InFocus 210 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto InFocus 210. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoInFocus 210 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual InFocus 210 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual InFocus 210, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual InFocus 210 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo InFocus 210
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo InFocus 210
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo InFocus 210
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque InFocus 210 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos InFocus 210 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço InFocus na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas InFocus 210, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo InFocus 210, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual InFocus 210. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    USER’S GUIDE[...]

  • Página 2

    User’ s Guide[...]

  • Página 3

    Cop yr i ght © 1996 b y I n Focu s S y stems, In c. Wi ls o nvi l le , Oregon. All rig hts res erved.[...]

  • Página 4

    FC C Warnin g This equ ipm e nt has be en tested and found to c omply with the l imits for a Class B di gital d evice , pursu an t t o Part 15 of FCC R u le s. These limi t s ar e desi gned to p r o - vi de reaso n ab l e p r ote ct io n against har mful i nt erference i n a res ide ntial installa- tio n . DOC (Ca n ada) This C lass B d igital appa[...]

  • Página 5

    Decla r ation of C o n formity Manufacturer: I n Focus S ys t e ms, In c. 27700B S W Parkway Ave. Wil sonvill e, O r e gon 97070 U SA Eu rope an O f fice : Plantenw eg 91, 2132 HL Hoofddo r p , Th e Neth e r la n ds We decl are under ou r sole resp on s i bi lity that t he LiteP ro 210 and 220 LCD Proje c- tors conform t o t he fol lowing di r e ct[...]

  • Página 6

    i TABLE OF C O NTENTS Sa fe ty Summary iii I ntrodu ct i on 1 I mage Resoluti on 1 Com patibili ty 2 U npackin g the Proje ctor 2 U sage G uide line s 4 I f You Nee d As s istan ce 4 Warran ty 4 Setti ng u p t h e Projector 5 Co n nect ing t he C abl eWizard t o th e Proje cto r 6 S e l e ct i ng Conne c t ors o n t h e CableWi zard 6 Pre paring t [...]

  • Página 7

    ii Ta b le o f Con t e n t s M aintenan ce 41 Cle anin g t h e Lens 41 Rem ov i ng and Replaci ng a Lens 41 U si n g t h e Zoom Len s 42 Replac ing t he Proj e ct ion Lam p 43 Reset t i n g t h e Lamp Mon itor Ligh t 44 Replac ing t he Bat t e ries in t h e R emot e Cont rol 45 Replac ing t he Fuse 45 U s i n g t h e K e nsingt on Lock 47 Troub l e[...]

  • Página 8

    ii i SA F E TY S U M MAR Y Ple a s e re ad th ese instruct ion s c aref ul ly be fore u s i ng your Lite Pro 210 or 220. Fai lure t o compl y w i t h th e m c ould result in fire , ele c - t rical shock, pe rs on al in jury or damage t o equipm e n t . The se graphics are used t hroughout th is m anual t o draw your at t e n t i on t o import a n t[...]

  • Página 9

    iv Sa f ety S u m m a ry P o wer Source U se only a t hre e- w ire groun ding type powe r s ource . The po wer source shoul d n ot e x c eed 250 volt s rm s be t w e e n th e supply co n - duct ors or b e t w e e n ei t h e r conduct or and t he gro u n d. P o wer Cord U se only t he po wer c or d t h a t was s h ipped wit h t h e L i tePr o. A l t[...]

  • Página 10

    v Hot Surf ace s A llow t h e proje ctor t o cool at le ast 45 min utes bef ore re placin g a lam p. Whe n you open t h e l a m p hous i ng, be ver y c areful not t o t ouch t h e hot surfac es i nside. Ventilation and Overh e a t i ng O peni ngs in t h e proj e c t or ca s e provide ven ti l ation to prot ec t it f rom overhe atin g . K ee p loo s[...]

  • Página 11

    Intr oduction[...]

  • Página 12

    1 I NT RODUC T IO N The In Foc u s S y ste ms L ite Pro ® 210 and 220 mult i me dia proje c - t or s c ombin e powe rful an d s ophi s ticate d feat ures wit h e as y - t o - use, i n tuit ive co n trols. Built- in m ultim edia fe ature s i nclude audio by JBL™, a pal e t t e o f 16.7 mil lion c olors and acti v e matr ix l iquid crystal d i spl[...]

  • Página 13

    2 In tr o d u cti o n Compa t ibili ty The pr o ject o r i s com patible w it h a wi de varie ty of comput ers an d video de v i ces, includin g: • IBM- compat ible co mp ute rs , i ncludin g l aptops, up to 800x600 re s olut ion ( Lite Pro 210) or 1024x768 re s olut io n (Lite Pro 220) at 75Hz. • IBM PS /2 in VG A and MCGA m od es. • A pple [...]

  • Página 14

    3 F IG U R E 1 Sh i pp i ng box conten ts 1. Li tePro 210 or 220 pr o jector 6. RC A audio/video ( A/V) c able 2. L itePr o 2 10/2 20 User’ s Guid e 7. C a bleWi zard 3. powe r cord 8 . C a bleWi zard compute r cable 4. re mote and ba tteries 9 . C a bleWi zard mouse cable 5. le ns cap 10. Ca bleWi zard audio c able Not sho wn: Quick Start card, [...]

  • Página 15

    4 In tr o d u cti o n Usa ge Guideli nes • Do not lo ok direc tly i nt o t h e pr oject ion le n s wh e n the proj e ct or is turn ed on. The bright ligh t may h arm your e y es. • The top an d bot tom of t h e p r ojec tor can be very h ot t o t h e t ouch aft er use. U s e extre me care or l e t it co ol befo re lif t in g it. NOTE : I f th e[...]

  • Página 16

    Setting up the Pr ojector[...]

  • Página 17

    5 SETTING UP THE PR O J E C TO R 1 Pl ace t h e pro ject or on a flat s urf ace. • The pro ject or must be w i t h i n 10 fe e t o f your powe r s ourc e and wi t h i n 10 fe e t of your com pute r . NOTE : An optiona l extens ion ca b le, s ol d separately, lets you i n creas e the di sta nce between th e p r o j e cto r an d y ou r c o mputer t[...]

  • Página 18

    6 Se tti ng u p th e P ro jecto r Conn ecti n g the C a bleW i z a r d to the Proj ector The CableWi zard s im plifi es th e con nec tion proce s s by providing a ce n t ral hub f or all t h e c onne cti ons b e t w e e n t h e proj ec t or and your com pute r. The co n ne ctors on t h e CableWizard are label ed w it h icons. Co n nect th e e nd of[...]

  • Página 19

    7 • If you’re conn e c t ing an IB M-compatib l e d es kt o p or l apt op com- p u ter , turn t h e sele ctor un ti l t h e win dow dis pl ay s “PC.” NOTE: You m ust d i s connect a ll cab les b e fore turni ng the s el ector on th e Cabl e W izard. F IG U R E 5 Sel e cti ng the I BM-compati b l e con nectors on the Cab leWiza rd • If you[...]

  • Página 20

    8 Se tti ng u p th e P ro jecto r Prepa ring to Connect Y o ur E quipmen t to th e Project o r N ow you’r e ready t o conn ec t your equipme n t . Compute rs ar e con n e c te d t o th e Cabl e Wizard. V i d eo players and ot her equip- m e nt , s u c h as e x ter nal speakers, are c onne cte d d i rect ly t o t he proj ec t or. NOTE : Before you[...]

  • Página 21

    9 Conn ecti n g an I BM-Compa t ible Des ktop C ompu ter 1 Locat e the cabl e t h at c on nect s your m onit o r to your comput er. U nplug it from t h e com pute r. 2 Pl ug t h e e nd of t h e CableWizar d c ompute r cable i nt o th e m onit or con nec tor on your comput er. 3 Pl u g t h e end of t h e com pute r cable i nto t h e conn ect or o n [...]

  • Página 22

    10 Se tti ng u p th e P ro jecto r Do y o u want t o co n trol your compu ter’s mouse from t he projector’s remote or k ey pad? 1 U nplug t h e mous e cable from your c ompute r. 2 Pl ug t h e end of t he CableWizar d m ous e cable i nt o t h e m ous e conn ec t or on your c ompute r. 3 Pl ug th e e nd of t he CableWizar d mouse cable i nt o t [...]

  • Página 23

    11 Conn ecti n g a n I BM-Compa t ible Lap top C omp uter 1 Pl ug t h e e nd of t h e CableWizar d c ompute r cable i nt o th e vide o conn ec t or on your co m pute r. NOTE: Man y l aptop computers do n ot au tomat ical ly turn on their externa l v i deo por t when a s ec on d- ary d ispl a y d e v i c e s uch as a p rojec- tor i s con nected. R e[...]

  • Página 24

    12 Se tti ng u p th e P ro jecto r Do you want to con trol the comp uter’s mouse from t he projector’s remote or k ey pad? 1 Locat e t h e mouse cable and unplug it from your comput er. 2 Pl ug t h e end of t he CableWizar d m ous e cable i nt o t h e m ous e conn ec t or on your c ompute r. 3 Pl ug t h e e nd of t h e C abl eWizard mouse cable[...]

  • Página 25

    13 Conn ecti n g a M a ci nt osh Desktop Computer 1 Locat e t h e cable t ha t conn ec t s t he m onit or t o your comput er. U nplug it from t h e com pute r. 2 Pl ug t h e e nd of t he Cable Wizard comput er c ab l e i n to t h e m onit or con nec tor on your comput er. 3 Pl ug t h e e nd of t h e Cable Wizard com pu t er cable i nt o the con ne [...]

  • Página 26

    14 Se tti ng u p th e P ro jecto r Do you want to con trol the comp uter’s mouse from t he projector’s remote or k ey pad? 1 U nplug t h e mous e from your Macin tosh or loc a t e an unused A DB con n e ctor. 2 Pl ug t h e e nd of t h e Cab l eWizard m ous e cable in to t h e m ou s e conn e ct or or t h e ( ADB ) conn e ct or on your M acint o[...]

  • Página 27

    15 Conn ecti n g a n A pple Pow erBook Compu ter 1 Pl ug t h e e nd of t he Cable Wizard comput er c ab l e i n to t h e vide o conn e ct or on your Pow erBook. NOTE: So me P ower Book s r e q uire the A pp le - su pp lied v i deo- out ca ble for ex terna l vi d e o. Con - nect it b etween th e Pow e rBook a n d th e Ca b l e Wiz ard compu te r cab[...]

  • Página 28

    16 Se tti ng u p th e P ro jecto r Do you want to con trol the comp uter’s mouse from t he projector’s remote or k ey pad? 1 Locat e t h e mouse cable and unplug it from your Power B oo k . 2 Pl ug t h e end of t h e C abl eWizard mouse cable in to t h e ( ADB) con n ec tor on your Powe rB o ok . 3 Pl ug t h e end of t he CableWizar d m ous e c[...]

  • Página 29

    17 Conn ecti ng a V i d eo Pl ayer 1 I f your video player uses a round, o n e - prong composit e v ide o c onne cto r, you’ll n e e d on ly th e A / V cable t h at shippe d w i th t h e proje ctor. • If your vide o player uses a round, four- prong S -video co n - n e ctor, you’ ll n eed an S-vide o cable in a dd i tion to t he A/ V cable . T[...]

  • Página 30

    18 Se tti ng u p th e P ro jecto r F IG U R E 16 Conn ecti ng the projector to a vid eo p l ayer usi ng an S- v id eo cab le an d th e a ud io con - nectors on the sta n d ard A/V cabl e 4 Pl ug t h e A/V c ab l e ’ s w hi t e c on n ec tor int o th e l e ft “ audio out ” po rt on your v i d e o player . P l ug t he cable ’s red conn ect or[...]

  • Página 31

    19 Conn ecti n g a n E xt er n a l Spea ker a nd a S u b w oofer • To con nect one o r tw o exte rnal sp e ak e r s, pl ug t he s p e aker cable s i n to t h e t w o (audio out ) con n ec tors on t he pr oject or. NOTE : Th e exter n a l speakers mu s t be a mplifi ed. • To c o n nect a subw oofe r , plug th e s u bw oofe r cable i n t o t h e [...]

  • Página 32

    20 Se tti ng u p th e P ro jecto r Conn ecti n g a Microph one • To conn ec t a micr ophone to th e proje ctor, plug t h e microph one cable in t o t h e conn ec t or on t h e proje ctor. CA UTI O N : A l w a y s keep th e s ource v ol u m e a t i ts lowest lev el wh en in s t a l l i ng the m icrop h one. F or i nformati on a bo u t settin g th [...]

  • Página 33

    21 Conn ecti n g the Remote Contro l C a bl e I f t h e proj ec t or cann ot re cei ve th e r e mote ’ s si g n al, as may be t he case if you’r e u s i n g re ar pr oject ion , con n e ct th e rem ote dire c tl y t o t h e projec tor w i t h t h e rem ot e cable. 1 Pl ug t h e end of t h e r e m o te cable wi t h th e cyli nder in to t h e c o[...]

  • Página 34

    22 Se tti ng u p th e P ro jecto r 3 Turn on t he p ro ject or . CAUTION : If th e l amp LED remai ns s oli dly l it after the LitePro h a s power ed o n, t h e lamp needs to b e repla c ed . I f t he l a mp r e m ai n s i n u s e too lon g, it m ay explod e an d sever e l y d am a ge th e L i te P ro. R efer to “R e pl acin g th e Projection L a[...]

  • Página 35

    23 7 Turn on your com pute r. • The c ompute r image sh ould d i s play on th e proje cti on scr een . • The c ompute r s o u r ce in d i cator LED d i s plays a s ol i d g re e n indicat i n g t h e comput er source i s act ive (Figure 22). NOTE : With s ome compu te rs, the order in which y o u power u p the equ ipmen t is very i mportant . W[...]

  • Página 36

    Using the Pr ojector[...]

  • Página 37

    25 USING THE PR O J E C TOR Thi s sect ion describe s h ow t o us e and make adj u stm e n ts to t he proj e c t or. It als o prov i d es a re f e re n ce t o t h e r e m ot e cont rol but - t ons and th e opt ions available from t h e on-scre en m e n us . Ba sic I m a g e A djustmen t 1 M ak e s ur e you have power ed up your equipm e n t in th e[...]

  • Página 38

    26 Usi n g the Proj ecto r A djusting the Pro jector To fo cu s t he i mage, rot a te th e proj e c t ion le ns unt il th e i m age is cl ear. Rotat e t h e lens cloc k w is e for a l onger f ocusing dis t ance ; coun t e rclockw is e for a short e r f ocus i ng dis t ance . I f t h e proj ec t ed image seems wi der at t he bott om or at th e to p,[...]

  • Página 39

    27 To raise t h e proje ctor: 1 Raise t h e f ro n t o f t h e pr oject o r off t he t able by lif tin g u p on t he h andle (Figure 25) . 2 Wh i l e holdin g t h e proje ctor, pr ess and h old the quick-re lease but t o n (Figure 25). 3 Wh e n t he proje ct o r i s t h e he i g h t you w ant, r el e a s e t h e butt on t o lock t h e e l e v a t o[...]

  • Página 40

    28 Usi n g the Proj ecto r Using the R emote a n d K eypa d Buttons Thi s sect ion provi des a n alphabe tical re fere nce t o th e remo te and ke y pad but t on s . F IG U R E 26 Remo te con trol F IG U R E 27 Key pa d[...]

  • Página 41

    29 B right ness A d j usting t he br ightn e ss li ghte ns or darkens th e i m age. • To darken the image , press • To ligh t e n th e i m age, press The brig h t n es s bu tt ons are a u t o-re peat ing; t he y r epeat t h eir f unc- t ion as lon g as you hol d dow n t h e b ut ton. C om put e r Wh en you h av e more t h an one s o u r ce (c o[...]

  • Página 42

    30 Usi n g the Proj ecto r Menu Pre ss men u to ope n t h e on -scree n m e nus. Press menu again to cl os e t he m e nus . W he n you close th e m enus, th e proj e ct or s aves an y change s you made . For more i n f orma t ion about t h e o n - scree n m enus, s ee page 32. Mute NOTE: Pre s sing m ute ha s n o e ffect on microphon e vol ume. Pre[...]

  • Página 43

    31 Sta n d b y Wh en you pre s s stand by , th e display and audio turn off an d t he scree n be come s bla ck. A ft er 30 secon d s th e l am p goes out if you h av e n ’ t pre s sed any ot h er bu t t o ns . • I f you press an y but to n again w i t h in 30 secon d s, th e proj ec t or re turn s t o norm al operat ions im mediat ely. • I f [...]

  • Página 44

    32 Usi n g the Proj ecto r Using the Disk M ou se NOTE : U s i ng a l ight tou c h on th e d i sk m ous e o ften gets the bes t resul t s. Pre ss an ywhe re on t he edge of t he disk m ou s e t o move t h e curs or on t h e scree n. For exam p le, if you press t he t op edge o f t h e disk, t h e curs o r moves up t h e s c reen ; i f you pre ss th[...]

  • Página 45

    33 To ch ange a m enu set t in g, move t h e curs o r t o t he s e t t i n g you w ant t o ch ange, th e n use o ne of t he t w o m ou s e but ton s below t h e disk to m ak e chan ges. The stat u s bar at t h e top of t h e me nu display indic at e s t h e s ourc e t h at is curr en t ly ac tive. For e xample, i f you h av e bot h a com pute r an [...]

  • Página 46

    34 Usi n g the Proj ecto r B right ness NOTE : Ch an g ing the b righ tness u si n g the menu is the sa me as cha ngin g i t usi ng the remote or keyp a d. A d j u s ting t he br ightn e ss ch anges th e in t e nsity of t h e image . • Pre ss the l ef t m ous e butt on to d arke n t he i mage. • Pre s s the right mouse but to n to ligh t e n t [...]

  • Página 47

    35 A udio M enu Fun ct ions F IG URE 32 A u d i o menu Vo l u me NOTE: Cha ngin g th e vo lum e f r om the men u is the sa me as ch a nging it us i ng the remote or keyp a d. • Pre ss the le f t m ou s e butt on to d e crease t h e vo l ume. • Pre ss the right mouse but ton to in crease t h e v ol u m e. Volume adjus tme n t s you make are sav [...]

  • Página 48

    36 Usi n g the Proj ecto r • Pre s s the right mouse but t o n to in crease t h e amount of sound com ing fr o m t h e ri g h t e x t er n al s pe aker. Fa de The Fade sett ing co ntr ols t h e balance bet w e e n t he i n t e rnal an d e x ter n al sp e akers. T h e set t in g appe ar s gray an d won’ t h i g h l ight if e x t er n al s pe ake[...]

  • Página 49

    37 I m a ge M enu Functions F IG URE 33 I m age menu A ut o Image NOTE: Som e s creen savers in t er - fe re with the operatio n of Au to I m a g e. If you’r e exper i e n cing prob- lems , tr y turn ing y o ur s cr een sa v e r off, the n turni ng Au to Ima ge off an d ba ck on . The proje ctor automat icall y adj u s ts t racking, signal synch [...]

  • Página 50

    38 Usi n g the Proj ecto r 2 Pre s s th e l e f t or right mouse but t on s re peate dly unt i l t h e i mage is sharp and f ree o f s t reaks. NOTE: The Manual Sync , Manua l Tracking , Ho r iz. P o s iti on an d Ver t . P osi tion b utton s a re a v a i la b l e only for computer sou rces. The projector s ets th ese options au tomat ical l y f or[...]

  • Página 51

    39 Co ntro ls Menu Fu ncti on s F IG URE 34 Controls menu Video S t an dard NOTE: If you a lread y k now th e sta nd a r d used i n your geogr a phica l area, it’s often b est to ma n u a l ly select i t . Wh en Auto is on, t he pro ject or at te mpts to pi ck t he video stan- dard (N T SC, PAL or S EC A M) aut om a ti cally based on t h e i nput[...]

  • Página 52

    40 Usi n g the Proj ecto r Rea r Projection Wh e n you sele c t R e ar P r ojection , t he proje ctor rever ses t h e im age so you can proj e c t from behi nd a tran s luc e nt sc r e e n . • Click e i t h er m ou s e butto n to reverse t h e image. Mo n itor Co n nect NOTE : Do n ot sel ect “ O f f” if your mon itor is con nected d irectly [...]

  • Página 53

    Maintenance[...]

  • Página 54

    41 M AINTENA NCE Thi s sect ion describe s h ow t o: • cle an an d re place a len s • in stall and use t he zoo m l e ns • re place t h e proje ction lamp an d r eset t h e lamp m onit or ligh t • re place t h e batt erie s in t h e re mote con trol • re place t h e fuse • use th e K e n si n gton l ock fe ature C l ea ning the Lens Fol[...]

  • Página 55

    42 M ai nt ena nce F IG U R E 35 Remo v i ng the len s To re place a l ens: 1 M ak e s u re t h e lat ch is poin t i n g d ow n. 2 S quee ze th e lat ch an d gent ly pus h th e le ns i n unt il it sto ps , t h e n t urn th e le ns clockw is e unti l th e cat ch is en gaged . Using the Zo om Lens C A U T ION : Be sure to ful ly retr act the zoom len[...]

  • Página 56

    43 R eplacing t h e Projecti on Lamp WARNING: To a void b urns a n d l a mp e xplos ion , a l low th e projector to cool for at l east 4 5 mi n u tes before you ope n the l amp mod ul e door. N e ver extract the la mp m od- u l e w h i l e the la mp is op erati ng . The l amp moni tor L E D , marke d o n th e c onne cto r pan el, ligh ts up w h e n[...]

  • Página 57

    44 M ai nt ena nce F IG U R E 38 Remo v i ng the la mp mod u l e 7 A lign th e module in t h e c orrect direct ion . 8 Ge n tl y pu sh t h e module i n as far as it goe s (Fi g ure 39). 9 Tigh t e n t h e screw on t he o u t si d e of t h e module. WARNING: Do not d ro p th e l amp mo dul e or tou ch th e g l ass b u l b! T he glas s ma y sha tter [...]

  • Página 58

    45 R esetti ng th e Lamp Mo n itor L ight A f t er r e placing t h e lamp, you must re s e t t h e lamp mo n it or light . NOTE: You m ust reset th e la m p mo n itor ligh t so the projector can keep track of th e u s ab le life o f the new la m p. 1 Pre ss and h old t he t wo brig h t n e s s butt ons on t h e ke ypad for a t l east 5 secon d s . [...]

  • Página 59

    46 M ai nt ena nce A f t er you make s ure t h at t h e con ditio n th at m ad e th e fuse bl ow n o longe r exists, follow th ese steps to replace t h e fuse: 1 Turn off t h e proje ctor by pre s sing t h e “O” s i d e of t he p o wer swit ch. 2 U nplug t h e power c ord. 3 Re move t he f use holder , locate d jus t above t he pow er co rd c o[...]

  • Página 60

    47 7 Pl ug t h e powe r cord back in. CAUTION: A s urge - pr otected power s tr ip is recommen ded i f power sur g e s a r e com mon i n your area. 8 Pre s s th e “|” side of t h e powe r s w itch to t urn t he pr ojec tor bac k o n. F IG URE 42 Repla cing th e fu se hol d er Using the Kens i n gton L o ck The proje ctor ha s a K e n si n gton [...]

  • Página 61

    T r oubleshooting[...]

  • Página 62

    49 TRO U BLESH O O T I NG I f you’re experi enci ng tr oubl e wi t h t h e proje ctor, f ollow th es e ste ps t o make sure e veryth ing is prope rly conn e ct ed bef ore you cal l T e ch n ical S upport f or as sistan ce. 1 Ch eck cable c onn e ct ions. V e ri f y t ha t all com pute r, Cabl eWiz- ar d an d p o wer c ables are prope rly con nect[...]

  • Página 63

    50 Trou bles h oot ing Solutions t o C ommon Problems Pro b lem: No t hi n g on projec t i o n s cr e en • Make sure th at t h e pow er cord is proper ly conn ec t ed to a f unc- t ional A C ele ctri cal outl e t . Make s ur e t h at t h e power cord is also proper ly conn ec t ed to t h e proje ctor. • If t h e proje c t or i s pl ug ge d int [...]

  • Página 64

    51 Pro blem: O n ly the s t a rt-u p screen d i s p l a y s • Verif y t hat t h e c ables are con ne c ted corre ctly. Ch eck to s e e t ha t t he Cable Wizard comput er ca b l e is corre ctly co n n e c te d t o t he mo n i t or conn e c t or on t h e comput er ( t h i s is th e con ne c tor w h er e your mon itor c able usually goes.) S ee page[...]

  • Página 65

    52 Trou bles h oot ing Pro b lem: Ima ge i s t o o wid e o r n a rrow f o r screen • You migh t ne ed t o manual ly a d ju s t th e t r acking to reduce or e nlarge t h e proje c te d image. Ref er t o “Manual T racki ng” on page 38. • A d j us t th e resolut ion of your mon itor i f i t ’s g r eate r th a n 800x600 pixels for t h e 210 o[...]

  • Página 66

    53 Pro blem: Ima ge is “nois y ” o r streaked Try th ese ste ps i n t h is orde r. 1 Deac tivate th e scree n sav er on your co m pute r. 2 Turn Au to Imag e off an d th en back on again. S e e “Auto I mage” on page 37. 3 Adjus t th e syn ch ronizat ion an d trackin g manuall y to fi nd an o ptim al sett ing. S ee “M anual S y nc ” on p[...]

  • Página 67

    Appendix[...]

  • Página 68

    55 A PP E NDIX Sp e cificati o n s The Lite Pro 210 and 220 must be operat ed and store d wit hin t he t e m p e rat u r e and h u midity ran ges s pecif ied. Temperatu re Ope rating 10 C to 40 ° C Non-o perating -20 to 60 ° C Humid ity Ope rating a nd non-oper. 10% to 95% rela tive humidity, non-condensing Dimen s ions 6.6 x 16.25 x 1 3.25 inche[...]

  • Página 69

    56 Appe ndix Micro p hone In p u t I nput Impe dance 3.5 K ohm nominal Ma ximum Input V oltage 60 mV r m s for THD ≤ 0.3%, main inputs of f Sensi tivity 800 Vrms at 1 KHz for 88 dB S PL at 1 mete r Microphone I m pedance < 8K ohms C onnector Type 6.3 mm (1/4 inch) mona ural phone jack (unba lance d) La mp Ty p e 270-w att meta l halide Remote [...]

  • Página 70

    57 A ccess ori es P o wer Cords ( one sh i p s wi t h p r o ject or, ty pe dep e nd s on co u n t ry) Standard A c c esso ries (s hip with th e projector) P a rt N um b er L itePr o 2 10/2 20 Q u ick St art ca rd 009 -0214-xx L itePr o 2 10/2 20 User’ s Guid e 010-01 02-xx Shipping B ox 110-00 98-xx C ableW izard a nd C ables 591-01 82-xx C ableW[...]

  • Página 71

    58 Appe ndix O p tional Acces sories * Using the exte nsion cabl e or ceil ing mount reduce s F C C and EMC c ompliance to Cla ss A. Sof t Carry Ca s e C A-C077 ATA Shipping Case C A-C119 C ableW izard Lite SP-CW LITE Ma c Adapter f or Cable Wi z ard Lite 516-00 03-xx C ableW izard Exte nsion Cabl e, 50 f t * 210-00 77-xx Z oom Le ns HW- LP210-ZM K[...]

  • Página 72

    59 Porta ble a n d La ptop A ct ivat i on Chart NOTE: Most la ptop computers de-activat e th eir bu ilt-in mon itors when a secon d di spla y device is conn ected . T h e followi ng cha rt l ists the com man d s th a t r e - acti vate t h e l a p top’s mon itor. I f your computer is n ot l i sted, ref er to th e com - puter’ s d ocum entati o n[...]

  • Página 73

    60 Appe ndix C ompaq* * * C tr l- Alt-< C tr l- Alt-> FN-F4 FN-F4 a utomatic automatic mode /? (for se tup option) mode /? (for se tup option) C ompuadd* * * automatic a utomatic Alt- F f or screen s etup option Alt- F f or screen s etup option D ata Ge neral C tr l- Alt-Comm and C tr l - Alt-Comm and D ata Ge neral W alka bout 2 C RT/X at D [...]

  • Página 74

    61 I BM ThinkPad* * re boot, ente r s etup me nu FN-F2 FN-F7, sele ct choice f rom setup m e n u FN-F1, sele ct choice FN-F5, sele ct choice PS/2 SC sele ct choice (C RT, LC D, e tc.) Ka ypro boot up, monitor plugg ed in unplug monitor Kris T ec h FN-F8 FN-F8 Ma c P o r ta ble 100 no vi d e o port: not compa tible Ma c P o werBook 140, 145, 150, 17[...]

  • Página 75

    62 Appe ndix * The se ma nufa cturers have models tha t automa tically s end video to the exte r n a l CRT po r t whe n some type of display dev ice is a ttached. * * The se ma nufa cturers of fer mo r e than one k e y command depe nd- ing on the com puter model. Pac kard Bell* * FN-F2 FN-F2 C tr l- Alt-< C tr l- Alt-> Pana sonic FN-F2 FN-F2 [...]

  • Página 76

    63 Using V ideo Mirroring wi t h a PowerB ook Computer Wh en you t urn video m irrori ng on, t h e projec tor displays t h e same info rmati on t hat appe ars on your Powe rBook’s built- in scree n. Wh e n video m irrorin g is off , t h e pr oject or a c ts like a s epa- ra t e display. To t urn on vide o mirror ing for t h e first t im e : 1 O p[...]

  • Página 77

    64 Appe ndix Projected Image S i z e U se th e char t bel ow and t he t ables on t h e n e x t page to hel p yo u det er m i n e proje c te d image size s for t he varifocal and zoom l e nses. F IG U R E 44 Pr oj ected im age siz e f or LitePro 200 series zoom a n d varifoca l l en ses[...]

  • Página 78

    65 * The f o c using distance of the zoo m lens is f rom 4 fe et to inf inity. Table 1: Image Size, Width and Height for Varifocal Lens a nd Zoom Lens at Minimum Focusing Distance Dista n ce to Screen (f ee t ) Diag onal (i n ches) Width (i n ches) Height (i n ches) 4 34 27 20.4 10 84 67 50.4 15 126 101 75.6 20 168 134 100.8 25 210 168 126. 30 252 [...]

  • Página 79

    Index[...]

  • Página 80

    67 I NDEX A acces sories , ordering 57 activatio n co m mands for lap top comp uters 59 adj usting ambi an ce 36 bal a n ce 35 bas s 36 brig h tness 29 contrast 34 fade 36 microp h one volu me 35 tint 34 trebl e 36 vol ume 31, 35 adj usting th e heig h t o f th e p r o jector 26 al t i tude l imits 55 ambi ance , adjus t i n g 36 annotat ing 30 ass[...]

  • Página 81

    68 In d ex comp at i b il ity IBM-compatibl e 2 Macintosh 2 comp os i t e vide o cable connecting 17 o rd e r i ng ( A/V cable) 57 Compu ter button 29 comp uters, comp at i ble 2 connecting App l e P owerBook 15–16 e x ternal sp eake r s 19 IBM-compatibl e d e sktop comp uter 9–10 IBM-compatibl e l a p top 11–12 Macintosh 13–14 microp h o n[...]

  • Página 82

    69 im a ge adj usting 21, 25 centering 25 col ors do n ’t match c o mpute r’s 5 3 focus ing 26 fuzzy l ines 25, 38 has l ines or sp ots 52 not centered 50 not di s p l ayed 50 o ut of f ocus 52 qu ality i v, 50–53 reso luti on 1 reve r se d 52 s i ze 5, 64 streake d 53 too dar k or t oo l i gh t 29 too w i de or too narrow 25, 52 Image menu 3[...]

  • Página 83

    70 In d ex M Macintosh compu ters comp at i b il ity 2, 13 connecting de sktop mod e ls 13–14 connecting Po w e r B ooks 15–16 Menu button 30, 32 menu s. S ee on-scr e en menus microp h o n e adj usting vol ume 30, 35 connecting 20 o rde ri ng 5 8 Monitor Conn ect optio n 40 monitor, p r o jected co lors do n ’t match 53 mou se, connecting to[...]

  • Página 84

    71 T Te c h nical S uppo rt i n E urope 4 i n Singapo r e 4 in US A 4 i n formation to have on han d be f o r e you cal l 49 things to try before yo u call 49 vo i ding the war ranty v temp erat ure li m i ts 55 tes t p attern 51 text not visi ble 50 tint, adju sting 34 trebl e, adju sting 36 troub leshoo t i n g 49 turning off p r o jector 23 so u[...]

  • Página 85

    LIMITED WAR RANTY In Focus Systems I nc. ( “In Focus ”) warr ants that e ach L i tePro 210 and 220 (“th e Produ c t”) sol d hereunde r wil l conform to and function in accordance with the writt e n s peci fi cati ons of I n Fo c us. Said l imited w arran ty shall a p p ly only to the first p erson or entity th at p urc hase s th e Produ ct [...]

  • Página 86

    Part Number 010-0102- 02[...]