKAR AA-338821-2
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo IKEA LANGSKAR AA-338821-2
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo IKEA LANGSKAR AA-338821-2
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque IKEA LANGSKAR AA-338821-2 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos IKEA LANGSKAR AA-338821-2 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço IKEA na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas IKEA LANGSKAR AA-338821-2, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo IKEA LANGSKAR AA-338821-2, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual IKEA LANGSKAR AA-338821-2. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    L Å NG SK Ä R E NG LI SH FR A NÇA I S E SP AÑ O L[...]

  • Página 2

    2 E N G LI S H In sta llat ion m us t be p er fo rm ed in com plia nce w ith cu rre nt lo cal co ns tr uc tio n an d plu mbi ng re gu latio ns . If in d oubt, co ntac t a profe s sio nal . F R A N ÇA I S L ’ ins tal latio n doit ê tre réa lis ée e n conf orm ité avec l es n or me s ac t ue lle s rel ative s à la co ns tr uc tio n et à la p[...]

  • Página 3

    3 E N G LI S H Switc h of f m ain sh ut- of f valve be fore c ha ngi ng mixer tap. F R A N ÇA I S Fer me r le ro bin et ce ntral d’ e au ava nt de c han ge r le mitig eu r . E S P AÑ O L Cier ra la l la ve de pa so g en era l ante s de cam biar e l grifo.[...]

  • Página 4

    4 A A - 3 38 821 -2[...]

  • Página 5

    5[...]

  • Página 6

    6 A A - 3 38 821 -2[...]

  • Página 7

    7[...]

  • Página 8

    8 E N G LI S H IM P OR T ANT ! Do n ot tighte n too h ard: thi s can dam ag e ho se s/ pip es a nd wash er s . F R A N ÇA I S A T TE NT I ON ! N e p as se rre r trop f or t : c el a po urra it abîm er l es exib le s/tuyaux et l es joint s . E S P AÑ O L ¡A TE NC I Ó N ! No ap riet es de ma sia do, ya que se pu e de n dañ ar l as tub er ía[...]

  • Página 9

    9[...]

  • Página 10

    1 0 E N G LI S H B efor e use: un sc rew th e lte r and a llow th e water to run f re ely f or 5 mi nute s . Th en s crew th e lte r b ack in pl ace . F R A N ÇA I S Av a nt utili sat ion : d évis se r le lt re et la is se r l’ e au cou ler p e nd ant 5 min ute s. Puis revi s se r le lt re. E S P AÑ O L Ante s de u sa r: d es enr o[...]

  • Página 11

    1 1 E N G LI S H Che c k at re gul ar inter val s to ma ke sure that t he in s tall ation i s not le akin g. F R A N ÇA I S V éri er à in ter vall es rég ulie r s que l’ in s tall ation n e f uit pa s . E S P AÑ O L Com pro b ar a inte r val os reg ula res q ue l a ins tal ació n no g otee .[...]

  • Página 12

    © In te r I KE A Sys t em s B . V . 2 0 0 8 1 2 A A - 33 8 821 -2[...]