Português dropdown-ico

Indesit DFP 573 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Indesit DFP 573. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoIndesit DFP 573 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Indesit DFP 573 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Indesit DFP 573, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Indesit DFP 573 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Indesit DFP 573
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Indesit DFP 573
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Indesit DFP 573
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Indesit DFP 573 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Indesit DFP 573 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Indesit na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Indesit DFP 573, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Indesit DFP 573, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Indesit DFP 573. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    !"#$%&'()* '(+&$,-&'.(+ !"#$%#$& !"#$%&&%$'(")* +,- !"#$%$"&$&'( )&*( +,-,++$&' ."&&,/%$&'( %0,( 1)%,2( )&*( ,+,/%2$/$%3( #455+$,# 6*-$/,( 2,')2*$&'( %0,( 7$2#%( 1)#0( /3/+, 8,/0&$/)+( *)%) ./#01'2$&ap[...]

  • Página 2

    !" ! /(+&%00%&'.( !""#$ %&'($ ')(%*+,%'-)$ ./)+/0$ ')$ /$ (/1"$ #0/,"$ 1-*$ 1+%+*" *"1"*"),"2$ 31$ %&"$ /##0'/),"$ '($ (-045$ 6'7")$ /8/9$ -*$ .-7"45 #0"/("$ ")(+*"$ %&"$ ./)+/0$ '($ :"[...]

  • Página 3

    !" " *+"",-.%"#/ .',/ 01.,2/ +H.$,./ '+&, B-))",%$ %&"$ -+%0"%$ &-("$ E8'%&-+%$ ;")4')6$ '%F$ %-$ /$ 4*/')$ 4+,% 8'%&$ /$ .')'.+.$ 4'/."%"*$ -1$ I$ ,.2$ J0%"*)/%'7"095$ *"(%$ '%$ -7"*$ / (&a[...]

  • Página 4

    !" # SI/1%&&* I'/Q 1#+-$'"&'.(* .2* &3# %""0'%(-# )I =55,2( 2)/; JI =55,2( #52)3,2( )2A KI 8$5N45( /"A5)2%A,&%# LI O)/;( 0,$'0%( )*P4#%,2 MI :"1,2( 2)/; NI :"1,2( #52)3,2( )2A OI .4%+,23( <)#;,% PI @)#0$&'( 7$+%,2 QI >)+%( *$#5,&#,2 )RI D,%,2',&a[...]

  • Página 5

    !" $ 4.%5'()* &3#* $%-6+ ! X)09$ /7/'0/;0"$ ')$ ("0",%"4$ .-4"0(2 !! $D & " $) + . ; " * $/ ) 4 $# - ( ' % ' - ) $. / 9 $7 / * 9 2 O"1-*"$ 0-/4')6$ %&"$ */,:(5$ *".-7"$ /00$ 1--4$ *"('4+"($ 1*-. %&"$ ,*-,:"*9$ /)4$[...]

  • Página 6

    !" % 7&%$&8,"* %(5* ,+# T/%#<1'"8* (<$*$4/* 7/$/18/"$ &' ())*'+,-.' /0-123' ,2-)' *0405*-' )5'3.0' 6)//063 ,7)153' )8'*030/(053' 90:5(' 1-0*;'0<600*:5(' 3.0' -3,30* ,7)153'*)0-' 5)3'/0-123' :5',' 7)/[...]

  • Página 7

    !" I ! $X ) 0 9 $/ 7 / ' 0 / ; 0 " $' ) $( " 0 " , % " 4 $. - 4 " 0 ( 2 ?%#4* (2$'("# ?.0'JK?LJGM' 7,@')52@' 90'-03A' 7)*:8:0*')/'/0-03' ,830/ 3.0'+,-.'6@620'.,-' 9005'-020630*',5*'908)/0'3.0 M3,/3NK,1-0'9133)5[...]

  • Página 8

    !" W 9%+3* -:-0#+ /; 5 /. ' , /- 2 + - U , 2 S /% & /+ " $ S /$ % # ' . $ S /& + % $ , 6 /+ 2 /% 5 /% . /' 1 & /T , , " /2 % " & , 6 /0 % . ' /0 1 . , 2 /T , 5 + 2 , /T , % " # /7 $ 1 - , 6 /% " /. ' , 6%&'01&',2(/ 2,6H-,/ .',/ 1W+H"./ +5/ 6,.,2#,&quo[...]

  • Página 9

    !" X ;'(+#* %'5* %(5* $#2'(#5* +%0& !"#$% &'(% )*+,&-.'% /01-0% 023(% 4((" ')(-151-2##$% ,('16"(,% 5+*% ,1'0/2'0(*'7 8+% "+.% &'(% .24#(% '2#.% +*% 1",&'.*12#% '2#.9% +* /2'01"6% &)% #1:&1,7 ^+$$+0/ .',/ %&q[...]

  • Página 10

    !" OY <%$#* %(5* =%'(&#(%(-# ;4<$$'"8* (33* $4/* Q%$/1* %"7* /&/0$1'0'$@ #<22&'/# @K : - ( " 5 = = " , & + " / $ , + - " , $ 3 " $ = , + - " + 6 + - 9 " / $ % & " 4 9 4 > + " , 5 " $ 6 5 ' * >+$J%1 @C > / $ 9 % "[...]

  • Página 11

    !" OO >$#-%,&'.(+* %(5* %5?'-# $D & ' ( $/ # # 0 ' / ) , " $8 / ( $4 " ( ' 6 ) " 4 $/ ) 4 $. / ) + 1 / , % + * " 4 $' ) ,-.#0'/),"$ 8'%&$ ,+**")%$ ')%"*)/%'-)/0$ (/1"%9$ (%/)4/*4(2$ D&" 1-00-8')6$ ')1-*./%'-)$ &/[...]

  • Página 12

    !" O! @$.,A0#+3..&'() @0,&,-,2( %0,( )55+$)&/,( 7)$+#( %"( 1"2;G( /0,/;( 7"2( )( #"+4%$"&( 72"A( %0,( 7"++"1$&'( +$#%( <,7"2,( /)++$&'( 7"2 6##$#%)&/,Q ! $X ) 0 9 $/ 7 / ' 0 / ; 0 " $' ) $( " 0 " , % " 4 $. - 4 " 0[...]

  • Página 13

    !" !" !"#$"%&%'()%*"$+&%' !"#$%&'()*+),-#",' !"#$%&&%$'(")* +,-+. !"#$%$"&$'()&*+ )&,+ -$.'//$'()&* 01##'(2+ )&,+ 3/'4%("1&#56/7##' 8$&9'$#'+ :)(+ '(#%'&+ ;&&l[...]

  • Página 14

    !" !# ,%(+)**)+$-% !"# $"%# &'()*"%# +$,-%$./# 0$)")# 1)0$)2'2."324)$%'2. "5*.6&4%$.# 3'67'8)+3-*)2/# '9# "$)# :)0)*7)$%# 7'# ;3%) 7$)-)2# 7'# <=22)2># ?5*.)2# ?$)# 036@*/#03""# "$)# $9# A344) )$2)"# B97'."# 50)*# C8)*.38)# 32[...]

  • Página 15

    !" !$ ,-%&'.#%%) /"%) ,9.1#2%&'.1#&'% ?,-4$)()2# ?$)# 0)2# T843'6",-43',-/# 5-2)# $-2# 7' <*@99)2/# 32# )$2)# T843'64)$%'2.# 9$% Q$20)"%0'*,-9)"")*# H52# X# ,9#32># f0)*# -&2.)2#?$)# $-2 $2# )$2# 1),<)2# 50)*# )$2)# R322)# )$2_# 03"# 6*)$) T843&[...]

  • Página 16

    !" !% 703Y$0%"#'12$ !"(./0"$1&%'2 ,/0"( 3"(./$00(45*"0( *N D<'(4"(< ON D<'('(+ EF(761(= +N 8"564/1FF<1('+ J</1*'& PN 3$&#%'//)&*+ ,'(+ H"(<6O6' QN C&%'(4"(< RN C&%'('(+ EF(761(= SN B&ap[...]

  • Página 17

    !" !& !"(./$.6&%'2 #"02 7801" !"#$%& '("& )*+& ,"+-.(%%& (/& )"/& ,"+-.(%%+012"%& "(/%345"/6 7"8%"("/& '("& "+& #$/& '0"(+"%1-9+:3/)"/& 4/)& "/:2""%"/[...]

  • Página 18

    !" !' 9+)0+2 &%# ,%1"+0$"1%)/:" Q'"I9&&0"* <0#* @89&A'$$0&# !"#$ %&'()$ *+,-(.%(/#")$ 01#%'$ 2&30$ 45#$ ("#(.$ 65..(6'(# *+,-7"''(-85)"(.&#%$ 2/9$ !"#($ :&$ 050($ ;5)"(.&#%$ ")'$ #"30&apo[...]

  • Página 19

    !" !+ ! "#$! %&! '(&()'&! *+,'--'& @89&(8$'("0"X *,-. /012/)(). 3455-5. 567. 8955. -,5:-;<-==<>. :-?58-7< @8-7. :-=4;AB<. C-78-5>. C-55. 89;. DEF=E7@:79GG 96;:-C?B=<>.658. H-I@7.8,-. 19;<-.D<97<J096;-. :-87FA3< C,78K !"# <=22)2# 4)0$.4$,-# 0[...]

  • Página 20

    !" L` 945*40-'0)::" T#$! S'$'(&C%A7#&)! ,'$! 819-0(22'-,+;('$#&)! .'$9A/;(A72()'&! 8('! .(22'! J+-)'&,';D U! P;;-ICC'-! V! A%3! UW! )$! 819-1#-='$! V! A%3! UW! 0-! J-9;;();19-0(22'-! :! U! F''-ICC'-! V! A%3! W! )$! 819-1#-='$[...]

  • Página 21

    !" L! 7*)0(45*"02&%# ;"'"%"0$"0()*< ) O(.>(#8(#$ *"($ /"''($ #&.$ *+(:"2-)+,-7"''(-$ K,. P()30"..)+,-(.9 O(.>(#8(#$ *"($ /"''($ 6("#$ ?530Q$ 58(.$ I#8&)'."()2-:<$ &#8 2&30$ 6("#($ C2#8)+,-7"&ap[...]

  • Página 22

    !" LL ;"$%$'&%'2 &%#2 =>*"'" O4#$0&&0"* <03* W%##03-* 5"< @$3(AV03#(365"6 e4 $ ' 7 ' & ! 8 ( ' ! , ' & ! c % ; ; ' $ 7 % 7 & ! & % A 7 ! > ' , ' 0 ! 8 1 9 - ) % & ) ! 6 # E ! # 0 8A7<,'&! ,#$A7! '=&ap[...]

  • Página 23

    !" L" ?-0($./+(:)@0"'"*%2 &%# A$%B"$(" !4 % ; !@ ' $ < 2 !? # $ , ' !& % A 7 !, ' & !; 2 $ ' & ) ; 2 ' & !( & 2 ' $ & % 2 ( + & % - ' & 8(A7'$7'(2;=+$;A7$(C2'&! '&2?+$C'&! #&,! )'.%#23! "%A7[...]

  • Página 24

    !" L# 9+80&%'"%2 &%#2 C1/$*>" E"//%'&+ B'%($'<##%O()&*'&+ 1)G%('%'&M+ 4"&%("//$'('&+ E$'+ <$%%'+ G"/*'&,'+ !)&4%'M+ <'."(+ E$'+ #$56+ 1&+ ,'& H)&,'&,$&a[...]

  • Página 25

    !" !" !"#$"%& '(& )#*+,$--./#(* !"#$%&' !"#$%&%'()"*+ ,-.,/ !"#"$%$&'() *) (&+,#%$&'( !"(,-&"(,.) /&0123#&$%.) *) ,#4$51&$%. 60+,15,($&%.) 7%1%) ,#) 71&8,1) #%+%0" 9%5".) 54$(&$". 01#'2(3'([...]

  • Página 26

    !" !# )#*+"%"-.0# ) !"# $%&'()*+),# -'+",(.*(# ,"),# %*+/*0# &*(*# &'1,( -'+"/0)*(0'# ,+# -/*02/$,(# %'%,+)'3# !+# -*"'# 1,# .,+)*4# 1, -,"$5+# '# 1,# )(*"0*1'4# -'+)('0,# 2/,# &,(%*+,6-*# 7/+)'# -'+# ,0 *&*(*)[...]

  • Página 27

    !" !$ ,&-./01-) 2.') 345&) 2.) 2."6$78$) 2.) $84$ F'+,-),# ,0# )/;'# 1,# 1,"-*(=*4# "$+# &0,=*(0'4# *# /+*# )/;,(K*# 1, 1,"-*(=*# -'+# /+# 1$@%,)('# %K+$%'# 1,# M# -%3# [*%;$G+# &/,1, *&'<*(0'# ,+# ,0# ;'(1,# 1,# /+# 0*.*%*+'"# '# 1,# /+[...]

  • Página 28

    !" !% L(#$%+41+ '5"F;"$5 1(*-,.2-.0#& '(%& "2","+/ LM !,.5") .37,1&"1 *M I"$&%0"1) .37,1&"1 NM !,.5".) %0&$&"(%#,. OM I,?3#%0"1) 0,) #%) %#531%) 0,#) $,.5" +M !,.5") &(=,1&"1 PM I"$&%0"1) &(=,1&&qu[...]

  • Página 29

    !" !& 3",4",& %/*& -(*+/* !" N(,",+),# "50'# ,+# *0=/+'"# %'1,0'"3 !!" F*+)$1*1# <# &'"$-$5+# .*($*;0,"3 R+),"# 1,# -*(=*(# 0'"# -,")'"4# ,0$%$+,# 1,# 0*# .*7$00*# 0'"# (,"$1/'" 1,# *0$%,+)'&[...]

  • Página 30

    !" '( 5$(*+"& (# 6$#-./#"7.(#+/& 8& $*/ 7%28%2+1&+ 41$1281"$1 D&") 54.-&") 7."4'3$2&") 2.) 4-) '$:$2&) 2.#.-2.- 3$V50K-) 2.) '$) 6&77.63$) 2&"0X06$601-) 2.' 2.3.78.-3.() "0) ".) ./6.2.() -&) ".) '$:$) VZ" .X06$[[...]

  • Página 31

    !" '6 T3'(5"1#+41+&%N%45 +%!H"7GHFDO!2-$/$&!%$#!$)$,8/+%A!.*/8:8<+/+%!* +&-)+/+%! %()*! /$%2-Y%! /$! E+6$#! $)$,8/*! $)! 2#*,#+.+ /$!)+3+/*! ?!+&'$%!/$! E+6$#!2#$%8*&+/*! $)! 6*'(&!"-$%'+ $&! :-&<8*&+.8$&'*T"+-%+0 "-$/$&!%$)$<<8*&[...]

  • Página 32

    !" '! 5,/4,"7"* )I 0 )' $ ): $ U 0 ' ' $ ). " 3 Z )# & 6 & )" 4 6 0 $ )& )c $ )" 0 2 & )$ 6 ' $ 7 $ 2 $ )# 7 . 6 . 2 . - 3 . V . - 3 . )5 $ U & ). ' )$ 8 4 $ ( )7 . 6 4 . 7 2 . )2 0 " V 0 - 4 0 7 )' $ 2&"0") 2.) 2.3.78.-3.M )D $ )6 $ - 3 0 2 $ 2 [...]

  • Página 33

    !" '' 9:,.%%"#+"'/,& 8& *"% ,(4(#(,"'/," )] " . )" & ' $ V . - 3 . )# 7 & 2 4 6 3 & " ). " # . 6 a X 0 6 & " )# $ 7 $ '$:$:$U0''$"M =&) 4".) "$') 2.) 6&60-$) &) 0-24"370$') -0) 2.3.78.-3. #[...]

  • Página 34

    !" '7 !"#+(#.7.(#+/& 8 -$.'"'/* !"$122;=3(2+ 1&+ %8;%+ >+ &%+ '522(1"$1 1&R'$2('% TF $ , ( ( , # , 0 # = ( $ : ' # 1 , # * = / * # 1 , " & / G " # 1 , # - * 1 * # 0 * . * 1 ' # & * ( * ,0$%$+*(# ,0# ($,"='# 1,# &G(1$1*"3 TB , &qu[...]

  • Página 35

    !" '" 5,(-"$-./#(*& 8& -/#*(;/* ## D)!+2+#+'*!E+!%8/*!2#*?$<'+/*!?!:+6#8<+/*!$& <*&:*#.8/+/! <*&! )+%! &*#.+%! 8&'$#&+<8*&+)$%! %*6#$ %$,-#8/+/0! D%'+%! +/3$#'$&<8+%! %$! %-.8&8%'#+&! 2*# #+U*&$%!/$! %$,-#8/+/!?! /$6$&!%$#! )$[...]

  • Página 36

    !" '# 9#/7"%<"*& 8& */%$-./#(* F&) ,#) %7%1%5") 71,.,(5%) %("8%#G%.) 0,) =3($&"(%8&,(5"K) $"(51"#,) #".) .&?3&,(5,.) 73(5".) %(5,.) 0,) ##%8%1) %# F,1+&$&") 0,) 6.&.5,($&%) A4$(&$%L An om a l í as : Posibles causas / Soluc i ó n: El[...]

  • Página 37

    !" !" !"#$%&'()#* +)* &#, !"#$%& !"#$%&%'()*+ ,-.,/ !"#$%$"&'()&*"+ )+ &$,)-'()&*" .$/'01)#+ 2$3456-$%'#+ )+ )-7%*4$%'# 83,)4*9&%$'#+ :'4'+ '+ :4$()$4'+ -','/)( ;'3"#+ *7%&$%"# 01#[...]

  • Página 38

    !" !# !"#$-.-'/, !" #$%&'()*(+" ,&*-+'.)'" +-(+" $)*/)0" %)')" %&1+' ,&*-/0(230&" +$" 4/)04/+'" $&$+*(&5" 6$" ,)-&" 1+" .+*1)7 ,+--8&" &/" $/1)*9)7" ,+'(#:#4/+3-+" 4/+" &[...]

  • Página 39

    !" !$ -.&/01"* 2"* $%3"* 24* 24(5/##4&/647$"* 2/* 8&%/ =#A)'" &" (/@&" 1+" 1+-,)''+A)$+*(&7" -+$" 1&@'230&7" )" /$ ,&*1/(&" 1+" 1+-,)'A)" ,&$" 1#^$+('&" $M*#$&" 1+" T&q[...]

  • Página 40

    !" %& Q4#()+51+2)"Z>"$) 0)#1%2'/,* +,* -3-%).4, IJ ?)#*"+ #6:)4$"4 KJ J4'0"+ '#:)4#"4+ #6:)4$"4 +J !)0'#+ D'#%6-'&*)# LJ K)/6-'0="+ 3'+ '-*64'+ 3"+ %)#*" MJ ?)#*"+ $&@)4$"4 NJ J4'0"+ '#:)4#"4+ $&@[...]

  • Página 41

    !" %' 5-%%)6-%* ,#* 1)#$,# !" H'+-+*(+" -&$+*(+" +$" )0A/*-" $&1+0&-5 !! "b ) ' # 2 . + # - "% & ' "* ` $ + ' & "+ "% & - # 9 8 & 5 W*(+-" 1+" ,)''+A)'" &-" ,+-(&-7" +0#$#*+" &-" &[...]

  • Página 42

    !" %( !"712,* )* &$2.28-'/, :%331;%3+)+ 51$13;1"$1 A* 3"6* #4(%:$/2"* 2/* :/U/&46* 24S4724* $/63G6* 2/ 2"(/&46* 5"##45$/* 2"* 24$4#&47$4)* %6/* 2"(4 4R54((.U/* 71"* :/U/* 46* 6"2"* 6/.(* 4W.5/* 4* S":%. "* /63.47$4J ) ]$.:.4* /S47/(* 24$4#&47$4* S/#/* /[...]

  • Página 43

    !" %! S6'H1#+51+&%U%;1B E9),:IJ49):A34>)946):6A76;>;3;9K)>L3;3;9)AL ;8L<;3;9)9A>4854) 34:AD9) 34)546) 49CA<MD3A)A) :6A76;>; 34)<;=;74>)4);8549)34)546)C;6647;3A)8;)54C<;)/8NCDAO P;L9;B U65#,! 9#%! 9#*#44>6')5)9! )(#')9! )9! 6(SW#9! 46,()$H+#>9 46,!6! $>(6! 5#! (%6&%),)!#946*@>560![...]

  • Página 44

    !" %% 9%,6%-:-# + 94* /* :"%0/* 4($.U4#* S"%5"* (%d/* "%* $.U4#* /7$4(* (.2"* 47R/&%/2/* 5"6* 8&%/)* 2.6.7%.#* 3/($/7$4* /* 2"(4 24* 24$4#&47$4J *A *7 e 6 4 # " *4 *" *$ . S " *2 4 *S # " & # / 6 / ( *4 */ ( *" S 0 _ 4 ( *U / # . / 6 *5 " 7 W " # 6 4 *" [...]

  • Página 45

    !" %c ;<%2.4-"$-+,%* )* #-. %)6)")%-"$) *] ( 4 *( " 6 4 7 $ 4 *S # " 2 % $ " ( *4 ( S 4 5 ^ W . 5 " ( *S / # / 68Y%.7/(* 24* :/U/#* :"%0/J >1"* %(4* (/:* 24* 5".7T/* "%* .72%($#./:* 746 24$4#&47$4(* S/#/* /* :/U/&46* X* 61"J* 9.&/* /( .72.5/0_4(* 4(5#.$/(* 7/* 463/:[...]

  • Página 46

    !" %d =-"&$)"'/,* )* 1&2+-+,# O^2&>43+ %+V;>%+ 1+ %+2)331"$1+ 1&W2$342% Yd + , < + " ) " ( & ' * + # ' ) " 1 ) " 2 A / ) " ) % J - " , ) 1 ) " 0 ) . ) A + $ " % ) ' ) " + 0 # $ # * ) ' &" '#-,&" 1+" .)I)[...]

  • Página 47

    !" %" 9%)1-&'()#* )* 1,"#).4,# "" K!)()%#*@6! D6>!(%6T#4$)56! #! 46'9$%:H56!46'D6%,#! )9 '6%,)9! >'$#%')4>6')>9! 5#! 9#&:%)'S)0! G9$)9 )5+#%$b'4>)9! 976! D6%'#4>5)9! (6%! %)[W#9! 5#! 9#&:%)'S)! # 5#+#,! 9#%! *>5)9! 46,! )$#'S760 _1;[...]

  • Página 48

    !" %# ;",:-.2-#* )* #,.&'()# N"+ %'#"+ )(+ A6)+ "+ ':'4)-2"+ ':4)#)&*)+ '&"('-$'#+ 3)+ @6&%$"&'()&*"O+ %"&*4"-)+ "#+ #)/6$&*)#+ $*)&#+ '&*)#+ 3) %"&*'%*'4+ '+ 8##$#*9&%$&ap[...]

  • Página 49

    !" !" !"#$%&'()*+ ,-#.&/0 !"#$% &'()*# !"#$%&%'(%)* +,-+. !"#$%&$'&() &) *+,&+-+%$'&( .+/012,('&() /+) "&(2&) %+/'(3) &) (4(5#672,'(3 8"#6,(9('&$) /+#72,12() *&(6%",(:+) -72&$ ;$'() #(2<&a[...]

  • Página 50

    !" #$ !"#$*1*()* !"#$%&'(")*+,"-'././$01(2'31/2%$)(345'"6&'78)'( ./$0'3+9(&1:"-' ,'3"%;$0' )*,/#/<'' ='>9(&>";3?'1>9($;"%&5 +;1:2>/$./"' #?6' >9($./$1/$./"' (7&,&q[...]

  • Página 51

    !" #% !"4BC1/.2&.( 03/.D"4E( "403"D,4/,FC1.G" D"4H S+;@2)(&-' >9($,8;' +;>9+,";("02)&5'./$' (A/."02)' A+5' ;+ >9($,+;?' 3"."#/(")&0.$A+' +' F9$;./)&' 7/./7?7' P' )7< _,$.:?"#./$' +>[...]

  • Página 52

    !" #& T16<;* <FI&"= 230#+ &%45647"0* KL ?+",) :>6'7 ML K*67"5&%$2,) :>6'7 NL .>0(2,5& )L L(:@4$23$) %7"+5+B2&) 5+",$ OL ?+",) /+4'7 PL K*67"5&%$2,) /+4'7 QL ?+",) '$) ",#@A2( RL M&4#6) ,-7%$'&$ *L .+3(-'&5[...]

  • Página 53

    !" #' 8*37."0*"07+ ',#49 ! !" # $ % & !' !( ) * % + , - # . / !0 & 1 * $ 2 . / 3 !! !4 0 ) * ( ( * !. & !1 & !) $ & 5 . ) !) !6 & 7 & 8 * ( ) 2 3 9-:*1! (26*7()*()*0! %&;:#! <;<(=>! :! (2.:#?! -*;:+%) 8#'(&5.)! )! &6-,8()>! ;:%$2(%)! &-2:! %)*$);:%)! :! [...]

  • Página 54

    !" #! :%&(;,<07"07+ 0+ &=9$',>*"07 X<4<C%"17* N3<6;%* A=(5'7F< !"#$%& $'()*+,+& -%./,& (,*'0%&$123/'0& "4& 25,6./2'7" 4"("2,3/,& 6$"48,& -%9:.'7";& 9'7"& 3,4-/'$3,& /*"6&[...]

  • Página 55

    !" ## _,-#.I%&( D&.#"`E2%1JF2. C:)H%)! +*D! &6.D)! &6+#02$):&'2(#! D*;+! *O*%+! 0#.)2! )! ;<;:*()23 @! 6-:#621%<! ;+&;&'2()2! +2E$*+*%! ')*$&O<(%.#D(#./! (2.);(=> 6-:#.);%! "Refg"Gh! @hgfXQMFGijTFg3B! :25')*.)! ;)H! '+*1# &16&')*1()2! %&(+-&[...]

  • Página 56

    !" #( ?%,/%*<9 W 'S9 +A 9" 7'_3 +5 '(A +; .& '('.+ 97 2'_! ]e YI PI 5':9 ," ';@ ?%$ 0'. /% '/.. $'> 9+ A9 "7& 5'0 $; ." 3':+ '+. '("> $, ./ "'." 07 ./ $0 1( $'(? %& )/ $ $.$9A//5' "' >+.[...]

  • Página 57

    !" #) @%,67'+ "*-.9#4(4*)5(9+ 0+ #A1 %7/7"7%*(9)"* V+">"2,<& 2%5:.(3/'& ?$"4)8+%& ?$('(3,.("3'& 4" (-%2,$'8@ A/'& )0%2,<& >"*/& >?"0%2.('9& *)#& ?$('-%>5"2'9& ,3/ 6$"4812& 4"[...]

  • Página 58

    !" #* B,"#7%>*()*+ 0 &$%49<*"07 T=:5'4%"17*C<6=* 1* 03562 7&7;$3='4"7F< P4 2 % - H . 2 > ! : 2 ' , - ! ' & 1 # ! 6 & ! % 2 8 1 # 0 ! : 0 # ' 2 ( ) < B ! 2 E # ! < ( ) % ( = > ()*E*:6)*.:*?;+'2! '#.)*%,'3 P@ # D 0 & ' 2 > ! ' + #[...]

  • Página 59

    !" #" !"#$%&' #()"#*+#,-& &' ./01-1+&/ !M - : = 1 : * ( ) * !: & ; + 2 7 & !: 2 6 - & D * % + & ' 2 ( * !) !' # 6 - & 1 < % & ' 2 ( * :A&1()*! :! 0)H1:#(2-&1&'#0)! (&-020)! E*:6)*.:*?;+'23 9&()8;:*! &;+-:*8*()2! 6&12(*! :&am[...]

  • Página 60

    !" ($ $F#/' ,' >9")&' ?9(2;($./"' >+0",/"02' 1/4' ".+7"#/$' ,' >9")&5' ."#$%&' 13+.:9+#+,"-' ."1:4>?02)$' >?.3:&' >9($;' (,98)$./$7' 1/4 ;+' b61@?A/' :$)*./)(.$0' K>&q[...]

  • Página 61

    !" !" !"#$%& '& ($)*+,- !"#$% !"#$%&%'()* +,-+. !"#$%&'() $) %*+,%'-'() .,) %,.,+,%'/) 0,1,2* 3450,6&'() 78&1&7#+597/) "(#5) $) 78+,:%,.;) %,.* !0,:,+'<'()0+,) 0+%'()=*#( >&92'597/) ?.$6& /012#*3%453("5)*+6 @&[...]

  • Página 62

    !" !# ./0,12134 Q&) %&1=5) .M1&R5#/) #&'#,) '-%,.) ;"92,%$#S) $F*) 6&6) F*1, =,R'/) 7.*7,15) .1&) 0,#4&F*) 7,':;1#,%$#T) J804(0$.< 0+,.&6&S).$+,%-'() '&F,)04&"#<2,%-'() :$4(:&'()"&);65"#<#&S R&) '-%,.) :M"#[...]

  • Página 63

    !" !$ *+,-./"01' 234,5"' 7%-.IJ;K01' 7.4% 3450,6#&)%*0,;D#<9() 2$.595).,) ,.0$.,%/2,)0,#+;F( "8=5'5=-1'(=) 0+M=<+&=) ) 9=S) $'5R) F*"#&) 65) ,2AF$15T a&F,) 65) ;0&%'<#&) 7) ,7+$65) ;=A%$.1$)H5) %$'*V) %,1'A) 7,'&9 %*0,;D#<9() 2$.59&am[...]

  • Página 64

    !" !% Q(&80]a* 10O&(F 5$(+0& 617-64/- )R G,+'() 7,D SR G,+'() ,"#457,%$9() +$=&', TR C71,0'/) .+R-7* UR `&92$'5"=;") '$"#$%&'() %AD7*) 7,D& VR C0,.'() 7,D (R C0,.'() ,"#457,%$9() +$=&', WR E,D(7) '$) 04(F,+* XR `*9() K51#+ YR a-.+R7$[...]

  • Página 65

    !" !& 52/8/-& '$9: !# !"#$%& #& -8;6%+./0& '"(%)*: !! &B 8 - 9 &5 % &4 &$ @ 4 = 5 ) " 5 6 = &- 7 &1 " , 6 # &7 &1 " ) " $ % : !C%(& 1)-8-9'& "(56+7D6%& $& -@("E9& $EA6;A& F9()7G& -7'",6% $75/0)3& [...]

  • Página 66

    !" !! ;()9,8/-& 1& ($)*+,- Y^]80]^"5*BC'5O0* 1@0#$4(F8= !"#$%& '%()*+*,& -./0& 12'3(0& /4,5& 64& (7$2'65- +2',"'260& -.809"& 7$"(/:*+,;<& 7:3=*->& 7)4/0<& >*& 7:3 7:*,$"=*60& +"7"$;=*659"& -6&qu[...]

  • Página 67

    !" !' b0&2$(&"K* c="8'(* BC$5 `Smn_omLp& [^LMqo& '"0"#& E.6& -75674%-AG& '8-8-A& -%E" 4A-#)"4@-A& 1"#$%& 1"& 1+"4%(%-9& 4")EA& 'A/90"& 1+"<+7'#& 7& 1C%( 56=5;-#69'& 6)7,96;7& [...]

  • Página 68

    !" !( 5<$=<1>? '* . : " ; '3 '4 6 I 2 '- 6 . c 6 3 O j '3 '7 . M , ; " M 0 _ 5 2 'g I 0 $ 5 1 '# " 'O K 0 1 '7 L 9 P 7 , # M . # ; , '0 3 'O . 4 " M I 'O % : $ % R ' 4 % ] '/ " '0 P 4 . Q 1 'O P M . 'I J - , 0 K 0 N &apo[...]

  • Página 69

    !" !) @49,+%2$& 1& <4=4/4<1A/-& 0:2 '* . I ] 1 7 " / ; " '- . I 9 " '# - " 5 , g , 5 $ N 'O % 5 1 '- 6 . # ; + " 4 $ % -6.' O%:$%' 0P4.Q1R @"-.I]17"/;"' $I52%k#$.I' 30,' -6jO%#M.7.I' #jM 30,' O%51' -6.#;+"4$%' -6[...]

  • Página 70

    !" '* B%<*C1& 1& (DA4 !"#$%&'()*%($+,-)$+,.) #)$.*'-/()&0&1/234156+ '#*78&'( U! " & ; 7 J ( 3 ' & ' A 6 9 & # $ 7 4 C % 6 % & ; " 0 " # 6 % ; & 1 C 9 4 " ( # & 4 " ( A G & 7 E A 5 6 % & 5 % 4A0-#)=& -%E%$1%,9& 2-=[...]

  • Página 71

    !" '" E(1,74/-& 1& <1%? ! 7C9$%-9& EA)"& -74+J%-"& 7& 4A+"E%-"& 4?5"#)7(#& 5?1)76-.'= '%$=-@+"(-9'=& E%$1%,-"56-9'=& 1C%(1=5A:& _76"& #1"$"+-8-9& F5"# #4@(8-7& $?E%$1%,-"56-9/0& (*4"(*&a[...]

  • Página 72

    !" '# 5$<)3F?& 1& 6(:0$C& G4G+3F $%0,<1/8/- E.*R) "&) '$) :$4(:&'() %*"7*#',;) 0,+;92*) %8H5'',"#5S) :7,'#+,1;6#&) .4(%&S) '&R) "&) ,F+-#(#&) '$) C&+%5"'() "1;RF;S '-"1&.;6(9() F,.*T Poruchy : Mo+né p[...]

  • Página 73

    !" !" !"#$%&'"()* +(,-("(. !"#$"%&' !"#$%#& '#()#"*+,& -./-0 !"#$"%$&'() '() *+&(&,-.$&'( /+&0$12.'() '() $"$1.3454() 6(7."714&.7.8( 97-86(41) 7&) $"(:) 54(8(#4& ;<(&71,) 7=7.41 1*+&quo[...]

  • Página 74

    !" !# /$0,10* 20'30$4# ! M3,&&$) 5$D) 7) 1'&,12-%*$.F) #4D%) 0835,143 #7(&-8"#7((7N) A) 54(4D7.BD'@) '3.'1$(+.'($F 8.7=8(7F) '(O*7D%) 8.#$"%$&'($) $($.'-) 0,&.4(+.(7F #4D%) 7) 1'&,12-%*) 7) 1'(&G"'11$") $D%G..) 5737=J4-N )C , D % $ &[...]

  • Página 75

    !" !$ *' 9//%/3-01231' ./45063/ A) "$$3$(&.:6(2*$.) [) 7) 6(:) 5$D.23'($) -'"1G") [ 12(($) "$D7"800) Y) 65) 8.5'3:J<) "$Q4"%B07N) /7D% 717((&7) 7) 54(=BF) ,""$.*$) 7) 18=) (&'"'3$) [) 7 "$$3$(&.:6(:) (&707=) *'D'-$1) -$5) [...]

  • Página 76

    !" !% ^>>#3L<>E& <*"#> 54#$6'47'089&# NO C$"(:) 14(83 PO C$"(:) @$35$.$&:173 )O ^,""$-:@4"6 QO ?4(8357D7((8D) (&708"%4&B RO A"(B) 14(83 SO A"(B) @$35$.$&:173 (O !*:$(&12&.73.B) 14(83 TO ;4(4D7.B(&<3: UO gB.73.8"% NV R; 4 ( 4 D 7[...]

  • Página 77

    !" !! :09&,;'&#* "* 7;#"9"71" !" !"#$% &'()*+)"% ,)-.//.$*0/% 1#21)(0$3 !! %4 ( 5 , 6 $ %0 " %7 . / + ( . 1 8 $ %9 5 / 1 ) ( 1 # 1 7 # 1 : 3 C<'(A&&% *'75/0(2#% #% $0"#7#$*#D% &5B0(-&"#% '(% #8 +&'(/#7#1+$0$#&% #8% '1+26&[...]

  • Página 78

    !" !& <%=8(&#* 4#* 2"#$%&'"( W&$9+9B:>F+"#5& %#>(>*+# !" #$%$&'()%" *+*,#-./*%%-&*" '"#$%$&'(0%1*+ 2*3/*%" ','&$3)%)." 4%"#5346" 7" (531$((" 2'%1.)3'()8'3" ' #$%)%".*#&quo[...]

  • Página 79

    !" !' S9+6+L&9HMLF3 !0"DCOPQR!E"<*57"5"'(*(35,&*/" 6%(3%5'"7/J&)5*0,&*5 $).,," S*" 50" PGMTEA@U@V=G?E?BE?EW@" 3('#" '$3-4('&*5 +,&-")$2$," #$&))H,5-/1" 'X8(*H,5-/"J534"-+))&0-/L !"#$% #% B5([...]

  • Página 80

    !" &( >9;?9",;7 `$3I$340S*N 9% e/#7&% e<s&6% G% o607"/0"5"% ,70:7#/% /#s</5(<"% 4#&+$026"5:5&% N:6% +74'&<% '(D% 4#% *'&#7&)#% #% &'7-&+$'$% /':4#&57080&&% "85/5&3 !" '(*(35,X*0$%" 5853()&*&[...]

  • Página 81

    !" &) @1'8(A#$09* 4# 90?0%09&'.* #. ) _7-<%M9"#' 8=3=#"0M#6L/4W/-' W"3-:<9"0=3 0/%864/4/0' W"3-:<9X=:D E/' W"3-:<9X=:' 3/' 604/-637&' 3/' 7L"%7' 3M0&' 3/' 46-7 8=3=#"0M3-/%0D ! I"%03"' ./' &qu[...]

  • Página 82

    !" &* 5"91"%("9(&#* 4#* ()#$(8(&# W&K4"&#("656+:,&*+&:&3*+"2(*3 65:$>:(:<4>6+: M9 % B - 8 B ' " 8 & ' " + : ' $ % ' ( $ ' 7 @ ( + " ' % + 7 1 ' $ + * ' 2 % / < 2 1 ' 2 % / 0 " 0 : # & 5 " >&[...]

  • Página 83

    !" &" BC)%(4$70=4#* 4#* ("%&D#;7 ! ! 9% $+"8@(+$'&% #% 2'/8'&$E8<% *<8&02"5:<% "8#*B5260$2#$ /':?'('(A'2% &'7B'8&+$% +"% :657&0&&5$3% 9% ?<:6'(/'8&'&+"'$% #8% E2 *<8&02"5:5&[...]

  • Página 84

    !" &# E0%=0''0%0##4?07* 4# 0'2&98(&#-7 9/'226<*'2% #% $+"8@(+$% /.$E1+"+*'2% 7'21'(('2'""+:'&% +"8('(D% /<'(A&&% #% "8'7B<84'8% ?071>(2#D% '(('2A7<88'% #% $EB'&$'8A% ,02&am[...]